Ke Huy Quan 在洛基的銜尾蛇中看到了一些熟悉的東西

「我走近他，就好像他是來自數據的變體一樣。七寶奇謀」。照片：加雷斯·加特雷爾/漫威

這就像是來自另一個宇宙的東西：闊別 30 年後，Ke Huy Quan 再次成為美國甜心。在漫威的洛基中，他扮演了另一個面對多重現實的和藹可親的嚮導，這個角色與他在電影中獲得奧斯卡獎的角色非常相似。一切同時發生，但這次他生活在一個不同的世界，有著不同的規則，更重要的是，有著不同的慾望。 「他總是想要有朋友，」Quan 談到他的 TVA（時差管理局）技術奇才 Ouroboros（被他的朋友們親切地稱為 OB）時說道。在節目中倒數第二集，同名的惡作劇之神（湯姆希德斯頓飾）學會了透過友誼的力量進行時間旅行，這一情節設計在該系列的範圍內出人意料地運作良好。

洛基在科幻作家（兼物理學博士）AD 道格的幫助下磨練了這種能力，OB 的替代版本或“變體”更多地關注故事的詩意而不是時間上的具體細節，但兩者角色對全來說是熟悉的東西。在 80 年代擔任童星期間，凱旋歸來去年，他在幾部大片的幕後工作，包括擔任香港音樂大師王家衛的助理導演（在電影《2046）並擔任原作的打鬥編舞X戰警。就像電影製作一樣，時間旅行既是一種情感上的努力，也是一種技術上的努力，當洛基學會穿越時空時，AD 和OB 挖掘了它的不同方面，最終犧牲了他新發現的幸福。結局並透過在孤獨的王座上佔有一席之地來拯救他的朋友。

該劇沒有提供這個版本洛基的官方名稱，但粉絲們在劇情結束後開始稱他為“故事之神”在漫畫中，這個綽號與他升任這一角色時所表現出的音樂宏偉相稱。音樂是該系列的關鍵部分；泉似乎也同意。當我們開始透過 Zoom 交談時，他首先禁用了相機，以獲得一點頑皮的樂趣。 「我們將以一種我以前從未做過的方式開始採訪。你準備好了嗎？他問道，然後用節目的雷鳴般的音樂組曲，從亮藍色藥丸狀揚聲器發出刺耳的聲音。

娜塔莉·霍爾特是我最喜歡的作曲家之一。非常感謝你。
我必須告訴你這個小故事。當我們拍攝的時候洛基每天早上，湯姆希德斯頓都會帶著隨身音響來到片場，播放不同的音樂。在我們見到他之前，我們會聽到他走進片場時的音樂聲。因為現在是清晨，他只是叫醒每個人，振奮每個人的精神，每個人都充滿幹勁，準備好當天最好的工作。這就是為什麼我想用娜塔莉霍特的這首美妙的音樂來開始採訪。

他會專門演奏樂譜中的音樂嗎？
他每天都會選擇不同的東西。在那些你可以看到整個演員陣容的大型場景中，當我們在 Temporal Loom 房間時，他會挑選一段適合場景情感的音樂。他會大聲地播放給每個人聽，以調動氣氛。
 
對許多演員來說，音樂是整個過程的一部分。這是你以前做過的事嗎洛基，或是進入音樂氛圍對你來說是新鮮事嗎？
我第一次注意到這一點是在為王家衛工作時。他喜歡在片場演奏音樂來幫助演員進入狀態，我也很喜歡。他會挑選所有這些美妙的音樂。不僅如此，它還對攝影師和攝影指導有所幫助。如果攝影機在移動，則有助於調整其節奏和節奏。我喜歡音樂，所以當你需要融入角色或進入場景的戲劇性時，它真的很有幫助。

我對 OB 知道多少，以及他花了多少年和一生獲得所有這些知識的問題著迷。你是如何攜帶這些東西的？
我們的劇集主管凱文·賴特和首席編劇埃里克·馬丁，他們在創造這個角色方面做得非常出色，因為它不是根據漫畫書改編的。他們從頭開始創造了他。我立刻就愛上了他，這並不難。我記得我第一天走到OB現場時，我穿著服裝、髮型和化妝，那是Pinewood Studios的第二個舞台。我抬頭一看，不管你信不信，舞台的名字是「羅傑摩爾」。當我讀到OB時，我意識到這個角色有一些我熟悉的東西。我走近他，就好像他是來自數據的變體一樣七寶奇謀。

已經38年了。我們總是談論七寶奇謀 II，或者我會被問到，“你認為數據會做什麼？”對我來說，他就是這樣的人。因此，在他們可以建立 OB 場景的所有階段中，他們碰巧選擇了一個名為「Roger Moore」的階段，這真是一個奇妙的巧合。

我非常喜歡OB，因為他對自己的工作充滿熱情。他獨自在地下室工作了 400 年，但每一天，他都熱愛自己的工作，熱愛貢獻，熱愛成為團隊的一員。

自從你們重新進入大眾意識以來，多元宇宙已經無所不在。您認為為什麼人們在講故事時會傾向於這種想法？
我認為多元宇宙的吸引力在於「如果？」的問題。如果我選擇不同的道路怎麼辦？我的生活會是什麼樣子？或者我是否和其他人在一起，或者我是否扮演了不同的角色。很多時候，事情並不總是如我們所願。當這種情況發生時，你往往會問：「哦，我做了正確的決定嗎？我是否嫁給了對的人，或是交到了合適的朋友？我的職業選對了嗎？所有這些問題都變得非常令人著迷，但你並沒有真正的答案，因為我們已經繼續前進了。在某種程度上，多元宇宙可以讓你對此進行幻想。

您還從事過2046，它有自己有趣的時間觀。我想知道你和王家衛這樣的人一起工作可能學到了什麼？
我一生中做出了一些有趣的選擇。幾年前，當我決定再次成為演員時，我幾乎不知道自己會成為這個美妙的 MCU 大家庭的一員，扮演銜尾蛇。與王家衛合作是我人生中最偉大的經歷之一，因為沒有人像他那樣拍電影。他花了五年時間製作一部電影，而許多電影製片人會在一年內製作五部電影，而我從他身上真正學到的一件事至今仍然困擾著我，那就是堅持。你必須有奉獻精神才能將你的願景延續五年。

這部劇對你來說也是一個完整的時刻，因為你是原作中的打鬥編舞X戰警，這是凱文費吉的第一個漫威項目。
那是大學剛畢業。我接到了元奎打來的電話，他是《我的世界》的動作指導。X戰警。我很高興能得到一份工作，因為我不知道我是否會從事幕後工作。這是在我找不到演員工作之後。我決定離開並上大學，畢業後，我不知道我是否會高興這樣做。這位出色的電影製片人來了，他將我置於他的羽翼之下，並給了我這個絕佳的機會，我的第一部電影是X戰警。就在那裡我遇到了凱文·費奇。他對漫威宇宙充滿熱情；他就像一本活的百科全書。我幾乎不知道我們會在 23 年後再次合作。

當你說你「不知道這樣做你是否會高興」時，你的意思是演戲嗎？
我已經49歲了，我可以看到自己的人生接下來的10年，我很害怕自己會年滿60歲，因為一直以來，都缺少了一些東西。我不知道這到底是什麼，直到我意識到我想再次成為演員。那種想要站在鏡頭前的熱情仍然存在。儘管我把它埋了很多年，它還是自己爬到了地表，對我大聲尖叫。那時我沒有勇氣這麼做，因為我不知道自己會不會有好處。我不知道人們是否會想要我。但我確實知道一件事，那就是如果我不嘗試一下，我會後悔一輩子。果然，當我這樣做時，當我再次走到鏡頭前時，我感覺自己還活著。我感到很高興。我很高興我做出了這個決定。

「我會幸福嗎？」這個問題。似乎是您一直在做的許多專案的核心。
如果你看看洛基這個角色，他就是一個神。但歸根結底，他擁有所有這些人類特徵，使他真實且令人產生共鳴。他只是想融入其中。他從來都不是復仇者聯盟的一員，他總是覺得自己像個局外人。由於我獨特的背景，我出生在越南，父母是中國人，所以我認為自己是中國人。我小時候移民到了美國。我是美國人，但我看起來不像美國人。所以我一生都覺得自己像個局外人。我覺得我不屬於這裡。直到最近我才找到了我快樂的地方。好萊塢張開雙臂以最大的方式歡迎我回來，為我頒發了奧斯卡獎。沒有比這更大的了。

我一生中第一次感覺自己終於屬於這個美好的大家庭了，這裡有各種各樣的人，不同膚色的人，但他們有著共同的熱情，那就是講故事。洛基，如果你看看他的性格，你會發現他並不開心，直到他來到 TVA，他發現自己在那裡，並且他做出了改變。人們終於關心他了。我認為洛基是終極英雄。他一直想登上王位，在第六集結尾所做的犧牲真的非常非常了不起。
 
這就像 AD Doug 可能會寫的東西。
是的，這不是「為什麼」。這不是「什麼」。這是「誰」。因為生活中我們都需要朋友。我喜歡第五集西爾維問他：「你想要什麼？你到底想要什麼？你可以從湯姆的表現中看到這一點。他想和他的朋友在一起，因為他們關心他。他們愛他。

Ke，你希望從你選擇的角色中得到什麼？
這是一個很好的問題。我想要什麼？現在正在發生。我想製作更多可以娛樂人們的精彩電影和電視節目。但去年一整年真正讓我興奮的事情之一是，很多人來找我，說我的故事確實引起了他們的共鳴。這確實激勵了他們繼續前進。丹尼爾一家人非常勇敢。他們跳出框框思考，他們給了一個20多年沒有演戲的演員一個絕佳的機會。

有很多 Ke Huy Quans 正在等待他們的機會，等待他們的聚光燈閃耀。我的夢想實現了，所以我真正想要的是：我希望那些在陰影中耐心等待的人們有一天能夠得到關注。這就是我真正想要的。

為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。

在《七寶奇謀》中，全飾演的 Data 戴著一個刻有「007」的皮帶扣，裡面藏著他自己的高科技小玩意。當這部電影在 1985 年上映時，摩爾已經扮演邦德十多年了。