詹姆斯·厄爾·瓊斯。照片:傑西·迪特瑪 (Jesse Dittmar) 為《華盛頓郵報》提供,蓋蒂圖片社
詹姆斯·厄爾·瓊斯瓊斯是一位備受推崇的演員,其低沉的嗓音極具辨識度,現已去世,享年 93 歲。 據瓊斯在獨立藝術家集團的代表稱,他在達切斯縣的家中去世。作為達斯維德的聲音融入流行文化星際大戰瓊斯在舞台和銀幕上都是一位受人尊敬的演員,贏得了兩項東尼獎和兩項艾美獎。 1958年,他在百老匯首次亮相前科爾特劇院,現在以他的名字命名。在接下來的三十年裡,瓊斯經常出現在戲劇中,扮演李爾王、奧賽羅等標誌性角色。人類鼠之間是萊尼. 1969年,他因主演該劇而獲得了他的第一個托尼獎偉大的白色希望,僅僅一年後,即 1970 年,他憑藉電影改編獲得了他的第一個奧斯卡提名。
1970年代,瓊斯成為傳奇人物。他在第一部中為達斯維德配音星際大戰電影,新的希望1977 年,儘管他要求不署名,因為他只認為自己的角色是「特效」。大約在同一時間,他因閱讀《憲法》和《解放黑奴宣言》而獲得葛萊美最佳口語專輯獎。偉大的美國文獻以及亨利·方達、奧森·威爾斯和海倫·海耶斯等其他著名聲音。他繼續在 1980 年代的兩部電影中為達斯維德配音帝國的反擊和 1983 年的絕地大反攻。他還主演了 20 世紀 80 年代其他一些大片,包括野蠻人柯南,來到美國, 和夢想之地。
瓊斯因在奧古斯特威爾遜的百老匯首演中的角色而獲得第二個托尼獎柵欄1987 年,在退出舞台十多年之前。 1991 年,他還因主演這部曇花一現的犯罪劇而獲得兩項艾美獎加百列之火以及他在電視電影中的角色熱浪。 1994年,他擔任了另一個標誌性的配音角色,為迪士尼電影中的木法沙配音。獅子王。 2005 年,瓊斯重返百老匯製作了《金色池塘邊並最終於 2017 年獲得托尼終身成就獎。瓊斯在最近的電影中繼續為達斯維德配音星際大戰電影俠盜一號和天行者的崛起 但說他要退休了2022年。