照片：梅里·韋斯米勒·華萊士/HBO
本週我們從上次離開的地方開始——伊薩凝視著醫院走廊對面的勞倫斯和他美麗的小家人康多拉和伊萊。伊薩問他們是否可以假裝這並不尷尬，這讓康多拉德和勞倫斯鬆了一口氣。感傷的音樂響起，康多拉和勞倫斯看著伊薩抱著伊萊。然後是伊薩是的，寶寶，喊道“去他媽的孩子們！”並踢了康多拉的胸部，然後她瘋狂地咯咯笑著走開。
這是結束奇幻序列的絕佳方式，尤其是在這樣充滿情感的場景中。但這正是伊薩所需要的──這應該是她和勞倫斯在一起的生活。回到家後，她在 Instagram 上查看了勞倫斯，發現勞倫斯搬回了洛杉磯，但從未費心告訴她。這不是她應該提供的訊息，因為他們分手已經一年多了，而且她自己也在和新的人約會。但這個消息顯然讓她震驚。這或許還不是兩人的結局。
後來，在與內森發生性關係時，伊薩試圖讓他說他愛她，但他沒有接受暗示。之後，當他們擁抱時，她再次嘗試，但內森要么完全沒有註意到，要么故意拒絕說這三個小字。另一方面，伊薩似乎已接近山窮水盡。
在快艇隊，頂級理髮師舒格遲到了，他所有的客戶都在等待。這對 Shug 來說很常見，但 Aric（柯蒂斯漢密爾頓飾）指出 Shug 的名人客戶是這家商店爆炸的原因。但當其中一名男子乞求理髮時，內森犯下了黑人大罪™，砍掉了另一名理髮師的客戶。內森，期待這次的反擊！
回到醫院後，伊莎為莫莉的家人帶來了午餐，他們仍在醫院為她的媽媽守夜。莫莉從工作場所打電話給她辦理入住手續，並承認她因沒有去醫院而感到內疚。她擔心她的母親永遠不會醒來，她會懷念她最後的時刻。
後來，伊薩和奎亞慶祝了這一點洛杉磯雜誌將 Blocc 的藝術漫步納入其活動日曆。他們向想要參加活動的團體進行宣傳，並表示 NBW 非常熱心地贊助他們。但由於伊薩與克倫肖恩的爭執，他們認為 Blocc 的活動不適合他們。看來他們在推特上的小爭執對伊薩的聲譽產生了持久的影響。
莫莉在工作場所的半休閒雞尾酒時間心煩意亂，等待有關她媽媽的最新消息。他們從手機上哄她，談論莫莉從她開始工作以來已經取得了長足的進步。隔天早上，莫莉醒得很晚，宿醉未醒，衣衫襤褸，對床上一塊陌生人的手錶感到困惑。原來這隻手錶是 Taurean 的。他們沒有睡在一起，但莫莉確實度過了一個瘋狂的夜晚。他們拿出了一段她狂野起來的影片。他們似乎不反對她，但她感到羞愧。
伊薩向克倫肖恩道歉（帶著一盤布朗尼蛋糕？？），但將他們的爭吵更多地歸結為共同的失誤。克倫肖恩對此並不認同，並指出他很沮喪，因為她更關心自己與 NBW 的關係，而不是支持他的藝術願景。伊薩對此並不滿意，她說她抓住機會專注於自己的熱情，而不是把時間花在週末專案和駕駛 Lyft 上，這並沒有錯。但克倫肖恩提醒她，集團的目的不應該是為了金錢。它應該是為了提升黑人文化。她鼓勵他參與，但當支票受到威脅時，他卻陷入了困境。他告訴她，她做出了拋棄他的選擇，她應該承擔這個責任。然後，他向她展示了她啟發的新運動衫——一件紅藍漸變色圓領毛衣，胸前用金線飾有「Integrity」字樣。伊薩的防守是可以理解的，但克倫肖恩是對的，她的行為是出於恐懼而不是原則，即使當時感覺這是正確的決定。
回到快艇隊，舒格終於露面了——像往常一樣遲到——理髮師們正在支付攤位租金。當阿里克要求分一杯羹時，舒格說內森會承擔他的部分，因為他很樂意搶走他的客戶。他們為此爭論不休，直到舒格威脅要帶他的著名客戶去別處，當內森本質上告訴他要確保在出去的時候門不會撞到他時，舒格面對他並稱他因為躁鬱症診斷而瘋了。
當莫莉和陶里恩開始行銷簡報時，柯蒂斯開始炸毀她的手機。她搞砸了演示，但托里恩突然介入掩護。當她剛加入公司時，這種事情會讓她感到不滿，但現在她很感激。那天晚上晚些時候，他們喝了一杯，托瑞恩問她還好嗎。在一個罕見的脆弱時刻，莫莉告訴了他真相。托里恩驚訝於她在家庭緊急情況下竟然還能工作，但他承認自己也經歷過類似的事情。他告訴她，工作不能凌駕於生活之上，如果她需要，他總是在她身邊支持她。
伊薩還有另一個幻想：當康多拉走過來感謝她離開勞倫斯時，她正在排隊等候食物。她嘲笑伊薩，告訴伊薩她和勞倫斯又復合了，訂婚了，很幸福，而且在找到一份年薪十億美元的新工作後，他的雞雞長了兩英寸。康多拉的臨別贈言「擁有你的選擇」清楚地表明，伊薩仍在考慮當天早些時候與克倫肖恩的談話。就好像她的行為是……一種模式？
後來，柯蒂斯打電話給莫莉，告訴她好消息，他們的媽媽終於醒了，明天就可以出院了。像往常一樣，她的第一個反應是立即採取行動，但柯蒂斯向她保證他們會沒事的。掛斷電話後，莫莉淚流滿面，終於鬆開了手，釋放了她一直壓抑的緊張情緒。就在這時，Taurean 敲響了她的飯店房間門，為她帶來了合作夥伴送的一個贓物袋。當她打開門時，莫莉如釋重負地緊緊擁抱了他，但這種感覺揮之不去只是有點太長了。可以肯定地預測，這對搭檔可能屬於「對的人一直在她眼皮底下」的類型。
當伊薩到內森家吃晚餐時，他告訴她，他可能在快艇隊結束了，他不確定洛杉磯是否適合他。然後伊薩猶豫了……不知怎的，內森沒有回嘴「我愛你」。她說她覺得自己做出了向他承諾的選擇，但他並沒有為她做同樣的事情。內森指出她的感情一直不一致。他們從令人哭泣的性行為到慢慢地在幾週內陷入愛河，而他跟不上。他們放下它，默默地吃晚餐。
最後一季只剩下四集了，還有很多故事要說。但隨著棋子全面移動，事情結束的方式就這麼多。未來會帶來什麼？
• 「我發誓我在來這裡的路上看到有人在遛土狼。白人正試圖讓寵物脫離一切。 — 內森
• “直到你成為我的理髮師之前我才知道我並不醜。” — 內森的客戶
• 「博士。塞比說牛奶起司有毒。白人知道。 — 傑羅姆
• 「你媽媽知道你愛她。而你的家人甚至不會想念你。你爸爸問，“莫莉是誰？”我就像『你的女兒！
• 「這只是信任下降。威廉再次拋棄了帕特里斯。 “她永遠不會相信任何人。” — 同事/莫莉
• 「哇，我都沒注意到！你仍然設法把一切都放在一起，而且仍然粗魯無禮。 — 莫莉
• 「是的，我們訂婚了。哦，這不是他買給你的商場戒指。它更大了。 — 康多拉
• 「她還沒說話，但她的眼神在說『莫莉令人失望。』」—柯蒂斯
Philomena 
Philomena 
Philomena