漢娜·艾因賓德無法擺脫漢娜·霍瓦斯的困境

照片：左：HBO，右：Apatow Productions/Kobal/Shutterstock

漢娜艾因本德 (Hannah Einbender) 是 26 歲的聯合主演。駭客,哪個第二季今天回歸。她也是開創性的拉瑞恩紐曼 (Laraine Newman) 的女兒週六夜現場有史以來最偉大的喜劇演員之一。

讓我們從這裡開始：漢娜只是一個產物嗎？週六夜現場裙帶關係還是…什麼？
凱瑟琳：阿什利…

艾希莉：我認為所有喜劇演員，如果你有關係，如果你有人可以幫助你，他們就會利用這個背景。我想是本·斯蒂勒（Ben Stiller）很久以前就說過，“你怎麼能說我的父母幫助我取得了任何成就？”就像，“來吧，本，顯然。”但同時，喜劇和單口喜劇仍然是一個高層人士希望你投入時間的行業。如果你沒有花時間去俱樂部或去巡演，那麼你的父母是誰並不重要。顯然，是的，她有樂於助人的父母。但她很搞笑，而且是一個非常有才華的人，你需要這兩點才能讓你的事業如此迅速地爆發。

我確實想參加單口喜劇，因為我認為沒有多少人看過她的表演。她的喜劇是什麼樣的，適合誰？
艾希莉：我的全部披露：我和漢娜是喜劇朋友梅格·斯托爾特。我開始在芝加哥做喜劇，梅格是我最早一起表演的喜劇演員之一。我覺得他們兩個真的很搞笑。對於漢娜來說，我確實認為她的單口喜劇是她扮演的角色的一個版本駭客。她更有趣，不像節目中那種典型的令人討厭的千禧世代，但它非常像一個奇怪的、雙性戀的、奇怪的聲音，我認為這超出了你對這個白人小女孩的期望標準。這很有趣，因為現在人們只是透過這個角色來了解她的單口喜劇駭客,這不是真正的她，他們在腦子裡把兩者結合起來。

固體的東西。所以她沒那麼壞。
艾希莉：你知道你無法——好吧，我正想說除非你表現出色，否則你無法在好萊塢即興表演中表演，那是一個謊言，所以。

凱瑟琳：如果我們消除了好萊塢的裙帶關係，我們就不會擁有好萊塢了。但我認為特別是對於創意領域來說，情況並非如此，這是我可怕的姪子，我們把他關在收發室裡吧。特別是當有人必須真正站在舞台上讓人們發笑時，他們會立即做出反應，判斷他們是否成功。你可能很優秀，因為你和你長大的這個東西有裙帶關係。你接觸過的東西更多了。這不公平嗎？當然，這不公平，但這並不代表你的工作不好。這只是意味著你有更多的機會來擅長它。再加上能夠獲得喜歡的能力，我需要採取哪些行動？

在名利場奧斯卡後派對。照片：Kevin Mazur/WireImage for Vanity Fair

Ashley，我之前並不知道這位女士已經 26 歲了。她很年輕，而且還蠻適合我的。
艾希莉：她看起來年紀有點大了。當你看看這個節目和參與這個節目的人時，你會發現他們並不新鮮。這些都是電視界的老手。我認為他們不想冒這樣的風險駭客他們認為某人沒有足夠的才華來主持演出。他們必須找到一個可以站在吉恩·斯馬特身邊並按住它的人。

凱瑟琳，你對她站在吉恩‧史瑪特身邊感覺如何？
凱瑟琳：這很有挑戰性。她之所以被選來扮演這個角色，部分原因是因為人們覺得你需要既是一個個體，也是整個世代的代表。你必須做你自己，同時也每個人——而且你必須在吉恩‧史瑪特身邊做這件事。有時我能感受到劇本中的這種緊張感，就像那個角色被要求取代很多沒有細節的事情。當它起作用時，她能夠找到作為一個人的結合，以及人們看著她並看到很多關於美國的事情的想法。這是任何人都必須完成的艱鉅任務。

艾希莉：你知道，這就像漢娜·霍瓦斯的困境。

凱瑟琳：我剛想說這個！我們又不是沒看過！

艾希莉：就像，莉娜鄧納姆上台了一個角色必須代表某個討厭的人——例如一代人中最糟糕的人。而且，即使你應該討厭他們，你也必須支持他們。觀眾就像，不，她很煩。我討厭她。就像，是的，他們正在用這個角色取笑千禧世代。這是我作為女性單口喜劇演員的偏見，但我必須愛駭客因為這是我第一次看到這樣的事情是的，這就是感覺。我能明白她代表的是什麼，但我也對她很惱火。她做到了。我要說的一件事不太準確，而且讓我困擾駭客是當你看看喜劇的現實以及這個白人女孩因為在推特上發了一些不好的東西而受到懲罰並被送往維加斯的前提時。就像，這只是不是發生的事情。

凱瑟琳：而且她也不會因為那條推文而被取消。這根本就不會發生！

你就是不肯！
艾希莉：尤其是對於一個有連結的白人女性漫畫？絕不。很多時候我在看的時候駭客，我認為她正在經歷的事情實際上適用於黑人女性漫畫或少數族裔漫畫。他們是應對壓力的人。我認為喜劇中的白人女性能夠挑戰這些界限並能夠做奇怪的事情。

喜劇演員和電視人之間的反應是否有差異？
凱瑟琳：在我們自己的員工中禿鷹，這真是令人著迷。出現了分歧的反應。特別是對於我們的一些員工來說，有一些挫敗感，就像是，“好吧，如果你要製作瓊·里弗斯的節目，就製作瓊·里弗斯的節目吧。”在最壞的情況下，這是一種把關衝動，我們需要能夠更公開地了解誰才是真正的人。但它也面臨著任何電視喜劇在第二季中都必須處理的同樣問題。在兩個人之間製造並解決了緊張關係之後，你如何能再次創造這種緊張關係？這是我的大問題。

阿什利：對於喜劇演員來說，有些喜劇演員會懷著怨恨的心情觀看，因為我們在劇中試鏡的角色太多了。但我們保持堅強並繼續觀察。

凱瑟琳：皆為英雄。

艾希莉：謝謝你，我們很勇敢。但作為一名喜劇演員，我很高興他們沒有把瓊·里弗斯作為主角。我很高興這不是一部真正的漫畫。我現在穿著黛博拉萬斯襯衫。 [編者註：她是。] 我喜歡他們創造了這個虛構的女人。給我們黛博拉·萬斯，給我們這個新角色，我們可以看到許多女性漫畫家的比喻，這些女性漫畫家成為了歷史書上的一個記號，只有在退休後才為人所知。有很多漫畫給我帶來了啟發，我看過很多漫畫。但因為她不存在，我們真的不知道這兩個人會去哪裡。他們會成為下一個漢娜蓋茲比，你知道嗎？

凱瑟琳：無論你有何看法納內特曾是，沒有人可以說我們不會繼續爭論這個問題。如果不出意外的話，它太有用了。

艾希莉：就像字面上一樣，你可以用它作為一個正在講長篇故事的單口喜劇演員的速記。

凱瑟琳：我擔心的是，這意味著我們更欣賞黛博拉·萬斯，我們認為她不會那麼老套，因為她會誠實地對待所有這些黑暗的事情。我認為對女性來說，這種暗示很簡單，就是你不再只是那個角色：你將講述一件真正悲傷的事情，而現在你將變得重要。我確實希望他們能找到一條擺脫藝術和「真實性」令人沮喪的崩潰的出路。我的巨大的空氣引言最好把它寫進文字記錄裡。

艾希莉：我內心深處覺得黛博拉的駭客行為是值得慶祝的。我認為這部劇的一部分是他們都必須放棄其中一些道德。

所以這個角色瓦解了漢娜已經存在的身份。我確實想知道我們作為觀眾對她年輕時的迷戀。我們是否擔心她的這種描述如此接近她在生活中的實際行為？她是否有能力在這個行業中嶄露頭角，我們是否會公平地對待她所扮演的角色？
艾希莉：任何獲得這個重要角色的喜劇演員都會擔心自己會被定型。是的，漢娜沒有大量錄製的特別節目，但單口喜劇中的人們對她非常熟悉，以至於預訂她的節目的人都知道他們會得到什麼。但這是觀眾——就像有人希望漢娜成為劇中的角色一樣駭客,正確的？

凱瑟琳：不過，人們更容易受到角色的影響，而不是扮演角色的人。你知道，這就是電視的用途；數以百萬計的人可以以一種站立式生活無法做到的方式接觸到它。因此，這是一個令人沮喪的陷阱，一定會令人憤怒，但這似乎是電視最擅長的。所以漢娜或任何人的問題是：你想要那個嗎？你相信嗎？你會停止這樣做一段時間嗎？這是關於選擇你未來想要與它建立什麼樣的關係。我認為這兩種途徑都適合她。您想嘗試同時完成所有這些工作嗎？你會選擇一個角色嗎——我正在嘗試思考與這種角色相反的角色。連續殺人犯？

艾希莉：是的，就像動作片一樣。

下一個漫威明星！
凱瑟琳：或是像個攤位寶貝，對吧？或像一些非常客觀和空洞的東西。真的是任何方向。但這也是一個類似的問題：她想轉向還是前面？我很高興她有能力做出這樣的選擇。