吉娜·亞謝爾 (Gina Yashere) 正在等待 Netflix 的巨額支票

吉娜·亞謝爾照片插圖：禿鷹；攝影：Aaron J. Thornton／Getty Images for ESSENCE

瓊·里弗斯的第一本回憶錄進入談話，以她終於成功而告終今夜秀。它讀起來有點像一個起源故事，結局表明它實際上是一個開始。吉娜·亞謝爾的新回憶錄，笨手笨腳，以同樣的方式運作，但以 Yashere 結尾，它已經是英國的一個巨大的單口喜劇，最後的喜劇立場在美國這裡。瀕海戰鬥艦不是她今夜秀，但它附帶了兩年簽證，並有可能獲得她以前從未有過的機會。經過 15 年的磨練，她與他人共同創作、製作並出演了自己的熱門情境喜劇 — 哥倫比亞廣播公司 (CBS) 的節目鮑伯·哈茨·阿比肖拉— Yashere 已經實現了她設定的大部分目標。她並不感到驚訝。她還沒有完成。

關於禿鷹的好一個podcast亞謝爾談到，當她搬到美國後，必須重新開始，在世界各地巡演，並等待那張大支票。您可以閱讀文字記錄的摘錄或收聽下面的完整劇集。收聽好一個每週四於蘋果播客,Spotify,縫合器,灰濛濛，或者無論您在何處取得播客。

你的書以你搬到美國結束。美國在職業上對你來說代表什麼？
這意味著沒有限制。在英國，我取得了成功。我是這個國家最頂尖的黑人漫畫家之一，但這與我的白人同行所能取得的成就相比毫無意義。一位特別的白人男性喜劇演員，他的名字是邁克爾·麥金泰爾（Michael McIntyre）——英國著名的喜劇演員，場館門票全部售罄——我記得他為我開場。他窮得連去機場的計程車費都付不起，所以我從我家打了一輛計程車到他家去接他並送他去機場。不到 12 個月後，他就成為了一名出售體育場的千萬富翁。這就是白人男性漫畫在英國能夠實現的軌跡。

我曾經開玩笑說，英國的黑人漫畫和黑人藝人產業就像夜總會的政策：一進一出。因此，當一個黑人獲得電視節目時，我們所有人都必須等到他們死了或搞砸了。然後，即使他們真的搞砸了，那個行業也會走向，我不知道。我們嘗試了這個黑人。但沒有成功。看吧，黑色喜劇行不通——而他們可以在電視上播放任意數量的各種體型的白人，而沒有任何相同的限制。

我從四歲起就一直想住在美國。即使當我擔任工程師時，我也在奧的斯建築電梯公司工作。奧的斯是一家美國公司。我想，我會變得非常優秀，然後我會轉到美國並成為工程師。所以當我進入單口喜劇並觸及英國的玻璃天花板時，我就想，我不需要留在這裡。我想去美國和鯊魚一起游泳。我想和大佬們競爭。我不想留在英國為他們為我們黑人漫畫扔掉的麵包屑而奮鬥。至少在美國，作為一名黑人喜劇演員，如果你觸及了玻璃天花板，玻璃天花板會高得多，當你觸及它時，你已經是千萬富翁了，所以你可以為你的錢哭泣。

這麼多年過去了，你覺得自己像個美國喜劇演員嗎？
不……我仍然感覺自己沒有得到作為站立者的尊重。我聽起來很傲慢，但管他的，不管怎樣：我覺得我沒有得到大筆資金來製作 Netflix 的特別節目。即使是我為 Netflix 製作的半小時特別節目，他們也提前兩週通知了我。基本上，一定有其他人退出了。 “我們可以去找誰？”然後我接到一個電話，說：“你能在兩週內製作一個特價嗎？”我當時想，“是的，我做好準備了。”

我從來沒有覺得需要。我從來沒有覺得他們是來找我的，他們尊重我的單口相聲。我沒有問任何問題，因為我想，我不在乎——我已經準備好了。我已經拿到了一套，他們會付我一張不錯的支票。我們走吧。我仍在等待像 Netflix 這樣的人說：“我們走吧。”這是一張大額支票。我們尊重你的站立。我們真的想要你的特別。」但這還沒有發生，所以在這方面我不覺得自己像個美國喜劇演員。

你認為會嗎？
我不知道。我已經拿到了情境喜劇，而且進展非常順利。我即將進入第三季。這是一部非常成功的情境喜劇。我正在和查克·洛爾（Chuck Lorre）一起工作，但他們中仍然沒有人來找我說：“我們真的很想從你那裡得到一份特別的東西。”這對我來說有點令人失望，因為我還有一個非常棒的特別節目。

這對你來說意味著什麼？「一個非常特別的」－當你想像它時，它是什麼樣子的？
我覺得這可能是一場告別。我已經涉足電視界了。我正在從事寫作和製作，我很享受這一點。我很享受創造，我真的很喜歡給其他人工作，並讓人們參與進來，這可能不一定在行業中得到關注。你知道，《Chuck Lorre World》是一個非常白人男性的世界，我已經能夠讓非洲演員參加這個節目；我已經能夠讓黑人進入編劇室了。我很享受這個方面。我覺得我年紀大了，我的職業生涯可能會朝著不同的方向發展。

我喜歡我的站立表演。我永遠喜歡我的單口相聲。我不能預見自己將來不再做單口喜劇，但我可以預見自己將來會少做很多單口喜劇。所以絕唱應該要很大。我想要那張他媽的大支票。我希望 Netflix 能說：「你太棒了。我們這裡有你們的三道特色菜，它們真的很棒。我們想付給你一大筆錢，讓下一個變得特別。因為那裡的兩道特色菜是我自己做的。我已經從他們那裡拿回了錢，但我想為我的下一次特價拿到那張七零支票。我和那些人一樣優秀。是的，我有特價商品。他們中的任何一個。伊麗莎·希茨林格——所有人。我也一樣好…更好的比他們中的很多人。