多莉·帕頓談她職業生涯中最多產、最鼓舞人心的音樂

「我會抓起任何東西來寫下歌名。我已經在紙巾盒上做到了。照片：禿鷹；照片：保羅納特金/蓋蒂圖片社

多莉·帕頓（Dolly Parton）一直是一位搖滾明星，儘管她花了一些時間才將這個頭銜融入她多彩的外套中。這一切始於去年，當時她對自己的搖滾名人堂提名持相反的看法：帕頓拒絕了— 非常性手槍移動——相信她不值得這份榮耀。然而，她在年度頒獎典禮上熱情地接受了她的入職，最終承諾錄製一張搖滾專輯，以肯定她在電吉他上的丙烯技巧。那個作品，搖滾明星，收錄了 21 首翻唱歌曲和 9 首原創歌曲，幾乎囊括了經典經典中的所有名字。（天哪，她讓活著的披頭四重新團聚了。）

不知何故，這張新專輯也是帕頓唱片目錄中的第 49 張。但她長達數十年的職業生涯並不意味著我們知道一切。相反，這位鄉村傳奇人物和企業家更喜歡透過歌曲創作來表達她的大部分情感和信念。「如果你想了解我和我的生活，你會在一首歌中找到我的每一部分，」她解釋道。「我總是在不知不覺中寫下一些關於我自己的事情，因為它是我。我全心投入，融入我的歌曲中。這種精神影響了帕頓職業生涯的每個階段，可以追溯到她 1967 年納許維爾的首秀，你好，我是多莉; 她在 70 年代末期跨界成為好萊塢明星；現在她到達了搖滾明星。雖然她簡潔的多莉主義可能會讓我們微笑——就像她誇張的風格一樣，喜歡水鑽和高高的頭髮——但說到手藝，帕頓知道她到底是一個多麼多產的故事講述者。 “很多人都會唱歌，”她說，“但不是每個人都能寫歌和編曲供其他人唱歌。”

在我能夠寫下來之前我就開始創作歌曲。我的第一個故事《Little Tiny Tasseltop》是這樣的：“你是我唯一的朋友，我希望你永遠不會離開，我希望你留下來。”這是我的小玉米娃娃。我生來就有押韻的天賦，所以我很早就知道我會喜歡創作歌曲和押韻等等。我7歲的時候就學會彈吉他，之後我就開始寫非常嚴肅的歌了。我當然喜歡唱它們，因為我來自音樂世家，所以唱歌總是很自然的。但隨著時間的推移，我意識到，當其他人錄製我的歌曲時，讓他們唱我寫的歌比我自己唱這些歌更令我興奮。

我在青少年時期就意識到我多麼認真地對待自己作為一個歌曲作者。「我的田納西山之家」是我鄉村音樂生涯早期的第一首熱門歌曲之一。但是，我的意思是，它們對我都很重要。我的歌曲就像我的孩子，我希望他們在我老的時候支持我——有些人確實如此。我有這樣的感覺，因為當我寫一首歌時，我在今天的世界上留下了一些昨天不存在的東西。這是會繼續存在的東西。

音樂劇中的一些歌曲9 到 5，因為我正在為所有這些角色寫作。即使對哈特先生來說，當我不得不成為一頭大男子主義的豬。我很享受這樣做，但由於不同的個性和角色，整個過程是我寫歌所花費的最長的時間。大多數情況下，我的歌曲——甚至是我的經典歌曲，例如“I Will Always Love You”和“Jolene”——來得很快為我。花一整天時間聽一首歌是很少見的。有時我會回到我已經開始的歌曲。也許我沒有時間完成它，我會斷斷續續地繼續。當我必須寫我被委託做的事情時，我會花更長的時間，因為我必須投入更多的思考。我不是自己一個人工作，而是必須做別人要求我做的事情，然後講一個故事等等。它總是讓我有點停滯，但我很自豪我能做到。

主啊，我還有數百首未完成的歌曲。我有很好的想法，也許會得到一兩節經文，但然後就沒有時間做其他事情了。當我坐下來真正寫作時，如果我花時間開始一首歌，我通常會完成它。但後來我轉向其他事情，忘記了我已經寫下了其中一些想法。我有數百個歌曲標題和歌曲創意，但我總是拖著不走。我甚至會翻閱一本我有未完成歌曲的書。當我回顧過去時，有時我會想：「哦，那是個好主意。這是一個很棒的標題。我為什麼不追求這個？然後如果我再把它拿出來，我通常會很快完成它。

我想每個詞曲作者都跟我一樣。當我想到一首歌時，可能是在商務會議進行期間。它可以位於餐廳的中間。我會抓起一張紙，然後把它遞給我，不要讓別人認為我在寫歌名。我會讓他們認為我只是在做會議筆記。如果我沒有真正的鉛筆，我會拿一支眉筆或一支口紅管，然後在餐巾紙上寫字。我會抓起任何東西來寫下歌名。我已經在紙巾盒上完成了。如果你對一首歌提出了一個好主意，你需要把它寫下來，因為你認為你會記住它，但你不會。

那一定是新收穫…第一次聚會。這是我離開後做的第一張專輯波特瓦格納秀，我費了很大的勁才想到達一個真正可以獨立做自己事情的地方。在我最終永遠離開演出的那天，我寫下了我的拯救之歌。當我離開波特的辦公室回家的路上，我開始在車上寫《晴朗的藍色早晨之光》。這只是意味著新的一天即將到來，而這張專輯是我第一次收集自己的歌曲。我以為新收穫…第一次聚會這是一個完美的標題。我一直渴望能夠製作自己的專輯、製作作品，並參與獨立的自由。它花了更長的時間，因為我享受它的每一分鐘，我希望它是好的。這是我的一張關於拯救和犧牲的專輯，我對此感到非常自豪。

這是一次非常特別的錄音，我記得我感覺如此自由——就像我被釋放了一樣。就像我獨自一人一樣。我已經到達了，這是我應得的。我的《Jolene》和《I Will Always Love You》已經大受歡迎，但這張專輯是我第一張專輯，我覺得我在做我想做的事情和選擇我想和誰合作方面擁有所有發言權。自由的感覺是一件不可思議的事。我將永遠感激一路上幫助我的人，但我生來就是自由的。這是歌曲中的一句台詞：“我就像一隻被捕獲的鷹/你知道鷹生來就是為了飛翔/現在我贏得了自由/就像一隻鷹我渴望天空。”

《Jolene》和《I Will Always Love You》改變了我和我的職業生涯。我熱愛我所做的事情，並且傾向於讓它看起來毫不費力，因為這些事情都是我來的。我是一個看起來像表演馬的主力，我喜歡我的工作，因為它對我來說很容易寫作。沒有什麼比能夠有時間說「我這週要休假去寫歌」更讓我高興的了。我當然要唱它們，我當然想在錄音室裡聽它們，所以我要把它們放下來。並不是說我會因為能夠做我想做的一切而感到不高興，但如果我能一直自由地寫作，我會感到滿足。我花了很長時間工作，但沒有人比我更享受它。我知道沒有人能比我更享受它。

對於《Jolene》，我記得聽到很多人說：「這是一首如此謙虛的歌曲。這是一首真實的歌。對一個女人來說，我無法與你競爭，我沒有你美麗，我永遠不會那麼美麗，你的美麗是無與倫比的，但我沒有那麼多適合我的東西？這在當時的歌曲創作中是不尋常的。多年來有很多女性與這首歌有關，她們也這樣告訴我。一個女人可能不像情婦那麼美麗，而情婦可能會讓一些男人不知所措，甚至在不知不覺中犯錯。你知道，被美麗蒙蔽了雙眼的想法。然後，如果有人如此愛一個男人，她不會放棄他並為他的外遇而生氣，而是愛他到足以理解他會如何愛上別人，因為他們是如此美麗。我必須和你談談這個。你不明白他對我意味著什麼。你可以擁有任何人，但我無法再愛了。人們認為這是一首關於這個主題的非常誠實、開放和謙虛的歌曲。沒有人從這方面來寫事件——去尋找那些試圖偷走你男人的人。

直到今天人們都很欣賞這一點，很多人對我說：“好吧，多莉，我懷疑有人會搶走你的男人。”對此我說：「看，總有人比你更美。總有一個人比你更特別，而當涉及到你所愛的人時，你總會感到有點威脅和不安全。你有一定程度的恐懼，希望能夠抓住它們，並且你不想把任何事情視為理所當然。所有這些都集中在一首歌中，而且這是一首可以唱的歌曲。

我想應該是「我永遠愛你」。當然不是我寫的惠妮休斯頓，但她把它放在了世界範圍內，並讓它感覺又是新的。很多年前，我為 Merle Haggard 寫了一首名為《肯塔基賭徒》的歌曲，我很喜歡。我一直認為這會拍出一部很棒的電影。但當有人錄製我的歌曲時我會感到自豪。自 50 年前發行以來，《Jolene》已在全球錄製了 500 多次——這是我寫過的最多錄製的歌曲。當我聽到這些歌曲的新版本時總是很高興。

我對如何將一首簡單的小歌（例如“I Will Always Love You”）改編成更大的歌曲感到印象深刻。看看我的版本與惠特尼的版本相比。在我最瘋狂的想像中，我永遠不會相信我的鄉村版本「我將永遠愛你」會變成這樣。當你聽到別人唱你的歌時，你會感到無比激動和興奮。我有很多我喜歡的“Jolene”版本。傑克懷特（Jack White），有白色條紋，以及麥莉賽勒斯我想到了。有些人說，“哦，我打賭你討厭那個版本。”我會回答說：“不，我喜歡聽人們選擇解釋它們的所有方式。”這對我來說永遠不會改變，因為我知道我在說什麼和寫什麼。那隻是我靈魂的中心。

我寫了很多令人振奮的歌曲，但我認為《World on Fire》發表了一個聲明，因為人們經常說，“哦，我不知道你是政治人物。”我會回答：「聽著，我在這裡不是在談論政治。我是一個有發言權的人，而這個世界正在熊熊燃燒。似乎沒有人足夠關心並出去做點什麼。我已經按照這些想法寫了幾首歌，但我覺得有必要寫《World on Fire》來反映這個時間點。我想到了歌詞：「別讓我開始談論政治。我們該如何生活在這樣的世界？有些歌詞聽起來甚至像小孩子一樣：“騙子騙子，褲子著火了。”我認為這對我來說是一首讚歌，講述了我現在的生活，以及我所擔心的事情——這些都是我們都需要擔心的事情，而且我相信我們也是如此。誰會站出來，誰會嘗試做出改變，我們要做什麼來改變現狀？我最擅長的是寫作、唱歌，然後走出去，用我自己的方式傳播我的福音。

我也想要一些吸引人的東西。我想引起人們對事物的注意。你不知道有多少幫助，或者是否有幫助。但當你像我一樣，當你的心是溫柔的，你關心人類和我們的文明——整個世界——如果你不做點什麼，你就會感到無助。我不是一個舉著牌子在街上遊行或拿著槍或刀的人，但我的言語就是我的工具和武器。我試著引起人們的注意，指出問題，並為黑暗的情況提供一些線索。我將繼續這樣做。我多年來一直在嘗試這樣做，即使是像“Light of a Clear Blue Morning”或“Better Get to Livin”這樣的歌曲。嘿，起來吧。抬頭。做得更好。

我有一些。我幾年前寫過一首名為“The Bargain Store”的歌曲，但沒有人在廣播中播放它，因為他們表現得好像我在暗示其他事情。我的生活就像一家廉價商店：我可能正好有你要找的東西/如果你不介意所有的商品都是二手的/但只要稍微修補一下，它就可以像新的一樣……便宜貨店開門了，進來吧。我是說進入我的內心。我說的是一顆破碎的心，以及如果我們願意嘗試的話，我們如何將碎片重新組合在一起。我認為這是我最聰明的歌曲之一，而且仍然是我最喜歡的歌曲之一。但當時他們說很粗俗，我則說一些話別的。特價店開門了，進來吧。你明白了。

我喜歡並且仍然喜歡的另一首歌是“Down From Dover”，它是許多人的最愛。我寫這封信的時候，人們還沒有談論未婚母親，更不用說孩子的死亡之類的事情了。當他說他會從多佛下來時，她一直在等待。他把懷孕的她留在那裡。他們不會在廣播中播放這個節目。現在你可以在電視上懷孕了。當我寫這些歌的時候，我覺得它們很強大，而且我兩次都想，哦，夥計，這可能會很受歡迎。很多人都會與此相關，這是一個很棒的故事。這會成為一部很棒的電影。我有很多歌曲都不夠陰暗。《黃昏的陰影》講述的是孤兒院的孩子們受到虐待的故事。舊孤兒院的名字叫“晚影”，因為它坐落在這些樹蔭的後面。所以孩子們決定破壞老太太的利益，並燒毀了這個地方。她被它燒毀了。它的押韻非常好。他們也不會在收音機上播放那首曲子。他們認為這會煽動暴力或其他什麼。我不會這樣想寫歌。所有這些故事都是我想出來的。當我寫作時，他們在我的腦海裡拍出好電影。他們畫畫。

多莉說…同性戀權利！從左起：照片：保羅·德林克沃特/NBC照片：倫敦娛樂/Alamy Stock Photo

我認為這與我的歌曲無關，更多的是當人們開始模仿我的外表時。變裝皇后，變裝萬聖節，以及人們開始穿得像我的時候。當我選擇做我自己時，我開始意識到這一點——與眾不同並說我與眾不同。與眾不同沒關係。我認為很多同性戀者和很多有問題的人都被我吸引，因為我說的是他們願意相信自己的事情：為什麼我不能這樣做？為什麼我不能像多莉那樣站起來？為什麼我不能因為我是誰而被接受？當我開始意識到自己在提供幫助時，我會收到同性戀者的來信，說：「你救了我的命。我有自殺傾向。我的父母不會接受我，但你的歌卻接受了。我讀過你的歌，聽到你說這個或那個，你看起來很有愛心，而且不帶評判。這是一個漸進的事情。我的心向所有人敞開。

我總是說我盡量不去評斷。我不是一個好到可以評判別人的人，所以我在每個人身上看到了愛、偉大和上帝之光。我們都有。我的心向所有人開放，所有顏色，所有色調，所有一切，無論你是誰。就像“就這樣」說：「無論你做什麼，就這麼做。其他任何事情都只是一種行為。所以無論你是誰，就這樣吧。不管你做什麼，就這麼做。這就是我對生活的感受，我一直為我的同性戀追隨者感到自豪。我迎合他們。我愛他們。我很欣賞他們。每個人都希望被愛，我也希望被每個人愛。

當我想到我在舞台上開始做的小歌只是為了多樣化時，我的腦海中浮現出「Applejack」。這是關於一位我從小就認識並熱愛的老人的故事。我一邊講這個故事，一邊在舞台上彈奏班卓琴。當我巡迴演出時，它成為我最喜歡的歌曲之一。如果有幾個晚上我沒有唱《蘋果傑克》，而演出看起來就要結束了，那麼總會有人說，「多莉，唱《蘋果傑克》。」你會得到這樣的驚喜。還有另一首歌叫做“Marry Me”，它更像是一首個性歌曲。就像我開始唱“Little Tiny Tassletop”時一樣。當我這樣唱時，當我說這是我的第一首歌時，人們會珍惜這一點。他們喜歡想像我四、五歲的時候，在我還不會寫歌的時候創作一首歌。我媽媽把它寫下來並保存下來。這更像是我會做一些小事來為節目增光添彩，然後多年來，如果我不做這些歌曲，人們就會想念它們。

你又來了。這是我職業生涯的另一個解脫時刻。當我離開時波特瓦格納秀，每個人都說我犯了一個大錯誤。然後，幾個月後，我完成了新收穫……第一次聚會。但我知道我需要更大的東西。我需要做大事或待在家裡。所以我開始尋找管理階層。就在那時，我聽到了歌曲“你又來了”呈現給我的，這幫助我創造了我的第一個跨界唱片。這也是我的第一張百萬銷售唱片。但開始這張專輯時我有點擔心。我想做好事，我想證明我從鄉村音樂轉向流行音樂的決定是正確的。我想，好吧，我不想把我的粉絲嚇死。我知道我的舉動是正確的，我也知道他們最終會接受我這樣做，但我仍然想，我至少需要保持一點鄉村的聲音。雖然這是一首非常流行的歌曲，但我想添加一把小鋼吉他作為安全毯——更多的是為了我而不是為了歌迷。我可以依靠並認識的東西。

我正在百老匯把我的人生故事拍成音樂劇。我寫了所有的歌曲，我們也有劇本。我們希望在 2025 年登上百老匯。我參與了這本書的寫作以及所有歌曲的選擇。我一直在努力工作——大約十年的工作。過去兩年我真的很努力，我們已經把它固定住了。我們剛在錄音室錄製音樂。一旦我們站穩腳跟，我們就必須削減和改變一些東西等等。我已經準備好了。