照片：Isabella Vosmikova/USA Network
在《The Shillelagh》中，貝蒂的所作所為讓這件事成為了人們在事發30 多年後仍在製作電視節目的故事：她闖入丹和琳達的房子，並在他們熟睡時將他們謀殺。骯髒的約翰做出了一個有趣的選擇，不讓貝蒂在臥室裡拍攝他們。我們看到她偷了女兒的房門鑰匙。我們看到她開車去丹和琳達家。然後我們看到那天晚上一系列的人接到了心煩意亂、否認事實的貝蒂打來的電話。但是，引用你們很多人週末可能看過的一部電影，「發生事情的房間」裡只有三個人，其中兩個人已經死了。我們可能永遠不知道那天晚上到底發生了什麼，因為貝蒂是唯一一個講述這個故事的人，她是一個不可靠的敘述者（如果有的話）。
有上週回顧後的激烈辯論關於該劇決定讓阿曼達·皮特版的貝蒂看起來仍然相對完整。在現實生活中，有充分證據表明貝蒂·布羅德里克體重增加了很多，不再關心自己的外表，並且用一句經常針對女性的侮辱性短語來說，“放飛自我”。在《The Shillelagh》中，貝蒂的外表開始瓦解。她不再染頭髮了。她穿著一些非常不幸且不合身的運動服。但皮特看起來仍然相當不錯，而且肯定比現實生活中的貝蒂·布羅德里克好得多。這仍然是劇集主管亞歷山德拉·坎寧安做出的明智選擇。首先，我不喜歡讓演員穿上肥大的衣服，或是讓他們為某個角色增加過多的體重。如果皮特做了這些選擇中的任何一個，我可以保證將會有大量關於肥胖套裝和/或體重增加的故事。這會削弱皮特真正令人驚嘆和變革性的表演。透過讓貝蒂看起來相對完整，我們可以真正關注貝蒂的精神狀態，她對現實的把握是多麼脆弱，以及她的無恥行為，無論多麼合理，如何導致了可怕的悲劇。
正如之前輸入的證據所示，丹肯定缺少敏感晶片。他和琳達四月結婚，同月貝蒂和丹也結婚了。丹在他的第二次婚姻中穿了一件晨禮服，而他在第一次婚姻中拒絕穿晨禮服。 「我的母親受到了羞辱，」貝蒂回憶道。丹和琳達去加勒比海度蜜月，貝蒂和丹顯然也去了那裡。他們度完蜜月回到家的那一刻，琳達就記錄了電話答錄機的留言。她不再是女朋友了。現在她是妻子了，可以在機器上咕咕叫了，「嗨，我們回來了，曬黑了，休息了。請給我們留言。他們可以選擇任何月份結婚並去任何地方度蜜月。琳達的聲音不一定是答錄機上的聲音。愛情鳥不但沒有採取任何措施來緩解貝蒂的憤怒，反而火上加油。
正如他在他們的婚姻中所做的那樣，丹忽視了貝蒂，特別是她構成的威脅。當然，他為他的婚禮僱用了保安，但這只是為了安撫琳達。當他的朋友理查擔心貝蒂隨意告訴大家她曾經是大學裡的校內神槍手時，丹解雇了他。 「她不會殺死金鵝，理查。她只是不是，」他說。丹並不擔心貝蒂有槍。 「她想讓我告訴你們，這就是她向你們展示它的原因，」丹告訴他的兒子。他認為貝蒂只是說說而已。
貝蒂的朋友們非常擔心她會做一些事情來擾亂婚禮，所以如果他們找不到貝蒂，他們就會用傳呼機發送「911」訊息。她的朋友凱倫（米西·派爾飾）整天和她在一起。 「我知道這一天很艱難，但現在一切都結束了，」她告訴貝蒂。但即使是最同情她的朋友也厭倦了她的負面尖酸刻薄。他們不想和她一起吃午飯，因為他們想討論夢想之地貝蒂只是想抱怨。我們都曾經遇過這樣的朋友，他的態度極為消極，以至於你不想再和他們在一起了。就連這部劇似乎也厭倦了貝蒂的行為，因為她所做的大多數可怕的事情都是抽象的。我們不再聽到貝蒂要留下的訊息，只是丹告訴她的律師她仍然要留下它們。
貝蒂竊取了丹和琳達的邀請名單，並打電話給人們說“我只是覺得你應該知道你沒有被邀請。”但戰鬥的貝蒂比失去所有希望、躺在床上哭泣、在兒子麵前止不住抽泣的悲傷貝蒂要好。貝蒂會說一些奇怪的話，比如她要給自己買一塊昂貴的手錶，並在上面刻上丹和琳達的結婚日期，這比完全沮喪的貝蒂要好。丹結婚後，貝蒂沒有什麼好反抗的。他再婚了。她總是哭，有時在酒吧裡向陌生人哭。她的生命已經被吸走了。
在這一集中，我們看到琳達扮演咯咯笑的年輕新娘。她在她的單身派對上穿了一件令人眼花繚亂的襯衫，並用她在朋友們的機器上播放貝蒂留下的信息嚇壞了她的朋友。但她也闖入貝蒂的家尋找她的婚禮清單，卻拿走了日記。 「你非法侵入並偷走了她的財產。這就是她所做的。不是我們所做的。我們不這樣做，」丹告訴她。
丹·布羅德里克不是一個好人，他對四個孩子的母親的殘酷對待和冷漠是可怕的。但他和琳達不該因此而死。
• 再次強調，沒有一首偉大的 20 世紀 80 年代倒敘歌曲可以為正在發生的事情增添一絲安慰。但這一次，我們聽到 Betty 製作的混音帶，收錄了 Neil Diamond 1966 年的熱門歌曲「Cherry Cherry」。
• 「The Shillelagh」指授予聖母大學/南加州大學橄欖球比賽獲勝者的足球獎盃。但有趣的是，希拉槍也是一種武器。
• 我還是不懂貝蒂怎麼能在幼稚園找到工作。那時候還沒有犯罪紀錄背景調查嗎？
• 令我驚訝的是，布羅德里克的四個孩子竟然能在這一切中存活下來。多麼悲慘的童年。
Philomena 
Philomena 
Philomena