托尼·麥克納馬拉正在與國際銀幕當他獲得英國電影學院獎改編劇本提名的那一天可憐的事情？但他絲毫沒有表現出因這項榮譽而感到困惑的跡象。
“今天是美好的一天，？”在提名公佈七個小時後，他羞澀地聳聳肩，慢吞吞地說道，但這已經是他所願意的了。不過，也許麥克納馬拉已經習慣了可憐的事情發燒.歐格斯·蘭斯莫斯的影片在去年的威尼斯電影節上首映時獲得了金獅獎，此後該片不斷獲得獎項提名，其中包括奧斯卡獎和英國電影學院獎各 11 項提名。截至發稿時，Searchlight Pictures 發行的全球票房為令人鼓舞的 5,110 萬美元？前面還有很多路。
麥克納馬拉對讚譽和成功的主要反應是鬆了一口氣。 “這是一部非常另類的電影，？”他在倫敦的家中透過 Zoom 說。 “我們認為我們正在創造一些偉大的東西，但當時甚至很難向人們解釋它是什麼，所以我們不知道會受到什麼反應。”
可憐的事情即使以蘭斯莫斯冒險的標準來看，這無疑是超凡脫俗的。這部電影是一部喧鬧的諷刺奇幻片，圍繞著年輕女子貝拉（艾瑪·斯通飾）展開，她被瘋狂科學家（威廉·達福飾）起死回生，然後在蒸汽朋克版的維多利亞時代歐洲中嬉戲，步入她自己的力量和性慾。儘管如此，在某些方面，這部電影比原著小說（阿拉斯代爾·格雷於 1992 年出版的蘇格蘭現代經典小說）更主流。
？我該怎麼辦呢？麥克納馬拉回憶道。 ？但我已經準備好迎接挑戰。我以前從未改編過一本書，所以我想，為什麼不從改編一本看起來非常困難的書開始呢？
麥克納馬拉說，這是在“2016 年或 2017 年”，“兩三年了”深入了解他在蘭斯莫斯之前電影中的工作最喜歡的，這也是史東主演的。在此之前，他曾在祖國澳洲擔任劇作家、編劇和導演。他的一部戲劇是偉大的，對俄羅斯葉卡捷琳娜大帝統治的公然不准確的描述，他最終將其改編成Hulu電視劇，由艾麗·範甯和尼古拉斯·霍爾特主演。
同時，蘭斯莫斯迷上了一部由英國作家黛博拉戴維斯編劇的關於安妮女王宮廷的電影。電影製片人正在尋找另一位作家來修改它，當他看到麥克納馬拉的劇本時，他知道他已經找到了一個主要候選人。偉大的，其不敬地顛覆了時代劇的慣例。最終的劇本是最喜歡的麥克納馬拉和戴維斯的共同功勞將贏得英國電影學院獎並獲得奧斯卡提名。
思想的碰撞
？麥克納馬拉談到他與導演的合作關係。 ？ 我們有相似的感受。歐格斯講述了一個故事，製片人 [最喜歡的] 當我在澳洲而他在倫敦時，我召開了這次大型 Skype 會議，會議結束後，他穿過他們的辦公室走了出去。時間只有12分鐘。他們就像，“這一切都出了問題嗎？”他說：“不，沒關係。”這是一件幸運的事情，你遇到了人並且它就起作用了。
當麥克納馬拉和蘭斯莫斯繼續前進時，這種相似的想法就顯而易見了。可憐的事情，並且必須選擇保留格雷小說中的哪些部分以及丟棄哪些部分。例如，他們立即同意，雖然這本書主要是由貝拉生活中的男人來敘述，但電影中的事件應該透過她的眼睛而不是他們的眼睛來觀看。 ？麥克納馬拉說。改編的過程是在某種程度上拋棄原始資料，我認為從內部、從她的角度、用她的語言講述故事，讓我可以自由地將它很快地改編成電影，而不是糾結與小說。 ？
同樣，他和蘭斯莫斯同意廢除格雷所使用的各種後現代框架手段，例如關於貝拉的故事是事實還是虛構的模擬學術辯論的頁面。當我第一次讀這本書時，我認為這部電影可能會有一個後現代版本，但它太知識分子了，？麥克納馬拉說。 “這會讓我們遠離故事的情感。”
他們決定，故事的核心是女主角從天真的孩子到經驗豐富的女人的精神和情感的進步？這也帶來了挑戰。 ？她總是在編造詞語，所以我們必須確保她的對話的演變是細緻的，並且你不會覺得她說錯了話。最終確定貝拉的詞彙很重要？ “猛烈跳躍”，在性交的情況下？在拍攝開始之前。 “當我們完成寫作過程時，歐格斯非常精確，因為他沒有改變地板上的任何東西，所以劇本必須是精彩的。”
儘管如此，與蘭斯莫斯一起開發劇本的工作可能是一項悠閒的工作。 “我認為人們對他的看法是他非常挑剔，但這是一個非常冷靜、非常有創造力的過程，”麥克納馬拉說。 「這是很多午餐和很多聊天，逐行完成劇本，並在這些年來變得更好。他從不著急，這是另一回事。他總是說，“準備好了就準備好了。”將會有六個月的時間，我們甚至不會見面或談論劇本，因為他做其他事情，我做其他事情，所以當我們回來時，我們都很新鮮。
在麥克納馬拉的例子中，其他的東西包括偉大的，該劇於 2020 年至 2023 年播出了三部共 10 集的劇集。克魯埃拉，斯通的另一輛車。所有這些項目都是年輕女性反抗剝削的成長故事，這難道是巧合嗎？ “我並沒有打算有意識地這樣做，”麥克納馬拉說。 “但我被這些故事所吸引，所以我想巧合的是我。”
他和蘭斯莫斯再次合作改編鷹線怪物，理查德·布勞蒂根 1974 年的小說，麥克納馬拉稱之為“迷幻西部片”。史東會在裡面嗎？ ？ 她可能是，她可能是。這不是我能說的。他也正在為導演傑伊·羅奇創作一部喜劇，以及一部由霍爾特主演的限定劇，這兩部劇都「有點關於婚姻」。他說，這是「一種奢侈」嗎？在幫助促進導演願景的編劇和掌控自己劇集的電視節目主持人之間交替。
但他自己導演了兩部電影？平靜湖中的憤怒（2003）和阿什比（2015）？他沒有計劃執導另一部電影。 「不，我曾與偉大的導演一起工作過，但我沒有這些技能。我只是想成為一個偉大的作家。就這樣。我只會擅長一件事。
Arlene 
Arlene 
Arlene