陳沖為滴滴完美的最後一擊注入了真實的情感

在最後的時刻有一個時刻滴，導演王翔的長片處女作，很明顯，您剛剛觀看的這部電影不僅僅講述了加利福尼亞州弗里蒙特市一名 13 歲男孩的成長故事。克里斯（王以澤飾）和他的母親仲星（陳沖飾）面對面坐在廚房的桌子旁。克里斯正在吃著母親準備的課後小吃，她看著他，臉上洋溢著純潔的愛，眼睛裡充滿了淚水。他膽怯地回頭看著她，想起了他很快就拋在身後的小男孩。王凝視著觀眾經歷的這無言的時刻長達 45 秒；他花了半個小時聽伊扎克的獨奏。但這是一個和你一起走出戲院的畫面。

「那個場景也是對野獸出沒的地方，」王在 Zoom 的一次對話中告訴我，提到了那部電影的結局。在某種程度上，他自己電影中的這個鏡頭是對導演斯派克瓊斯（斯派克瓊斯以死松鼠的聲音出現）的“感謝”，感謝他拍攝了王在虛構的克里斯年齡時觀看的這部電影。他認為這部作品啟發了他自己的電影製作之旅。儘管瓊斯的電影與主角的母親相處的時間很少，但什麼讓我們來到了這一刻？滴使我們遭受更具破壞性的影響。

克里斯在高中之前的那個夏天的旅途中從未遇到任何神奇生物（儘管有死松鼠的幻覺）。相反，他學會了在 AIM 上封鎖別人，以此作為一種權力舉措，在 Facebook 狀態中了解朋友的感受，並查看他最好的朋友的 MySpace 前八名，看看他們是否在發牢騷。妹妹即將上大學，祖母的身體逐漸衰退，父親不在身邊，中星是克里斯唯一真正不變的存在，因此也是他最容易定義自己的存在。他拒絕接受他的台灣母親的亞洲血統，侮辱她作為畫家的工作，並在一場特別殘酷的尖叫比賽中，直截了當地告訴她，他為成為她的兒子而感到羞恥。也許正是這個青少年殘酷的時刻使得電影的最後時刻如此令人難以承受。

陳則幾乎拒絕了這個角色，因為她擔心自己太老了，無法扮演 13 歲孩子的母親。王先生對此一無所知。他下定決心要根據電影中的一個場景來選陳虎尾，其中一位失去的愛人（由馬子飾演）試圖在午餐時與陳飾演的角色重新建立聯繫，幾十年前，陳飾演的角色已經離開她，與另一個女人一起移民到美國。 「她給人一種深刻的存在感，」王解釋道。陳對自己的角色做出了極度個人的承諾滴。她請王的親生母親為她錄製台詞，這樣她就能更好地捕捉她所扮演的角色所依據的女人。她的年齡也不是她擔心的負擔。相反，這是她所帶來的經歷的標誌：作為兩個成年女兒的母親。 「整個旅程對我來說有點救贖，我覺得我有機會以某種方式重新開始，」她告訴我。 “成為一個更好的母親。”

在他們可怕的爭吵之後，忠星向克里斯承認，她有時會幻想如果她沒有丈夫來到美國並真正成為藝術家，她可能會過著怎樣的生活。這樣一來，這個角色就成了陳的陪襯。做過獨自來到美國並建立了成功的演員生涯。但陳並不假裝藝術上的成功會讓中興的生活變得不那麼複雜：「做任何事情都沒有正確的方法，」陳說。 「有很多次意外的傷害，我們說了不該說的話，我們沒有說我們應該說的話。所有這一切都是在我們進行[最後]拍攝時發生的。

陳在片中的存在讓人感覺幾乎是精神上的，賦予了一種原始的、無限的愛生命。她形容與王真正的祖母常麗華（她在她的第一個表演角色中飾演克里斯的祖母）的合作需要“像水一樣，可以環繞並擁抱任何形狀。”確實，水是描述她存在的最佳方式：一種安靜、強大的力量迅速移動，填補空白，給她周圍的人一個漂浮的表面。考慮到我們的文化對女老闆嚴厲審美的搖擺不定的迷戀，看著她，很難不對她性格的複雜性感到寬慰。母親和順從的傳統妻子。這位電影製片人還表示，他的部分目標是顛覆「虎媽」的觀念，這是另一個用來壓平亞洲母親內心世界的原型。中興就像大多數真實的人一樣，存在於這些極端形象之間。她不完美，但她正在努力，因為她愛她的孩子，即使她不知道自己做錯了什麼。王告訴我，這部電影的想法真正開始具體化是在他 26 歲的時候——他的父母第一次來到美國時的年齡。這啟發他開始從他們的角度思考生活，這在《中興》的寫作方式中顯而易見。她是你母親的肖像，只有當你夠大，意識到她一直只是一個人時，你才能描繪出她的肖像。

最後一個鏡頭花了很長時間才敲定，王承認他實際上不得不包裹艾薩克（由於童工法）並代替克里斯本人拍攝陳的一些鏡頭。但陳心目中的人既不是導演，也不是她虛構的兒子——當她流下眼淚時，她想到了自己的女兒。她說：「這種特殊的感受從我的內心溢出，因為身為母親，特別是在我孩子的青少年時期，我們經歷瞭如此多的鬥爭和如此多的困難，我有如此多的遺憾。 」由於她的一個女兒實際上在片場幫助小團隊成員，因此該場景的拍攝變得格外重要。 “這是我想告訴我的孩子們的所有愛，以及那一刻我感受到的所有遺憾。”眼淚是出乎意料的。 “我通常不外露。我不會在人們面前哭泣，」她解釋道。 “除了那個特定的鏡頭，一切都很簡單。”

當鏡頭轉向克里斯時，他給母親的表情既害羞又天真。王暫時擺脫了焦慮，就像一個很小的孩子可能會給媽媽看的那種表情。雖然這不是導演明確的意圖，但我也從克里斯臉上看到了不確定的表情。一種他不太理解的恐懼。有一種尷尬，“誰，我？”他接受母親目光的方式。是的，他是他母親的夢想，但他怎麼就夠了？他幾乎是在乞求母親深切的愛來保證他的安全，同時又被它的力量所折服。這一刻，她是新近被理解的版本媽媽，你跑向的人，你哭泣的人，還有你永遠無法完全了解的神秘成年女性，但不知何故，她也在家。

我問導演和演員希望人們從電影的結局中得到什麼。王談到了對青春期形成過程的欣賞，並表示最後的鏡頭並不意味著突然結束，而是提醒克里斯的生活仍在繼續。 「我確實認為你在青春期經歷的許多事情都會塑造你作為成年人的世界觀，但你沒有足夠的詞彙來表達這些，」他說。 “希望人們反思自己的童年，反思自己與母親的關係。”陳的要求更簡單：“我希望所有的母親都能反思並為自己的母性感到高興，所有的孩子都會打電話給父母。”