在 NBC 工作之前週六夜現場的臭名昭著的第六季替補演員丹尼狄龍生活在馬科斯獨裁統治下。六十年代末，她離開克利夫蘭來到了貧困的馬尼拉，這是這位托尼獎提名女演員經歷過的幾個非凡的飛躍時刻中的第一個。她說，親眼目睹了不公正和經濟不平等，「令人大開眼界……失去了純真」。
返回美國上大學，然後搬到 70 年代的紐約市，文化衝擊要小得多。加盟週六夜現場1980 年秋天，狄龍很快就確立了自己作為一名勇敢的喜劇演員的地位，在與喬·皮斯科波 (Joe Piscopo) 和蓬勃發展的艾迪墨菲。第六季，也稱為週六夜現場 '80,仍然是該劇史上最受詬病的季節之一。與洛恩·邁克爾斯 (Lorne Michaels) 一起，週六夜現場大部分原始編劇都離開了，副製片人讓·杜曼尼安 (Jean Doumanian) 接手了這部劇，並用全新的演員陣容重建了它。杜馬尼安的競選過程很混亂。她只在劇中待了 12 集，就被迪克·埃伯索爾 (Dick Ebersol) 取代，迪克·埃伯索爾再次重組了演員陣容，除了包括狄龍在內的少數例外。
Vulture 最近與現在居住在哈德遜河谷的狄龍坐下來討論了她漫長的職業生涯，包括她在美國最迷人的時期之一的經歷。週六夜現場歷史，與約翰·屈伏塔演對手戲週六夜狂熱以及她在與女人結婚 18 個月後如何調和扮演保守的民間英雄。
加入之前週六夜現場在第六季中，你出現在第一年的第三集中，由 Rob Reiner 主持。這是您第一次參加國家電視節目嗎？
是的，確實如此。我當時正在紐約和我最好的朋友馬克漢普頓一起表演喜劇。當時我也在百老匯演出，我們牙齒的皮膚，弗蘭妮李 (Franne Lee) 擔任服裝設計師。她還要為這個新劇做服裝設計，週六夜現場。有一個女孩來到我們表演的後台理髮。她的名字叫吉爾達。她很可愛，他們開始告訴我們這件事。
一些週六夜現場編劇們來看我和馬克的表演。我們為 Meat Loaf 和 Adrian De Shields 開場，他們正在曼哈頓劇院俱樂部表演吉姆·斯坦曼 (Jim Steinman) 的音樂之夜。當時，73rd 和 Third 街只是一家小歌舞表演。現在它是一個巨大的百老匯機構。不管怎樣，編劇們看到了我們，然後弗蘭妮李就為我們安排了洛恩麥可斯的試鏡。他很喜歡修女們，並選擇我們作為客串明星來表演「修道院才藝之夜」。
你在其中之一最具代表性的場景最具代表性的電影之一'70年代，週六夜狂熱。
我喜歡扮演多琳。 「東尼，我可以擦一下你的額頭嗎？我喜歡看你跳舞，托尼。我的表演老師瑪麗·塔爾凱給了我很多幫助，這就是它脫穎而出的原因。選角導演雪莉·里奇（Shirley Rich）也是紐約最好的選角人員之一。根據他們的指導，我給予了很多深度。從表面上看，她是電影中唯一的愛爾蘭女孩。
約翰·屈伏塔當時還很年輕，但卻是一位慷慨的演員。當我看起來很愛他的時候，他卻向我臉上噴煙？它很漂亮，是一份真正的禮物。這是我們所有的電影首秀，儘管我相信特拉沃爾塔已經在塑膠泡泡裡的男孩。當他們在布魯克林拍攝《2001 年奧德賽》時，我就在場，那個舞池裡有煙霧機。他們決定也讓我參加排舞。我認為萊斯特·亨德森是編舞者；他們說這就像把我們的錢或一枚硬幣放在空中，然後放入公車票價槽中。 [模仿著名的迪斯可舞步。] 我記得感覺就像在天堂一樣，脫離了我的身體，跳舞，聽到比吉斯音樂。
在她的播客，朱莉·克勞斯納（Julie Klausner）有一個片段，她為每個人貼上標籤週六夜現場演員扮演狗或貓。但她避免把你釘在腳下，這是唯一的週六夜現場呃，有這樣的差別。那麼，澄清一下，狗還是貓？
絕對是狗。百分之一百五十。
帶我經歷你的週六夜現場試鏡。您已經認識讓‧杜曼尼安了嗎？
不，我沒有。我又和我的朋友馬克漢普頓在一起了。我們在村里，我很沮喪，因為我無法參加試鏡。我聽說他們正在選第二個新演員。我無法透過經紀人見到我的原因是吉恩想走不同的路，不想見劇院的人。我演過百老匯，我的強項是戲劇。我有一個喜劇表演，並且有所有這些角色，但我在歌舞廳工作，而不是喜劇俱樂部，這正是她正在尋找的地方。所以我沒有參加《抓住新星》，在那裡她找到了喬·皮斯科波和其他人。
但我的一個朋友艾琳·梅爾策（Eileen Meltzer）路過，她正在為[週六夜現場]。第二天她帶來了我的照片並向製片人展示。他們在第三集中的修女素描中記住了我。
我是最後被選中的女人。我試鏡了六次。每次我都會帶來新的材料。而且每次進來，圍觀的人都越來越多。最後我說：“如果你再帶我進來，我會向你收取保險費。” [笑了。]
我聽說這要歸功於你和梅塞德斯·魯爾嗎？
是的。那是一群女人，然後只剩下兩個：我和這個高大、迷人的女人。我們開始交談；她很有趣。上次試鏡時，我們去彩虹廳喝了一杯。她說：「你知道，我甚至不想要這份工作。我想在丹佛扮演美狄亞。我大笑起來，想著這是我聽過的最有趣的事。但她是認真的。我想這已經成功了，因為她獲得奧斯卡獎幾年後！
狄龍和蓋爾·馬修斯週六夜現場。 照片：美國全國廣播公司
艾迪墨菲在你這一年中迅速崛起，但你在整個賽季中貢獻了許多強大的角色。
我最好的朋友是蓋爾·馬修斯，我們一起創造了很多角色。他們中的一些人（作家）聚集在一起——例如我有納丁，她有羅威娜。她有一個很棒的山谷女孩角色，維姬和我創造了一個名叫黛比的角色，她的助手。所以我和蓋爾（仍然是我的好朋友）和查理·羅克特在一起。
怎麼做到的Pinky Waxman 和她的脫口秀和她的丈夫Leo，來了？
裡奧原本並不是吉伯特‧戈特弗里德；他的名字是吉伯特‧戈特弗里德。他由馬克漢普頓飾演。我們創造了這些角色，以及有線電視節目“這一切是怎麼回事，利奧？”當我這樣做時週六夜現場，我已徵得他的同意。我和她以及納丁一起試鏡。我畫了一個英國小女孩瑪麗路易斯；她有一個蛇傀儡。我帶來了另一個角色，Woodswoman，她和熊玩紙牌遊戲。他們畫了一張草圖。
當我在職時的另一件幸運的事情是：當我得到這份工作時，他們要求我寫下我所有的角色，並且我擁有它們。人們不再擁有它們，而是將它們放棄。
因此迪克·埃伯索爾 (Dick Ebersol) 在第 13 集之前介入並對演員陣容進行了徹底調整。但你堅持了下來…
蓋爾也是如此。還有喬和艾迪。有一天，查理、蓋爾和我吃完午餐回來，吉恩杜馬尼安剛被解雇了。沒有儀式。我在電視上學到的是，演員五分鐘就可以更換，製片人半小時就可以更換。 [笑了。] 所以第二天，迪克·埃伯索爾進來了，每個人都必須進入他的辦公室，看看你是否仍然被雇用。我覺得他說，“當然，我不會擺脫你”，但我可能是錯的。他告訴我這有多難，他在做什麼。
有一點時間間隙，然後我們又和新來的人一起做了一集。很難！我拍了一部關於無家可歸的女人的小短片，這很酷。然後作家罷工[發生了]。
所以，當時我不知道。他們稱之為「選擇你的選擇」。夏天來了，我在紐約散步——我想那是第九屆和第五十屆——我遇到了喬·皮斯科波。他說：「嘿，丹尼，你好嗎？我們會回來做這件事的！我說：「哦，真的。我什麼也沒聽到。這就是我得知我不會再回來的原因週六夜現場。
您對本賽季的遺產有何感想？在週六夜現場傳說，尤其是隨著洛恩的回歸，第六季總是被放下。
當我感到非常幸福的時候滾石樂隊出來了給了我一個好數字150 名[演員] 或其他什麼。他們常說我們是最壞的人中的最壞的人。這很難。
我畫了一幅草圖，《塞爾瑪雷霆》和《皮革天氣報告》。這本書[週六夜：週六夜現場的幕後歷史] 我認為這是有史以來最糟糕的草圖。我甚至無法告訴你它收到了多少粉絲來信。 [笑了。] 我其實覺得這很有趣。
您的角色是福克斯傳記片中的羅珊娜據我所知，這是唯一的例子週六夜現場扮演前任演員的演員週六夜現場擔任電影主持人。你如何將扮演這樣的人作為一種表演而不是一種印象？
我想抓住她的本質，幸好導演也是這麼想的。因為我長得不像她。我有一頂深色假髮。我聽了她很多話。唯一不好的是——嗯，也許還不錯，我認為我的一些作品很好——是，因為它是未經授權的傳記，所以我們不能使用她的喜劇材料。有趣的最難的事情就是寫出好的材料。所以我不得不說的笑話根本不符合她寫的程度。
考慮到她最近轉向川普支持者以及所有爭議，你會想拍續集嗎？
不，她在報紙上徹底毀掉了我。 [笑了。] 我不想再經歷一次。我撿到了紐約郵政她說像這樣的東西“那個侏儒看起來一點也不像我。”真是太可怕了。我感覺就像在一部老電影中，你看著報紙，看到你的照片和旁邊她的照片，然後抬頭看看周圍是否有人在看著你。我感覺自己像個罪犯。
那麼是什麼讓您來到紐約的這個地區呢？
我的妻子。我大約一年半前結婚了。我和一個認識了 24 年的人在一起。我們是96年認識的。她住在這兒，我在城裡。我會過來拜訪她。她的名字叫芭芭拉‧史邁利。
9月11日，我在城裡。我住在57街。那天晚上，當他們打開橋樑時，我們來到了這裡。我感到一種安慰。我一直憎恨這個國家；我喜歡這座城市。但我身上發生了一些事情，有些事情改變了。
你現在在做什麼？
我拍攝了瘀青，由哈莉貝瑞執導並主演。我拍了 HBO 系列局外人，第六集。這是史蒂芬金，所以很不一樣。
當新冠疫情來襲時，我正在主演一部名為蛋糕在聖路易斯，即將前往哈特福德。來源材料是不想為同性戀者製作蛋糕的麵包師傅。這是女同性戀，對我來說，這個女人就像我的女兒。我是麵包師，這讓她的生活有了翻天覆地的變化。
你如何扮演一個如此反對同性婚姻的人，就像一個娶了女人的人？
我只是想找出關於她的真相。她驚慌失措的原因是她愛這個年輕女子，一個代孕女兒。她看到了自己的真愛，這讓她震驚。她意識到自己處於無愛或無性的婚姻中，而且還沒有見過那種愛。我只是沒有讓她成為陳腔濫調。她仍然有很多深度，希望你能透過看到真相看到她的困惑和轉變。
我記得有一個 Pinky Waxman 在那裡她正在拜訪她的姪女，誰出局了，蓋爾·馬修斯和黛比·哈利是戀人。這是你扮演不同視角的人的另一個例子，突顯了他們的人性。在當時來說是非常進步的。
這是。黛比是一位非常出色的女演員。她身上有一種非常脆弱的弱點。蓋兒和她是好夥伴。我想出了很多關於 Pinky Waxman 的想法，但那是作者的想法。
那時你出去了嗎？同性戀階級週六夜現場演員陣容還是很小。
我已經出去很久了。我告訴你我出櫃了，我只是從來沒有公開出櫃過。我已經是同性戀很久很久了。但在 20 世紀 90 年代，長時間待在好萊塢並不安全。我的意思是，[當]艾倫出櫃時，那是勇敢的。
但蓋爾或者那些人知道嗎？週六夜現場？
哦，是的，是的。和我一起工作的人可能都知道。蓋爾肯定知道。查理知道。這不安全。我不確定 [Jean Doumanian 或 Dick Ebersol] 是否會知道；那是一個不同的時代。我是說，丹尼特拉·萬斯更出局了。多麼出色的女演員。我很難過她那麼年輕就過世了。
本次訪談經過編輯精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena