Scott Gershin 是一位屢獲殊榮的聲音設計師,其功能包括星際爭霸戰、美國麗人、史瑞克和地獄男爵2.
他的最新項目是電視劇美國夫人這部影片從激烈的對手、極端保守派菲利斯·施拉夫利(凱特·布蘭切特飾演)的角度探討了 1970 年代婦女運動的歷史。
當 Keyworks Studios 聲音實驗室的負責人 Gershin 發現自己被困在洛杉磯時,他意識到需要繼續工作才能趕上發布日期,並針對一些獨特的挑戰提出了一些創新的解決方案。
您從事後製工作,在整個大流行期間能夠繼續遠距工作嗎?
是的,我們必須快速找到解決方案來繼續工作並滿足我們的發布日期。我們需要繼續在家剪輯,但仍然讓劇集主管、圖片編輯和製片人參與創作過程。我們需要一種方法,讓他們能夠在編輯和混音過程中即時預覽我們的工作。
您是否需要在家中安裝任何特殊設備或您已經設定好?
我們使用 Zoom 相互交流,使用 Airtable 收集和追蹤每個人的筆記,使用 Streambox HD 將混音階段的資訊發送到每個人的家中。我們需要確保所有技術都很容易獲得並且可以在筆記型電腦和平板電腦上使用。
另一個問題是,由於該地區所有家庭都讓孩子在網路上上學,數據速度受到嚴重影響。我們不斷調整技術以進行補償。
在家錄製「walla group」有哪些挑戰?演員在後期聚集在一起創造人群低語的背景聲音?
封鎖剛剛生效,我們還沒有完成最後一集瓦拉樂隊的拍攝。 Loop Squad 的 Patty Connolly 和 Mark Susman 和我制定了一個計劃,讓我們的演員在家中錄製。我們花了時間教導演員如何錄製和使用該技術,我決定讓他們在自己的衣櫃裡錄製自己的聲音。有些人家裡有錄音室,但大多數沒有。我最終使用 Zoom 來指導他們,他們可以在錄製時從我的電腦上查看照片。他們向我發送了他們的錄音,我對其進行了編輯和操作以適應演出中的大空間。有時這是一次令人緊張的旅程……但一切都很順利。
你發現自己必須努力做的最不尋常的事情是什麼美國夫人封鎖期間?
該節目的聲音設計面臨的挑戰是捕捉時代的聲音,確保白話正確。我發現沒有任何專門針對女性的聲音庫,所以我必須從頭開始創建它。當你看到人們和人群在螢幕上說話、喊口號或唱歌時(除了主要女演員),他們只是默默地動著嘴。這一切都必須被創造。由於該劇涵蓋了 20 世紀 70 年代美國的不同文化和地區,因此所有口音、習俗和方言都必須真實且令人信服。這需要大量的研究和對細節的關注。
此外,我們只有少量演員的預算,所以我必須設計一種方法,讓 8 到 15 個人在整個演出中聽起來像數百人,有時甚至數千人在說話、喊口號和唱歌。這就是挑戰……也是樂趣。
您每天花多少時間進行視訊電話會議?
由於我們有來自混合階段的飼料,所以一整天都是如此。我有兩到三個單獨的提要。一個來自混音階段;另一位與對話混音師 Christian Minkler 和 FX 混音師 Andy King 進行交流;另一個是與船員和客戶溝通。我每天工作超過12小時。
封鎖期間你的日常生活有規律嗎?
這一切都與專注有關。這就像在暴風雨中賽跑,而你周圍的一切都開始著火,或者發生了世界健康危機,而事實確實如此。我總是查看洛杉磯提供的數據,然後快速做出策略決策,同時努力不失去焦點。就常規而言:醒來;工作;在院子裡走走;繼續工作;然後睡覺。
如何區分週末和一週?
我去散步,和我們的狗一起玩,有時會和我的兒子一起去游泳。你必須抽出時間停下來,尤其是在家工作時。繼續工作太容易了。
封鎖期間的工作是否給了你一些在未來職涯中可能使用的見解?
在封鎖狀態下工作有利有弊。我的注意力集中能力更好,因為幹擾更少。我的工作時間也比平常更長,因為我的工作室只是房子裡的另一個房間。晚餐後我可能會受到新的靈感啟發,並最終嘗試一個新想法直到凌晨兩點…所以優點也可能是缺點。我懷疑未來這將是兩者的結合。
這會為產業帶來哪些正面的改變?
我認為封鎖允許人們在家工作,這可能成為一種替代規範。現在正是創造新技術以安全方式更好地相互連結的時機。共享資訊(尤其是包含大量數據,如高清影像和多聲道聲音),並具有較低的延遲時間和一致的高速數據速率(「向上」和向下)。許多公司正在發現封鎖的好處,這可能會讓我們所有人的生活方式略有不同。我認為在可預見的未來我們都將採用混合方法來工作。