照片:查爾斯·賽克斯/Invision/美聯社/Shutterstock
有一些情節曲折的節目,還有在她的眼睛後面。在這部改編自莎拉·平伯勒(Sarah Pinborough) 2017 年小說的Netflix 心理驚悚片中,單親媽媽路易絲(西蒙娜·布朗飾)和她的新老闆、精神病醫生大衛(湯姆·貝特曼飾)之間擦出了火花,以及隨後大衛冰冷的妻子在她和路易絲之間精心策劃的友誼,都只是序幕。伊芙休森(Eve Hewson) 飾演妻子阿黛爾(Adele),她是一位孤獨而富有的女人,她的父母在一場大火中喪生,大衛英勇地救了她,她可能仍然受到創傷。現在,他更像是她的獄卒,在她吸引路易絲時監視她並給她用藥,讓她保證不會告訴大衛他們的關係。但路易絲和大衛的秘密與阿黛爾一直保守的彌天大謊相比顯得蒼白無力:正如《迷你影集的結局阿黛爾其實是羅布(羅伯特·阿拉馬約 Robert Aramayo 飾),阿黛爾在精神病院認識的癮君子,在愛上大衛後與女繼承人交換了身體。
「這聽起來很瘋狂,但人們真誠地當被問及星體投射時,休森笑著說,星體投射是羅布完成其令人難以置信的壯舉的超自然過程。休森在節目中透過阿黛爾送給路易絲的羅布的筆記本來描述她自己的靈魂出竅現象,以幫助她治癒她的夜驚。休森解釋說,“我們進行了一次完整的冥想,一次完整的運動”,拍攝前請來了一位教授。 “我躺在地上,[教授]說,’你會感覺到你的身體正在從你身上剝落。’”我感覺自己坐在地板上。但當我睜開眼睛時,我又躺回了床上。
阿黛爾致命的嬰兒憂鬱背後發生了很多事情。她讓大衛相信羅布是服藥過量而死的。她了解她的丈夫和路易絲。她繼承了羅布吸食海洛因的習慣,最後用它殺死了路易絲——但在與她交換身體之前。這位愛爾蘭女星曾與家人隔離,不知道她玩毒癮的習慣是怎麼回事。 (她目前是 Starz 的 19 世紀鴉片酊使用者)傑出人物是一名濫用古柯鹼的護士尼克。)「角色選擇了你,」她笑著說。 「這就像在哈利波特。你不選擇魔杖;你選擇魔杖。魔杖選擇了你。
為了眼睛休森說,除了在閃回中,她扮演的羅布是阿黛爾。她向《禿鷹》講述了這是如何運作的,以及如何實現故事的超自然驚喜的麵包屑和伏筆。
當路易絲在街上撞到阿黛爾並將她撞倒時第一集,阿黛爾是否已經使用星體投射知道大衛和路易絲已經見過面,並且她是他的助手?因為阿黛爾說你只能將自己投射到你知道並且可以想像的地方。
好吧,這就是發生的事情,我想我有這個權利:她在見到路易絲之前和大衛一起去辦公室。所以她——我不知道你是否注意到這一點——但阿黛爾正在環顧四周,注意到這個房間。或者至少我們是這樣拍攝的。所以她已經想像到了這一點。然後她會在他的辦公室看到大衛和路易絲的對話,內容是關於他們的會面。就這樣,她遇到了路易絲。
我們是否應該假設每次路易絲和大衛在一起阿黛爾都知道?這就是她最初接近路易絲的原因——為了了解競爭情況?
是的,那是對的。
阿黛爾給了路易絲·羅布的書來幫助她擺脫噩夢。後來,路易絲說,從別人那裡讀到阿黛爾的過去讓她感覺很糟。但阿黛爾鼓勵她繼續閱讀。她想讓路易絲知道自己到底是誰嗎?
不,但她希望路易絲非常擅長星體投射,這樣她就可以進入她的身體。我想你可以說,她基本上已經在打扮自己了。修飾路易絲,讓她成為路易絲。
路易絲做了一個夢,夢中她打開了一扇門,阿黛爾在火焰中。這是路易絲的潛意識在警告她有關阿黛爾的事嗎?
我認為這應該意味著路易絲認為阿黛爾需要被拯救。因為我尖叫著:「救救我!幫我!這就是我對這個角色的全部解讀。所以埃里克(Richter Strand), 我們的導演,或者實際上羅伯阿拉莫約可能有不同的解釋……但這就是我的演奏方式。
該劇暗示了阿黛爾的真實身份,例如她總是告訴大衛她愛他,但他並不經常回應。你有沒有從羅布的表演中看出什麼來表明阿黛爾是誰?
羅布用一條彈力帶做了這件事。我不知道,因為我還沒有看到剪輯,但我們也嘗試將其與阿黛爾一起加入。每當她不舒服或緊張的時候,我就會玩弄我的袖子。所以這是一回事,一種習慣。但關於羅布的主要問題是,他是如此絕望,並且過著如此痛苦的生活。阿黛爾就像他的救生筏,直到他看到阿黛爾和大衛在一起的樣子。 [他]非常想要那種愛,以至於他無法不接受它。我認為羅布和羅布-阿黛爾的有趣之處在於他們只是渴望愛情。當阿黛爾對大衛說「我愛你」時,她是認真的,因為羅布也是認真的。在過去的十年裡,羅布一直在努力,只是想得到一點他在阿黛爾和大衛之間看到的那種愛。
大衛的專長是毒癮。為什麼他不知道他和一個海洛因成癮者住在一起?當一個靈魂或意識居住在一個新的身體時,它的吸毒習慣也會隨之而來嗎?
是的,我們就是這樣玩的。我的意思是,阿黛爾和她的毒癮的問題是大衛已經在給她下藥了。所以她的異常或奇怪的行為會被他給她的鎮定劑的副作用所掩蓋。她是一名海洛因成癮者,但據我所知,大多數海洛因成癮者不會每天都吸毒。這更像是一種暴飲暴食的情況。她對此非常聰明。她把它放在腳趾之間。而且他已經走了很多次了。他沒有和她發生性關係。他不是在檢查她的身體。我想這就是她逃過懲罰的原因。
看第二遍時,我注意到羅伯和阿黛爾之間的閃回場景中有很多我第一次看時沒有註意到的伏筆。你在玩這些場景時是否知道自己會留下線索?
是的,我們真的很清楚所說的內容。對我們來說,以一種不明顯的方式來演奏它們非常重要。我們進行了為期兩週的排練,我們分解了場景,討論了真正正在播放的內容,潛台詞是什麼,以及它對故事的意義。為了讓觀眾相信那一刻的故事,我們需要展示什麼。然後,一旦人們知道了其中的曲折並回去第二次觀看,他們會看到什麼有趣的東西。
大衛總是保護阿黛爾,從在費爾代爾火災中救她——當時她真的是阿黛爾——到不報告羅布的“死亡”,再到在阿黛爾洗劫了咖啡館老闆的房子後搬家。他說他不關心她的錢,那為什麼他還要和她在一起,尤其是她有一種令人毛骨悚然的習慣,知道她不可能知道的事情?
湯姆和我剛剛正在談論這個。你知道,“他們為什麼不離婚?” 故事的轉折是如此之大,以至於他並不生活在故事所描述的世界中……她因他們所擁有的秘密而受到創傷,而他仍然愛她。從他們還是孩子的時候起,他就一直愛著她。我也認為,他害怕離開她,因為他們分享了秘密。我的意思是,湯姆可以更好地向你解釋這一點,但我認為他可能覺得沒有人會真正理解他或他正在經歷的事情。無論她多麼奇怪,多麼痛苦,這都將他們聯繫在一起。
身為阿黛爾,你必須表現出克制的憤怒和無法控制的憤怒。路易絲告訴她,她已經給警方寫了一封信,稱大衛殺死了羅布,阿黛爾在電話裡逐漸加重了「滾蛋」的聲音。你是如何面對所有這些情緒的?
我擔心我無法在繁忙的電視節目中盡快達到憤怒、憤怒和沮喪的高度。我記得在戲劇學校,一位老師告訴我們,她的一個學生扮演一個殺人犯,她讓他拿一個西瓜來,把它砸碎,這樣他就能體會一下砸碎別人頭骨的感覺,憤怒的是你真的需要對某人這樣做。這其實是你的身體行為影響你的情緒行為。所以我要求道具給我拿一支球棒和一個枕頭。我們每天都在片場陪我。當我不得不真正投入其中並感到非常沮喪時,我會像一個瘋女人一樣猛擊那個枕頭,然後他們就叫“行動”。然後我會把它丟掉,然後我們就進入現場。
這是阿黛爾眼尾的一個很酷的鏡頭,她的瞳孔放大了,我們在裡面看到了路易絲。然後她的最後一個詞是“亞當”,這是路易絲兒子的名字。
我很高興你喜歡那個。我以前從未在電影或電視節目中死過,對此我感到非常興奮。
有什麼特別的準備嗎?
事實上,看著羅布死去──我有點偷了他的東西。他畢業於茱莉亞音樂學院,並且是一位非常優秀的演員。所以我有點像,哦,他就是這麼做的。也許我會這樣做。
本次採訪經過編輯濃縮。