客場賽季決賽回顧：達陣

今天是登陸日，太空夥伴們！當馬特·洛根(Matt Logan) 開始談論阿特拉斯號成功登陸火星時他感到多麼緊張和害怕，因為著陸序列中有42 個步驟，“每個步驟都必須走對”，我的第一個想法是，又來了。但緊隨其後的是阿特拉斯隊值得一場勝利，也許在他們經歷了一切之後，這將是一件順利的事情。別笑！這個節目是關於面對不確定性時的希望和樂觀，也許它產生了一點影響。這是一件壞事嗎？

不管怎樣，我很高興地報告，發生的是後者。讓我們現實一點：盡可能多離開想要延長緊張感，像這樣的系列劇確實不可能讓太空人如此接近火星，並且在季末讓他們真正著陸。另一個選擇將是多麼黯淡！離開儘管它充滿了情節劇和零重力中悲傷的人們，但它並不是蒼涼。這並不是說著陸前沒有一些戲劇性的場面和真正的緊張感——我沒有意識到我多麼需要看到這五架飛機在紅色星球上著陸，但到了結尾時有一些真正的宣洩。離開第一季結局。

對艾瑪·格林指揮官有點嚴厲是很容易的，伴隨著所有的哭泣、事後猜測和再次哭泣（這來自我，一個愛哭的人！）。很難看到她的其他船員如此確定他們選擇加入阿特拉斯和他們的領導者艾瑪，好吧，根本不確定。但《家》讓所有討厭艾瑪的人都有點興奮。

艾瑪顯然對這次發射感到害怕。我們看到她做了關於阿特拉斯號在進入火星大氣層後起火的可怕噩夢，但她的船員只是感覺到了。在最後一集之後，當艾瑪和拉姆單獨在一起時，阿特拉斯上的所有緊張氣氛都變得更加緊張。

當兩名飛行員正在準備太空船時，你可以感覺到他們之間的氣氛。當拉姆開玩笑說太陽能電池板有問題時，艾瑪咬掉了他的頭，儘管客觀上這很有趣，否則我不會聽到爭論。最後，拉姆必須說出他所說的話。如果他承認自己對她的感情越界了，他會很抱歉（他確實這麼做了！），但他認為自己會死（他確實這麼認為！）。艾瑪讓他接受：他當然越界了。她是他的指揮官，他的感情會影響她的領導能力。她以「無論你對我有什麼感覺，我都沒有感覺」結束了她的簡短演講，這是極其嚴厲的。拉姆感到受傷和尷尬，對艾瑪無話可說。

艾瑪飄走了，傳達了更多壞消息，這次是給盧。國家航太局已發出關於盧大合照的指示。你會記得，有一項國際協議規定，盧將成為第一位真正踏上火星的太空人，她將發送一張她獨自在紅色星球上的照片，上面有中國國旗。 「有人會比尼爾阿姆斯壯更出名，」米莎告訴她。好吧，如果 CNSA 與此有關的話，也許就不會了。

盧的指示是在拍照時將反光面罩放下，這樣你就看不到她的臉了。盧和米莎立刻就明白了，這是祖國的事。 「我不存在，」盧說。然後艾瑪提醒她，透過這張照片，盧有一些「影響力」。她可以迫使 CNSA 出手。她想要什麼？她希望梅伊恢復在任務控制中心的職位。後來，她收到了 CNSA 的“我們拭目以待”的答复，她知道這意味著這件事不會發生。當時她和米沙在一起，而米沙確實表現出了自己的軟弱，他告訴陸，除了她已經給予的東西之外，她不欠「祖國」任何東西。 “如果他們不為你的真實身份感到自豪，他們就只是愚蠢的傻瓜。”露為她的朋友──是的，朋友──給予她的善意而流淚。還記得人們何時真正認為他們可以在這項任務中將工作和個人分開嗎？

說到最好的夥伴，奎西去見拉姆，拉姆仍然獨自一人在指揮艙裡。他想確保他的兩名飛行員能夠互相交談，因為幾個小時後他的生命將掌握在他們手中。拉姆溢出：艾瑪告訴他，她對他沒有任何感覺，他的感情影響了她的工作。 Kwesi 說，呃，夥計，這兩件事都不可能是真的。如果艾瑪沒有任何感覺，那麼拉姆的感情就不會影響任何事。奎西不知道以什麼身份，但他知道艾瑪愛拉姆。他還提醒他的朋友今天對艾瑪放鬆一點——她顯然愛她所有的船員，並對他們的生活負責。 「想像一下，今天這對她來說是多麼沉重的負擔，」奎西說。奎西沒有說錯！關於任何一個！

這次著陸感覺一切都很順利，這可能會讓你在這個節目中暫停，但是夥計們，事情確實進展順利。當拉姆和艾瑪都穿上衣服後，他們和解了。她想道歉，但他不讓。他也不會讓她承受他們死亡的負擔。他們都在這裡相遇，他們都將為這個任務而死。這不在她的身上。此外，他提醒她享受這一刻，這是他們都可以使用的一些建議。是的，是的，可能會死亡……還有，火星！

經過 Kwesi 的祈禱（Lu 請求的，如果你能相信的話），Atlas 團隊就準備好了。在地球上，每個等待聽到甜蜜著陸確認消息的人都聚集在休士頓的 NASA 總部——看到米莎的女兒和奎西的媽媽聊天真是太可愛了——並準備好觀看著陸的現場直播。事情可能會變得非常糟糕！他們甚至讓美國太空總署縮小了普特尼的體積，我很抱歉，但這並不能讓人放心！

太空人在開始著陸之前向家人發送訊息：艾瑪告訴馬特和萊克斯，她為他們感到驕傲，奎西感謝他的母親「教導[他]相信可能的事情」（是的，顯然我已經哭了），米莎告訴他的孫子們，他們的媽媽是真正的英雄（啊！），盧告訴她的兒子做讓他快樂的事情，拉姆告訴他的兄弟他們做到了。誰知道艾瑪在想什麼，但她知道這對拉姆來說有多困難，她伸出手來，充滿愛——充滿愛！ ——抓住他的手。在相機上！這部劇此時肯定會放大馬特的臉，所以你知道是否有第二季的問題會是問。

然後他們就出發了。阿特拉斯號登陸火星。如果你在看到這五個人不僅實現了他們的使命，而且實現了他們的夢想時所感受到的喜悅和寬慰時，還沒有感受到什麼，我無法幫助你。拉姆尖叫起來，米莎和奎西淚流滿面，而艾瑪，這不是打字錯誤，讓一個笑話。嘿，夥計們，當他們五個人降落到火星表面時，他們發現飛馬座已經準備好等待他們了。怎麼樣，還有點希望嗎？

他們在地球上把事情串起來多了一點——有那麼一秒鐘我想我們會知道阿特拉斯著陸了，但休斯頓會失去聯繫，這將是一個懸念，但同樣，這不是這個節目的目的——在艾瑪的聲音響起之前，有幾秒鐘，每個人都認為事情已經向南發展了：“著陸確認。”房間裡爆發出慶祝的氣氛。

然後來自阿特拉斯的第一張圖像從火星表面到達。事實上，站在那裡摀著臉的不僅是露。五名太空人站在一起，面罩向上，這樣你就可以看到他們所有人的臉。一個團隊。無論是否離開已續訂第二季，這是適合外出的形象。

• 崔維斯和維羅妮卡訂婚了！我希望他們能在馬背上結婚。我知道這是一個非常小的次要情節，但我已經投入了。

• Lex 沒有CCM，但她和Isaac 彼此相愛。抱歉，青少年的內容無法與本集的太空內容相提並論。著陸日，你們！

• 馬特決定，為了讓他和萊克斯的注意力離開樓梯平台（並讓他們的臉遠離屋外的所有記者），他們會去找梅麗莎和卡西，並接受特拉維斯騎馬的提議。馬特可以看出梅麗莎出了什麼問題，而不僅僅是她保守了萊克斯與艾薩克過夜的秘密。她對馬特不滿，馬特一直稱他們為團隊，並在阻止自己說「我不是你的妻子！」之後。吸了一口氣，說：“你真的看不到嗎？”無意冒犯梅爾，但我真的不認為他可以。之後他對此非常冷靜——「你的感受就是你的感受」——並且不希望她道歉。基本上，艾瑪處理拉姆感情的方式相反。

• “你可能是第一個真正的火星人。”我對米莎和露的友誼無法釋懷。永遠不夠！

• 如果有第二季，最好有更多 100% 的 Josh Charles 渴望地凝視星空，因為這就是一個優秀的太空人配偶所做的事情。我看過所有的電影，並且在這個問題上我已經保持沉默了！