隨著作家罷工結束和邪惡電影結束後，楊博文回到了他所屬的地方：在“週末更新”辦公桌後面週六夜現場的季節首映。剛過原住民日，他重新調整了他的用途弗蘭·勒博維茨戴假髮扮演克里斯多福哥倫布，並對有關城市應該如何處理哥倫布雕像的爭論發表評論。在告訴麥可切他是他第二喜歡的喜劇演員，僅次於義大利同胞塞巴斯蒂安馬尼斯卡爾科後，他說他並不真正關心這些雕像的後果，因為他不會擺那樣的姿勢。但除了美國之外，他確實吹捧了他的一些其他“發現”，其中包括熱門、德州墨西哥音樂、爵士樂和博伊傑尼烏斯。 “很久以前，我看到三個酷兒女孩為泰勒·斯威夫特開場，我說，’你，你，你，去創作一首悲傷的小同性戀歌曲，走吧！’”

楊博文 (Bowen Yang) 的哥倫布發現了博伊吉尼斯 (Boygenius)週六夜現場