諾亞·懷爾 (Noah Wyle)、Supriya Ganesh 和特雷西·伊菲喬 (Tracy Ifeachor) 在皮特劇院 (圖片來源:Warrick Page/Max)

第二集以羅比(諾亞懷爾飾)在大流行期間的閃回開始,他目睹了人滿為患的急診室的掙扎。早上 8 點,他從這些想法中清醒過來,回到了急診室,護士長達納·埃文斯 (Dana Evans)(凱瑟琳·拉娜莎 Katherine LaNasa 飾)陪伴著他。呼吸困難已經到來。

  • 另請閱讀:

羅比向達納通報了病人的 18 歲孩子大衛(傑克遜凱利飾)的最新情況,在被問及一份似乎表明他想傷害學校女孩的清單後,他憤然離去。當她問為什麼現在孩子們如此不安時,羅比提醒她疫情、社群媒體和環境危機。

不幸的是,對於皮特的人們來說,他們很快就會在這相當激烈的事件中面臨更多的創傷和傷害。這是發生在皮特第 2 集。

孩子們不太好

羅比探望大衛的母親,告訴她大衛逃跑了。她打電話給他、發短信,但大衛沒有回覆。她認為大衛不會傷害任何人,但她不能確定。

在其他地方,19 歲的尼克布拉德利 (Nick Bradley) 被母親發現躺在床上後,已經失去知覺,幾乎沒有呼吸。藥檢顯示他芬太尼呈陽性。後來,羅比不得不告訴悲痛的父母,尼克已經太久沒有自己呼吸了,現在已經腦死了。

此外,醫學生中可能正在醞釀著麻煩,因為桑托斯(伊莎·布里奧內斯飾)不斷稱賈瓦迪(沙巴娜·阿齊茲飾)為“崩潰”,儘管她要求她不要這樣做。值班的護士們打賭,他們中的一個會在輪班結束前扇另一個耳光。

背景故事

在討論尼克時,羅比告訴達納他比傑克大不了多少。達納告訴羅比不要去那裡。後來,達納告訴莫漢醫生(蘇普里亞·加內什飾),羅比今天可能很敏感,因為今天是亞當森忌日。

一名警察詢問一名尼泊爾婦女是否是被推倒還是企圖自殺後,試圖約柯林斯(特雷西·伊費喬飾)出去,但她立即拒絕了他。羅比看到了這一切,然後試圖開個玩笑。但柯林斯再次駁斥了他,並表示他們不可能進行這樣的對話。顯然,羅比應該比所有人更清楚。

我們得到的另一個背景故事涉及麥凱博士(菲奧娜·道里夫飾)。她告訴賈瓦迪,她有一個孩子,而且是一位單身母親。隨後,賈瓦迪對護士馬特奧的笑話大笑起來,麥凱立即意識到這是在調情。當麥凱告訴賈瓦迪為什麼她喜歡當醫生時,她的腳環掉了。麥凱怎麼了?

金博士追求完美

泰勒·迪爾登和派崔克·鮑爾在皮特劇院(圖片來源:Warrick Page/Max)

蘭登(派崔克鮑爾飾)在討論一位因自行車撞車而臉部骨折的病人時,不想做手術,但外科顧問加西亞醫生認為他需要手術。金醫生(泰勒·迪爾登飾)戴上了緊急呼吸器,但由於縫線不完美而感到沮喪。

另一位患者,4 歲的泰勒,因意外吸食過量大麻而需要留院過夜。他的母親阿曼達擔心這會造成長期損害。當醫院的社工進來時,母親開始驚慌並尖叫,因為她擔心他們會把泰勒從她身邊帶走。羅比必須進來讓大家平靜下來,並警告阿曼達,如果她不合作,她可能會被逮捕。

金博士看著警方訪問父母。當她告訴蘭登她擔心這個家庭會破裂時,蘭登告訴她他們會沒事的,因為他們是白人。如果他們不這樣做,她就會失去她的孩子,他就會進監獄。這讓金陷入螺旋式上升。她走到外面讓自己冷靜下來。

當她為自己念咒語時,另一名受槍傷的病人被一輛貨車送了下來。失血過多後,在金的幫助下,他被送往手術室。

家庭爭吵

羅比告訴海倫和傑里米,他們患有阿茲海默症的父親史賓塞先生患有肺炎。他們的父親不想人為地活下去;如果他的肺衰竭了,羅比就不該插管給他。海倫不同意,想救他,而傑瑞米則想實現父親的願望。

當史賓塞先生的病情惡化時,傑里米和海倫仍然不和。羅比告訴他們,他可能沒有太多時間了。

海倫說服了傑里米,他們決定人為地讓他活下去。然而,羅比想繼續執行史賓賽先生的願望。海倫威脅說,如果他不保住他的性命,就要提起訴訟。柯林斯說,如果羅比決定遵循史賓塞先生最初的願望,她會支持他,但羅比決定給他插管。

慘痛的教訓

病人喬伊斯(Joyce)被警察強行按住,痛苦地尖叫。莫漢醫生讓他們停下來。他們以為她是個吸毒者,但她卻患有鐮狀細胞疾病。就連惠特克(傑蘭·豪威爾飾)也認為她是個癮君子。莫漢告訴他,他需要更多的同理心。莫漢後來為喬伊斯受到的待遇向她道歉。

惠特克將另一位病人米爾頓先生移至走廊。米爾頓要了一杯威士忌或咖啡,但惠特克說這會讓他的膽結石恢復。羅比回顧了惠特克對待米爾頓的方式,並表示同意。半小時後,惠特克發現米爾頓在走廊上毫無反應,沒有脈搏。當他們試圖拯救他時,羅比看著他的學生並告訴惠特克他已經有一段時間沒有反應了。儘管每個人都知道米爾頓已經死了,惠特克仍不斷對他進行心肺復甦術。

皮特獨家直播,週四發布新劇集。