每個人嘴上掛著的名字都是Jinkxie

Jinkx Monsoon 已準備好摘下她的百老匯櫻桃。照片：卡梅倫·波斯特福魯什

名譽是善變的東西。如果你渴望關注——如果你需要它——通常你必須為它唱歌跳舞，而且你最好保持新鮮感。這是性感女兇手和有抱負的雜耍明星羅克西·哈特在音樂劇中學到的教訓芝加哥，而且通常是真人秀節目的教訓，毫不誇張地說，等等魯保羅變裝皇后秀：你最好在生活中對口型！碰巧的是，Jinkx Monsoon 是唯一獲勝的女王變裝皇后秀兩次（「我以女巫之母赫卡忒的名義宣稱這一點，」她在加冕「萬後之王」時宣稱，擊敗了她在變裝皇后秀全明星去年）在電影中飾演典獄長媽媽莫頓芝加哥。她在這個角色中恰到好處地令人著迷。我無意中聽到大使劇院的一位資深引座員在中場休息時對兩位興奮的粉絲說：「我從未在演出中途看到過為莫頓媽媽起立鼓掌的場面。 26年後就不會了。

Jinkxie 的最新勝利已經等待了很長時間。芝加哥開場歌曲《All That Jazz》是她青少年時期最先表演的變裝歌曲之一，正如她在獲勝的第一個賽季（2013 年排名第五）中告訴魯保羅的那樣，“這是我的自從我開始在百老匯變裝以來，我的人生夢想就是如此。當時，茹告訴她，她會成為一個偉大的布蘭奇·杜波依斯。這芝加哥她最認同的角色是維爾瑪凱利 (Velma Kelly)，羅克西在監獄裡的犯罪明星競爭對手，但如果你看過她，你可能知道變裝皇后秀或是看過她的一場巡演，季風非常搞笑，但不完全是鮑勃福斯級的舞者。 「我已經說過一段時間了，我很想在生命中最完美的時間、最完美的時刻參加完美的演出。但我也願意接受任何東西，」她告訴我。 「讓我們面對現實吧。維爾瑪的編舞？或許，或許當我16歲的時候。這種自嘲是她性格的關鍵。儘管取得了成功，她仍然稱自己為「國際公認的變裝皇后超級巨星」Jinkx Monsoon。

經過多年的芝加哥選角帕梅拉·安德森、安吉麗卡·羅斯和《真實主婦》等 艾莉卡·傑恩 (Erika Jayne) 盡力保持座位滿座，《季風》很受歡迎。你可能會說她是芝加哥-英芝加哥。隨著賽斯·邁耶斯和早間新聞的出現，她所受到的關注給了她另一個機會，讓她能夠超越激烈但小眾的範圍變裝皇后秀名聲。她現在35歲了，最近結婚她在巡迴演出中遇到了一位年輕的英國人，儘管她有著酗酒的變裝形象，但她的名字來自詹妮弗·桑德斯 (Jennifer Saunders) 的辣媽艾迪娜·季風 (Edina Monsoon)。絕對棒極了——已經戒酒了。

“我一直渴望被淘汰，這很奇怪嗎？”季風問我排練後一天什麼時候能見到她。她承認她在淋浴時一直在練習歌曲“當你對媽媽好時”——“當你撫摸媽媽時，媽媽撫摸你”——但仍然沒有記住她所有的台詞。

「我總是能產生共鳴的角色是那些已經過了巔峰期並試圖重新獲得巔峰的人，這很有趣，因為這是我的開始，」她說。然後，她似乎因為前幾天的疲憊而開始哭泣。 「這是幸福的眼淚，」她說。 「在這之前，我的人生經歷過一些黯淡的時刻，但能夠克服它或為他人謀福利是有好處的。我一直渴望成為一個到了一定年齡的女人，也一直渴望變得精疲力竭，最近我在自己的巔峰期做到了這一點。

有一天早上，季風和我去她在威廉斯堡租用的公寓附近的公園散步，參加為期八週的跑步活動。即使不再變裝，她看起來也像故事書裡的女巫，一身黑衣，戴著大號古馳太陽眼鏡，頭髮蓬亂，橙色。河邊很冷，我們都裹著圍巾和毛茸茸的大衣，看起來就像頭巾——「小她們在水邊死去，」一位專家讀到，她咯咯笑道。

我們在街角的一家小酒館停下來喝杯紅牛，喝點薑汁飲料。她稱它們為“小魔藥”，然後承認，是的，她認為自己是女巫。 「我總是說巫術會接續我的治療結束的地方，」她說，並解釋說這是一種自助形式。 「我的治療師可能會給我一些他們希望我練習或工作的東西，然後，如果我不清楚如何做到這一點，我可能會查閱我的巫術書籍。我焦慮的大腦可以不再擔心它，因為咒語會解決它。她甚至還帶了一根魔杖來參加我們的拍照。

季風現在大多用她的變裝名字，但在波特蘭長大的她叫傑里克·霍弗（Jerick Hoffer），這是她母親給她起的名字，因為她認為她的孩子可能會成為一名足球員（說到神奇的想法），而傑里克·霍弗聽起來很像運動員。相反，年輕的季風，人們喜歡稱之為老靈魂的那種孩子，進入了演藝圈，學會了每一句台詞。酷兒邪教經典 死亡成為她7 歲時，她的母親在 2015 年一部關於 Monsoon 職業生涯起步的紀錄片中說道，“我不知道我為他租了多少次那部電影”，變裝成為他。

在她的第一個賽季變裝皇后秀季風分享說，她的形象通常是一個特定年齡的醉酒媽媽，部分靈感來自於她與濫用藥物的單親媽媽度過的動盪時光。 「這是我與黑暗童年和解的方式，」她在節目中說道。幸運的是，她身邊有人了解她，並在其中培養她。她的阿姨把她的CD配樂送給了租和媽媽，她的祖母讓她和她的酷兒朋友在她家閒逛並盛裝打扮。附近有一個全年齡段俱樂部和一個酷兒青少年中心，14 歲時，她第一次在公共場合變裝。 「我生命中的每個人都知道我想表演。它是衝著我來的，」她說。 “我想扮演女性角色，所以我不得不開始變裝。”

在高中時，她與戲劇老師爭奪這樣做的機會。為了羅密歐與茱麗葉，她試鏡茱麗葉的護士，最後被選為羅密歐的競爭對手提伯爾特；為了走進樹林，她獲得了傑克的角色，而不是繼姐妹之一。後來，她在西雅圖的康沃爾藝術學院也面臨同樣的困境，因為她的家人無法提供太多經濟支持，她不得不做看門人來支付帳單。當她要求為格特魯德女王讀書時村莊她的莎士比亞教授（現已去世的導師）告訴她，觀眾會將其視為哦，看！一個穿裙子的男人！喜劇而不是看到她真正扮演這個角色。 「基本上，非常有趣的是，證明他錯了成了我的人生使命，」季風說。儘管如此，文化中還是出現了一些變化：她在《海德薇》中扮演了她的畢業論文表演。海德薇與憤怒的英寸，這是她不斷發展的酷兒身分的試金石。 （想想看，海德薇也有點沒精神了。）

她的變裝自我出現在西雅圖夜總會的場景中。她的親密朋友和合作者，本德拉奶油，記得第一次看到季風在星巴克上演的原創雜耍表演中表演。 「我們倆都在拼命賺錢，不斷地工作以維持生計，」BenDeLaCreme 說。 「當時是下午四點左右，不收費，有十張折疊椅和一個鍵盤。她和她的音樂夥伴從浴室裡出來。我真的向我的朋友傾身，說道，“我需要在下一場演出中選這位女王，因為如果我們不開始合作並成為朋友，我們就會成為競爭對手。”

2012年，當魯保羅變裝皇后秀BenDeLaCreme 回憶道，當時正在為第五季尋找參賽者，該節目剛開始吸引當地女王的注意，但還沒有達到預期的盛況最終成為。 “Jinkx 和我以及另外兩位我們認識的女王坐下來說道，”變裝皇后秀顯然即將發生的事情。這是我們想參與的事情嗎？ “我認為這不適合我，而 Jinkx 決定她要去做。” （季風獲勝後，本德拉克雷姆改變了對這部劇的看法，並參加了第六季。）季風在她的試鏡磁帶上介紹自己為“西雅圖最勤奮的單身母親”。

Monsoon 選角時，她只有 24 歲，在比賽中，她表現得溫順、謙遜。其他女王認為她是個怪人，並因為她不是格拉瑪森選美女王而欺負她。此外，她也常在屋子裡小睡變裝皇后秀工作室，歸咎於她的嗜睡症。 （她說，這種情況是真實存在的，她已經學會在小睡的幫助下部分控制它，盡其所能地“晚上深度睡眠”，並吸食大麻“上癮”。）告訴攝像機，“我還不知道Jinkx。她有點古怪。

她雖然笨拙，但對悲劇電影明星的同性戀經典和歌舞表演的渴望很熟悉，並且在表演和喜劇方面表現出色。值得注意的是，她的模仿小伊迪贏得了搶奪比賽，這是一項經常性的比賽變裝皇后秀在挑戰賽中，皇后們模仿自己選擇的名人，客座評委朱莉·布朗稱她為“變裝皇后中的梅麗爾·斯特里普”。 （貝蒂戴維斯可能更切題）。正如《季風》粉絲、經常擔任比賽評委的卡森克萊斯利 (Carson Kressley) 告訴我的那樣，「她的喜劇參考、她的視覺參考、她的流行文化參考都非常複雜。這是一個在這個星球上生活了很長時間的人，儘管她還很年輕。她在裡面是個老太婆。也許最重要的是，季風總是能讓魯保羅開懷大笑，最終，她擊敗了實力女王阿拉斯加雷霆（其當時的搭檔莎朗·尼德爾斯贏得了上一季的冠軍）和選美女王羅克斯西·安德魯斯，奪得了桂冠。

後變裝皇后秀，Monsoon 做了一些在節目中讓參賽者要做的事情：她去夜總會，環遊世界，發行了兩張專輯——一張的靈感來自於Bette Midler 和Marlene Dietrich，另一張則出於某種原因受到了ska 的啟發（她畢竟是波特蘭女孩）——參觀了她的綜藝表演雜耍人（她在片中扮演一隻1920 年代的性感小貓Kitty Witless 女士，她被保存在冰中，並因全球變暖而解凍），與BenDeLaCreme 開始了一年一度的假日滑稽表演，並將其中一個錄製為Hulu 特輯（“我的波特蘭大腦”）就像，我們努力讓我們工作的各個方面變得容易理解！」），錄製了一些播客，並獲得了一些客串電視演出（藍血、史蒂文宇宙）。

她說，回到波特蘭的家後，她成為了家裡的“女族長”，也就是他們的女巫之母，並買了一座她命名為“房子”的房子。季風莊園在那裡，她保留了祖母的社區建設傳統。 「我的朋友們在分手後、運氣不佳時來安慰他們的心，」她說。 “這是一座神奇的小房子。人們喜歡在那裡聚會。已經有了名氣。每當我去波特蘭參加一個聚會，而我已經幾個月沒去那裡時，我會遇到一個人，他會說，'嗨，你不認識我，但我在你家的桑拿房裡做愛。

當她回來時全明星從此，她不再是之前那個膽怯的24歲女孩，而且她的時尚感也稍微精緻了一些——仍然是老好萊塢的復古風格，但更加精緻。 「讓我們面對現實吧，成功會帶來更大的阻力，」她在節目中說道。

「什麼變裝皇后秀的作用是它會讓你變得一無所有。你對自己的一切想法以及你如何變裝和你的藝術形式都被摧毀了，」克雷斯利說。 「Jinkx 離開了，工作、成長、學習，變得更加自我，然後又回到了全明星說，我知道我現在是誰……許多女王都沒有走那麼遠。正如季風所說，“那是我在電視上最真實的自己。”

這一輪，克萊斯利和其他評委——在製片人的編輯中，沒有批評那個賽季回歸的冠軍，這讓整個比賽看起來有點無聊——似乎並不介意季風的霍格沃茨造型，儘管她演員們似乎偶爾會因為她在不知道如何使用縫紉機的情況下取得成功而感到惱火。 「她有點可愛，」亞軍 Trinity the Tuck 在一項要求女王們設計自己服裝的挑戰中驚嘆道。當類別為“跑道上的釘鞋，”季風穿著她形容為“諾瑪·戴斯蒙德遇到了克魯拉·德維爾扮演的邪惡伯爵夫人，她用豪豬做了一件衣服。季風的魅力和看似真誠的個性（尤其是真人秀）盛行，她再次走紅一個非常有趣的搶奪遊戲模仿朱迪·加蘭的作品。她加冕獲勝者在賽季結束時，在取得了完全可以接受的表現之後口型同步戰鬥反對 Monet X Change。 （正如 Ru 喜歡指出的那樣，她選擇了獲勝者。）

在她百老匯首演前夕接受季風採訪時，我們很難不將她解釋自己變裝生涯的方式解讀為達到目的或開始的一種手段，就像這樣。這並不是說她不是一位出色的變裝皇后或對她的工作充滿熱情。但她首先想成為一名演員。 「當我發現變裝並進入大學學習表演時，我認為我必須放棄變裝才能成為一名嚴肅的演員，」季風坐在公園裡告訴我。 「我希望觀眾很少花時間思考我是變裝皇后還是順性別女人。我希望那些來看 Jinkx Monsoon 扮演這個角色的人在我走上舞台時感到興奮，然後很快意識到這不是 Jinkx Monsoon 飾演的莫頓媽媽。這是演員 Jinkx Monsoon，飾演角色莫頓媽媽的。

2002 年榮獲奧斯卡金像獎的電影改編作品芝加哥, 媽媽是奎因拉提法飾演季風說：“我不可能也不想重現她的表演。”事實上，在我去看演出的那天晚上，她為這個角色帶來了自己的做作風格，穿著一套權力套裝，戴著懷表，跺著腳——「媽媽絕對是雙性戀，」她告訴我——並減少了整個劇院當她和維爾瑪一起唱歌時，巧妙地假裝從耳朵裡掏出一些耳垢時，引起了笑聲。她的假髮並不太拖沓，但她仍然是一個變裝皇后，擁有舞台上最好的垮掉的臉。正如她在公園裡告訴我的那樣，「我只是把變裝視為我的性別認同。我的變裝自我只是我的另一種形式。我稱之為完全女巫形態的我；這就是滿月、行星排列時的我。她為百老匯第二長的音樂劇復興帶來了一些趣味（僅次於 歌劇魅影）這在某些方面顯示了它的年齡，就像當季風曾經的莎士比亞教授的擔憂得到持久證實時，在第二幕中，當其中一個表面上的女性角色被揭露是……一個廉價的笑聲時，穿裙子的男人！金克斯季風仍然是金克斯季風。而我們其他人仍然著迷。