照片插圖:禿鷹;照片由派拉蒙 Plus/YouTube 提供

感謝她第五季魯保羅變裝皇后秀扮演小伊迪, 在夢想成為全勝賽季之前,Jinkx Monsoon 就已經是 Snatch Game 的傳奇人物了。變裝皇后秀全明星去年夏天曾經實現過。隨著她的回歸,她知道門檻將變得非常高,她必須比任何挑戰更加努力才能滿足粉絲的期望。出色地,她超過了他們:在娜塔莎·雷昂 (Natasha Lyonne) 和朱迪·加蘭 (Judy Garland) 的雙胞胎轉身之後立即上演派拉蒙+,她的粉絲和其他女王都在奉承,稱這是該節目歷史上最好的。 (這也是幫助她的才華的展示贏得賽季.)

好一個,Jinkx 討論了製作 Snatch Game 的所有故事、剪輯室地板上留下的內容以及她的故事週六夜現場夢想。您可以收聽下面的完整劇集,並收聽好一個每個星期四無論您在何處取得播客

好一個

訂閱:

那麼進入全明星搶奪比賽,你知道什麼?
嗯,根據他們給我們的訊息,我有一個好主意,我們應該選擇兩個非常強大的角色。但我本來打算和三、四個人一起去,因為我是處女座,一個完美主義者,而且我充滿了焦慮。 Snatch Game 是我最喜歡觀看和參與的挑戰之一,所以我對扮演兩個角色的挑戰感到非常興奮。最初,我想把它從中間分開,朱迪·加蘭在一側,麗莎·明內利在另一側,這樣我就可以像他們一樣來回交談

但這個想法變得太複雜而無法實現。於是我想,嗯,我想我可以演朱迪和麗莎,但我不想再演任何以前已經演過的角色。然後第一時間想到的是,如果我要扮演這個老好萊塢、非常經典的角色,我需要扮演一個非常現代、新穎、聲音品質非常不同的人。我也對扮演一個還活著並且能夠真正看到並欣賞它的人的想法感到興奮。

這讓你找到了娜塔莎·雷昂。
是的,娜塔莎·雷昂。我和誰有很多共同的朋友。她主演了這部電影關於邪惡的一切,由我最好的朋友之一桃子基督編寫、導演和製作。我是克莉杜瓦爾 (Clea Duvall) 的朋友,她和她的妻子米婭 (Mia) 舉辦了婚禮。娜塔莎伸出援手並聘請我作為娛樂活動。有一天早上,我正坐著玩電子遊戲,接到一個電話:「[娜塔莎·雷昂配音。] 金克克斯。這是娜塔莎。所以基本上我是克莉亞的父親,我正在努力為她舉辦這個婚禮。她喜歡變裝。你想過來做一些數字嗎?

我很幸運,娜塔莎見到了我的娜塔莎·雷昂,而且她喜歡它並轉發了它。所以我覺得,任務完成了。我能夠讓這件事變得有趣和虔誠,而我所模仿的人也在跟我開玩笑。

疫情期間,您在 YouTube 上發布了一段關於您的視頻週六夜現場試鏡。我知道你在那裡有朋友。這是真的嗎週六夜現場試鏡?
這是一個真實的週六夜現場試鏡。我並沒有真正遵守規則,因為他們想要一些模仿和一些原創角色。我拍攝了一些我的原創角色,但我如何傳達我扮演的 1920 年代歌舞雜耍角色 Kitty Witless,以及如何傳達她 80 多歲的 Jinkx Monsoon(基本上只是一個廉價的 Bette Davis)? Jinkx 季風就是這麼多。如何製作 Jinkx Monsoon 的快照?所以我決定依靠我擅長的東西,那就是模仿。我不知道不遵守規則對我不利,但我當時想,如果他們夠好,他們就夠好

顯然,人們對 Snatch Game 的印象並不像週六夜現場印象,但我可以看到你在兩個空間裡玩。
我喜歡什麼週六夜現場,以及為什麼我肯定會再次試鏡,因為這不僅僅是模仿。它是“麗莎·明內利試圖關掉一盞燈。”這也是我喜歡變裝模仿的原因。我並不喜歡想點什麼;我喜歡為那個人做生意。當我看到這張草圖時,我只是想,天哪,這是我見過的最輝煌的事物之一。我總是把我的模仿達到荒謬的程度。我很長一段時間都在看雪兒退化成巴吉度獵犬的片段,我的觀眾很喜歡它:「[雪兒的聲音。] 你相信…之後的生活嗎?發出一系列類似巴吉度獵犬的叫聲和嚎叫.]”

我喜歡把一切都推向荒謬的程度,並且週六夜現場這樣做。很少有這樣的情況看看這個人做這個模仿

你提到口渴的伯靈頓是你的茱蒂·嘉蘭的發酵劑。透過某人獲得印象意味著什麼?
當我體驗《Thirsty's Judy》時,我在演出中經常扮演麗莎。有一天晚上,演出結束後,口渴的我和我在普羅溫斯敦喝酒,交換戰爭故事,我開始說這樣的話:「[麗莎·明奈利配音。] 你瘋了嗎?為什麼要談論這個?現在,看,看。聽聽吧,媽媽。然後她轉向我,閉上一隻眼睛,她說:「[茱蒂嘉蘭配音。] 麗莎,你餓了嗎?當你餓了的時候你就會這樣。我為你做一份索爾茲伯里牛排三明治。

長期以來,我所見過的朱迪的唯一模仿者是朱迪扮演的多蘿西。在口渴發出那個聲音之前,我從來沒有興趣去模仿茱蒂。我想,這就是我想做的朱迪——不是多蘿西,不是她的角色之一,而是採訪中的朱迪。在訪談中,朱迪不太善於接受讚美。她很保護自己。她總是彎著腰,遮住胸部。她有很多小手部動作。而且她總是顯得有點困惑。這確實引起了我的共鳴。我甚至沒有考慮過她的這一面。

你想知道我考慮過的其他一些角色嗎?

是的,請。
我真的很認真地考慮過珍妮佛柯立芝,但她已經完成了,變裝皇后把她弄死了。但她是我意識到自己最擅長的第一批模仿者之一,例如:「[珍妮佛柯立芝配音。] 哇。你知道,我只是喜歡做我所做的事。

我也認真考慮過珍妮佛蒂莉,但我只能低聲對她做,而且我不知道搶奪遊戲上是否會讀到:「[珍妮佛蒂莉配音。] 你知道,如果你在懷孕期間走動太多,你的寶寶出生時可能會長有龍蝦爪。

我聽說你差點就演了梅莉史翠普。
哦,是的。但當我試著在外面做梅莉爾時的世界死亡成為她,我從來沒有超越只是發出聲音的地步。我從梅莉爾換成了朱迪,因為在入住前三天我意識到,我仍然有一個完全非語言的梅麗爾。我還沒弄清楚梅莉爾會怎麼說。

提前寫了多少?你只是太想這個人了,以至於你知道該做什麼,或者你想確保你能做到什麼?
其中一些是我依賴我在材料中已經講過的笑話。我曾經開玩笑說特里克西·馬泰爾的雞巴太大了,當我用它吸出一行可樂時,我不得不中途停下來喘口氣。這是我剛剛放在後口袋的一個笑話。我在想,哦,我敢打賭朱迪講關於迪恩馬丁的笑話一定會很搞笑。而且確實被砍了。

另一個沒有播出的時刻是我最喜歡和 Ru 一起即興表演的時刻之一,他非常擅長即興表演。她說了一些讓我開始談論我的孩子的話。我甚至不記得了。但我說:「嗯,是的,我是一個媽媽,我是一個母親。三分,你明白嗎?我有麗莎、洛娜,還有另一個…… 」魯說,「喬伊。我說:「是的,我知道我兒子的名字,該死。你想暗示什麼?我當然知道他叫喬伊。我當時正在講笑話並台詞,所以既是我(藝術家)向 Ru 解釋這個笑話,又是保持 Judy 的角色。 

我之所以喜歡變裝,是因為它同時包含了很多東西。歌舞表演同時包含了許多東西。你正在做一個節目——它可能是有劇本的,但也有即興創作的空間。你在唱歌,所以這有點像音樂劇。這是一種單口喜劇:你直接與觀眾交談,所以沒有第四面牆,但你也在角色中,所以有某種第四面牆。我喜歡在這個領域工作,那裡沒有硬性定義或嚴格的界限。

這份文字記錄摘錄已經過編輯和精簡。

Jinkx Monsoon 的《搶奪》朱迪嘉蘭 (Judy Garland)非常好朱迪