有一個場景來自那個 70 年代的節目 當我想到基蒂·福爾曼時，這個詞總是會出現在我的腦海中。在系列的早期，她在一家醫院當護士，值班時間很長，回到家時，就像在家裡一樣，她工作過度，價值被低估。她想要的只是地下室裡那些該死的青少年給她注射尼古丁。 “我要閉上眼睛，”基蒂宣布，“當我睜開眼睛時，兩根手指之間最好夾著一支香煙。”一個出現了，接著是五個打火機，但她的狂喜只持續了幾秒鐘，然後她就回到了現實。她的丈夫雷德正快速地衝下樓梯，他幾乎肯定會罵某人是笨蛋。
黛布拉喬魯普 (Debra Jo Rupp) 飾演可愛的、經常喝醉的首都——中號整個的女族長那個 70 年代的節目奔跑，培育任何有幸跨過她紗門門檻的人和任何事物。她現在重新扮演她的角色，與科特伍德史密斯飾演的脾氣暴躁的瑞德一起，在Netflix 的90 年代的那個節目,以他們的孫女為中心拜訪他們過暑假位於威斯康辛州波因特普雷斯。 （當然，萊婭是托弗·格雷斯飾演的埃里克和勞拉·普萊潘飾演的唐娜的孩子。）魯普仍在考慮基蒂生活的新十年，尤其是在考慮她的進化時。 「她現在正在質疑自己的目的。我甚至沒有告訴編劇們這一點，但讓這個問題貫穿凱蒂所做的一切是一件很有趣的事情，」她說。 「這是一個秘密，人們不知道我在這樣做。好吧，現在他們會了。
你肯定被告知了很多次，但我發現你是有史以來最引人注目的情境喜劇母親之一。我覺得我現在不喝琴酒是對你的不尊重。
我想大部分都是因為寫作。他們讓凱蒂不再是個完美的人，所以你能更認同她嗎？
嘿，別低估自己的演技。
我愛她。我喜歡她抽煙、喝酒，偶爾還對著瑞德咒罵。 [笑.] 她總是很開朗，愛每個人。除了加拿大人。
她在電視媽媽的萬神殿中應該排名第幾？是不是像—卡羅爾布雷迪、基蒂福爾曼、露西爾布魯斯，名單最後嗎？
露西爾布魯斯是誰？
啊，她是媽媽發展受阻。
我沒看過，但我的朋友很喜歡。在我人生的那個階段，我不太看電視。卡羅爾布雷迪不是我最喜歡的媽媽，儘管我愛佛羅倫斯亨德森。也許是因為我年紀大了，但我不是布雷迪·邦奇人。我沒有和我愛的電視媽媽一起長大。我一般不喜歡家庭節目；我和我一起長大瑪麗泰勒摩爾秀和職場喜劇。也快樂的日子。我們只需要以Kitty 為第一名就可以了。
我無法想像90 年代的那個節目除非你和科特伍德同意擔任主角，否則這部影片就會製作完成。這麼多年過去了，你是怎麼被吸引去復活凱蒂的呢？
你知道，我不確定這是否正確。90 年代的那個節目本來可以和原來的孩子一起帶回來，但他們太忙了，職業生涯中有很多動人的事情。他們年輕、活躍，這是理所當然的。
我記得當我聽到這個音調時，一開始我完全震驚了，然後…不？或許？有很多事情需要考慮。我不再住在加州了。但劇集較少，我喜歡基蒂。我喜歡扮演那個角色。沒有規則。我很震驚，然後有點榮幸。然後我變得非常興奮。該節目需要一股基礎力量才能將其帶回來。
為什麼感到震驚？
我很難說再見。如果我能溜出家門，我會的。什麼時候那個 70 年代的節目最後我幾乎拿走了片場的所有東西。我的地下室裡有起司刨絲燈。我有凱蒂的毛衣和哺乳鞋。我從沒想過它會回來。
我記得當他們與庫特伍德和我談論這件事時，我說：「90 年代？我甚至不記得90年代了。九十年代發生了什麼事？ 這對我來說是一個非常轉變的十年。 1990 年，我從紐約搬到了洛杉磯。那年我40歲了。我必須重新學習開車。我想成為一名電視女演員。我開始做系列工作並買了我的第一棟房子。哦，還有我的第一台電腦和手機。當我想到這一點時，難怪我會感到模糊。一切都過得如此之快，一切都變得模糊了。
我認為新劇以孫子為中心很有意義。
我喜歡萊婭這個名字，但我不太喜歡星際大戰.把雷射放在我手裡，我會揮舞它，然後就到此為止了。
在您過世的這些年裡，您是否聽過一些糟糕的復興宣傳？
不，我們沒有傳遞任何東西。在某個時候，有人提出埃里克和唐娜會做點什麼，但很快就被拒絕了。當時，勞拉正在做橙色是新的黑色, 托弗一直在工作。
你還記得你和科特伍德第一次見面的情景嗎？
我當然知道。我們一起試鏡了試播集。我被選為基蒂，他們正在尋找紅軍。我必須和他們為最後一組選擇的每個人一起閱讀。我記得沿著走廊往下看，一定有五、六個人坐著等輪到他們。我去了，噢，一定是這個人。我發誓，只是看著科特伍德。不知道是不是他頭大的緣故。 [笑] 當我們進去一起讀書時，我立刻感覺就像凱蒂和他在一起一樣。我感到心花怒放，咯咯笑，很高興。他很機械戰警-他在試鏡中表現出色，這使得基蒂很容易反對他。他的能量如此紮根，而她則無所不在。如果紅色不是那麼接地氣的話，情況就不會一樣了。那就更難了。
凱蒂的笑聲從何而來？
當人們相處不好或她不知道該說什麼時，她會用它來緊張地笑。幾乎總是，這是一種緊張的笑聲。在試播集中，基蒂在一次聚會中對瑞德厲聲斥責，這句話就從我嘴裡說出來了。它引起了極大的笑聲，而且是計劃外的。有時，身為演員，你會大笑，然後你就走了，等等，那是什麼？編劇們知道發生了什麼事，並開始盡可能加入笑聲。
這些年來你對Kitty的看法有改變嗎？
兩場演出都是時代作品。當我做一些特定時期的事情時，我首先關注的是那個十年裡女性的整體狀況。為了萬達視界、我扮演一個50年代的女人；女人非常克制，一切都是為了丈夫。 1970年代，出現了一場婦女解放運動，女性開始稍微擺脫自己的束縛。他們工作得更多了。這就是凱蒂的全部——她是一名護士，她上過大學，她自己謀生。她有一個家庭。這就是你所做的。但她也是個小鎮人。我不認為凱蒂在外面燒她的胸罩，儘管如果是其他人開始的，她就會跳進去。笑.] 現在已經是 20 年後的事了90 年代的那個節目, 她和瑞德單獨生活了很長一段時間。這總是令人愉快的。科技不斷進步，基蒂也老了。我認為她缺乏耐心，因為我發現這就是我的情況，而基蒂是我的一部分。
一個多季度以來，基蒂一直是家裡唯一的經濟支柱。這還不夠討論。
哦，是的。第一季有一集拍起來非常艱難。我們拍戲的時候我哭了。這是艾瑞克和基蒂一起參加職業日活動的地方。首先，我學不會尼爾·塞達卡（Neil Sedaka）那首愚蠢的歌曲「Bad Blood」。但在我們拍攝那一集時，我扮演了一些凱蒂：我累極了。我不能這樣做。那是一段艱難的時期。
我一直很喜歡重看那個 70 年代的節目，而且——也許這是時間的流逝——但我發現自己注意到基蒂生活中更陰鬱的元素。她喝了很多酒，整個賽季都在處理更年期，這只是為了搞笑，而且她受到的打擊比我記憶中的要多得多。你的角色中有沒有什麼更微妙的地方是你希望被探索的？
我們有很多男作家。我明白了。但隨著季節的推移，我們有了更多的女作家，現在我們有很多那個 90 年代的節目。有時候我覺得自己比較喜歡扮演凱蒂。我清楚地記得我是這麼想的，但這只是一個賽季，然後下一季對她來說會很棒。我個人很喜歡更年期的事。我還有事要做！我提出了讓基蒂的家人忘記她生日的想法。我說，這會讓人議論紛紛。
《Kitty》中有哪些情節是你延後的嗎？
有幾集發生了這種情況，但如果我說了些什麼——而且很多時候我什麼也沒說——它就會得到解決。我會這麼說：那個 70 年代的節目聽我們的。你並不常明白這一點。
你的獨特之處在於兩個角色中都有令人難忘的重複角色宋飛傳和朋友們。解決一個長期的賭注：哪個節目更好？
哦，天哪，這很難。我不得不說朋友們，因為它是在演播室觀眾面前。每次我拍攝的時候宋飛傳事實並非如此。宋飛傳確實有觀眾，但在我參加的時候，他們沒有。只是我的運氣好，對吧？我愛觀眾。
這些經驗是否讓您做好了應對網路苦差事的準備？那個 70 年代的節目？
一點也不。 [笑.] 我是戲劇演員，所以我喜歡觀眾。我從他們那裡得到了很多。我幾乎出現在 90 年代的每一部情境喜劇中，除了墨菲·布朗, 我仍然對此感到痛苦。當他們投球時那'90年代秀我對我說：“你知道我出現在每一個電視節目中，對嗎？” 如果我們有第二季，我希望他們能對此做點什麼。
坎迪斯伯根 (Candice Bergen) 客串演出。
正確的！你知道嗎，我確實做到了飛行員幾年前和她在一起，但沒有任何進展。她讓我笑了。
傑基和凱爾索結婚了。埃里克和唐娜結婚了。非斯擁有一家沙龍。 1995 年的海德在哪裡？
我認為海德正在海外某個地方旅行並參與了一些陰謀論。
這比我的理論好，我的理論是……監獄。
他捲入了一些政治事件。這麼說吧。
Philomena 
Philomena 
Philomena