照片:JIM WATSON/POOL/AFP 來自 Getty Images

強尼戴普週二下午,他將自己比作灰姑娘,同時作證說他的前妻艾梅柏希爾德的虐待指控和華盛頓郵政據稱,專欄文章損害了他的職業生涯。 「有一天你是灰姑娘,可以這麼說,然後 0.6 秒後,你就變成了卡西莫多,」德普在談到《卡西莫多》的主角時說道。巴黎聖母院的駝背。 德普的證詞是在他出庭一週後發表的誹謗審判希爾德在整個作證過程中眼睛一直盯著德普。德普表示,他出庭是因為他有義務為孩子們洗刷罪名。 「他們在讀高中,」德普繼續說道。 「我認為我的孩子必須去上學,而他們的朋友和學校裡的人卻用臭名昭著的方式接近他們,這真是太邪惡了。人們雜誌希爾德女士臉上有深色瘀傷。

「因此,我覺得,我有責任不僅要出於多種原因試圖為自己洗清罪名,而且我還想讓我的孩子們明白,他們正在讀到關於他們父親的可怕事情。”

「我的目標是真相。我的目標是真相。 “真相是我唯一感興趣的事情,”德普說,並補充說“謊言不會讓你一事無成。”然後他說:“我癡迷於真相。”德普稱他的成長經歷受到虐待,並聲稱他的母親貝蒂·蘇·德普“相當暴力”他的父親約翰·克里斯托弗·德普拋棄了他的家人。 “她很殘忍,”他說。 “有身體虐待......這可能是煙灰缸被扔,它擊中你的頭部,或者你被高跟鞋或電話毆打,無論什麼方便。”當他的父親最終離開時,“我非常失望,因為我開始相信他的離開是偷偷摸摸、懦弱的。”

在他的證詞中,德普對自己童年的虐待和謙卑的描述延伸到了他成為演員的旅程中。他和他的樂隊搬到了加利福尼亞。當他們分手時,他正在努力生存。他在「音像店、服飾店等等……只是為了能夠支付房租」填寫工作申請。德普說,他的朋友、演員尼古拉斯·凱奇告訴他,“我想讓你見見我的經紀人。”凱吉告訴德普他認為自己可以演戲。戴普接受了凱吉的提議,經紀人派他去為韋斯克雷文的選角導演宣讀劇本。榆樹街的惡夢。然後他被要求為克雷文朗讀,克雷文讓他出演了這部電影。德普說他「絕不是一名演員」。 「我並沒有成為演員的願望。我是一名音樂家,但事實上,這些人將付給我一筆可笑的錢……我一生中從未見過這種錢。

德普說他購買了其他零件來支付帳單。 「然後我突然發現自己走上了那條路。作為一名演員,我被安排在這條路上。當德普繼續討論他的職業生涯時,他透露他從未見過加勒比海盜,但承認“這部電影,我的意思是,顯然表現得相當不錯,他們想繼續拍下去,製作,製作更多,我很樂意這樣做。”德普描述了為傑克·斯帕羅船長這個角色所做的準備:他「以我對待任何角色的方式」來處理這個角色,尋找「背景歷史」。然後他解釋道:“例如,《剪刀手愛德華》就是根據我養過的一隻狗和剛出生的嬰兒改編的。”

下午繼續,德普繼續廣泛談論他的職業生涯,直到轉向藥物濫用的話題,這個話題在審判中反覆出現。德普說,他第一次濫用藥物是在 11 歲的時候,當時他服用了母親的一顆「神經藥」。德普聲稱他吸毒並不是為了享樂。 「所以,在我們成長的過程中,總是那些孩子會說,『我們去聚會吧!我們去參加聚會吧。我想參加聚會!德普解釋。 「我一生中從未使用過『派對』這個詞。我從來沒有為聚會帶過任何東西。

「這些年來,我斷斷續續地服用這些物質來麻痺自己,麻痺自己,讓自己遠離那些從我年輕時就一直伴隨著我的幽靈。”

同時,德普否認了他總是受到影響的想法。 「我不是那種需要一直喝高或喝多的瘋子,」德普說道,並聲稱他在成年後也有過清醒的時期。德普表示,他在拍攝第四部電影時受傷後對鴉片類藥物羥考酮上癮。加勒比海盜,並在與希爾德交往期間戒毒。

德普再次穿著深色三件式西裝,在法庭上將突出的頭髮紮成馬尾辮,在證人作證時摘下並更換有色太陽眼鏡。希爾德穿著白色襯衫,脖子上繫著蝴蝶結,頭髮盤起。

德普的證詞是這場審判中最受期待的時刻之一,這場審判對雙方來說都變得越來越嚴峻。在德普出庭之前,他的長期音響工程師兼朋友基南·懷亞特 (Keenan Wyatt) 作證。懷亞特熱情洋溢地描述了德普,稱他“非常適合在電影中合作”,並且“總是做好準備”,這讓他度過了“有趣”的一天。懷亞特被要求描述德普和赫德之間的互動。他回憶起 2014 年與他們一起飛往波士頓的航班,並說赫德“對約翰尼很冷淡,很安靜,而且看起來很撅嘴。”

「有一次,我走到她面前說了一些大意是『他關心你』的話,突然她厲聲說道,『你怎麼敢跟我說話?離我遠點! 」懷亞特說,他“回到座位上,只管自己的事。他說,聽到「聲音突然很大。這是一架安靜的飛機。突然間聲音變得很大。當被問及他是否見過德普和赫德之間發生任何暴力或肢體衝突時,他回答說:“我從未見過約翰尼對任何人使用暴力。”赫德的律師試圖向懷亞特詢問瑪麗蓮·曼森的情況,瑪麗蓮·曼森也是一名被指控的虐待者,起訴他的前任埃文·雷切爾·伍德誹謗在她之上對他的指控詳細在她的記錄,鳳凰崛起。他們之前在開場陳詞中提到了曼森,稱他為德普的「好朋友」。

德普的長期保全肖恩貝特在懷亞特面前作證。貝特說,他看到赫德向德普丟水瓶或塑膠杯。貝特被追問他是否見過希爾德做過任何他認為是虐待的事情。他回憶起所謂的水瓶事件並說道:“在加利福尼亞州,如果你試圖向某人揮動或扔東西,即使你沒有擊中他們,也屬於攻擊行為。”

期間開場陳詞4月12日,赫德的律師提出新指控,稱德普在澳洲用物體性侵她;據稱,這起襲擊事件發生在 2015 年或 2016 年。他們曾經的婚姻顧問的證詞聲稱他們進行了「互相虐待」。

德普起訴赫德2018 專欄她為《華盛頓報》撰稿郵政。在這篇專欄文章中,赫德認為,需要為那些提出家庭暴力指控的女性提供額外的幫助。希爾德談到了她尋求更多支持的個人經歷。

「和許多女性一樣,我在上大學的時候就受到騷擾和性侵犯。但我保持沉默——我沒想到提出投訴能夠伸張正義。我並不認為自己是受害者,」赫德在專欄中解釋。赫德沒有透露她所指控的施虐者的名字,但這篇專欄文章的時機強烈暗示了德普。聽到聲稱德普在 2016 年虐待了她。誹謗訴訟賠償 5000 萬美元2019 年就該作品與赫德對抗。 「這篇專欄文章明確暗示德普先生是家庭虐待者,這顯然是錯誤的,」他的民事主張堅稱。
德普聲稱赫德的專欄玷污了他的聲譽並破壞了他的職業生涯。德普強烈否認虐待指控,並指責赫德才是真正的虐待者。聽說,反過來,提交針對德普的反訴,堅稱他的否認是誹謗性的。德普和赫德是在合作拍攝電影時相識的朗姆酒日記2009年。

德普作證的第一天以回顧他與赫德的關係結束。他說他們的關係是從他們拍攝淋浴場景開始的。朗姆酒日記。 「我認為淋浴間的吻是非常真實的,」德普說。當他們開始約會時,希爾德「似乎是完美的伴侶」。 “她似乎對我聽過並且非常喜歡的這種晦澀的布魯斯音樂非常了解,”德普說,稱她“有文化”,以及“甜美、有趣、美好,所有這些東西。”

德普說,一旦赫德的家人開始約會,他就和他們變得很親密。她的母親佩奇是一位「天使」。赫德的父親大衛認為德普太過分,「有點像卡通牛仔」。德普描述了照顧赫德父母的情況——支付她父母的費用,支付他們在朋友餐廳的結婚紀念日晚餐,並帶他們去度假。德普也描述了他與赫德朋友的關係。他聲稱,有些人住在德普的免費頂層公寓裡。他的作證將於 4 月 20 日星期三上午繼續。

這是一個正在發展的故事,並已更新了更多細節。

約翰尼·德普在誹謗審判中表示他的“目標是真相”