下面的甲板使用 N 字詞對希瑟進行了“徹底調查”

甲板下第九季以一聲巨響結束上週的結局當雷娜·林賽 (Rayna Lindsey) 和希瑟·蔡斯 (Heather Chase) 因希瑟使用 N 字詞而發生激烈爭吵時在本賽季早些時候。船員們最後一晚外出發生衝突後幾個小時，船員們離開了我的老賽季結束後，這種情況幾乎沒有結束。好吧，關閉是在甲板下週一重聚，演員們深入探討了與安迪科恩的事件。希瑟在整個重聚過程中一直表示歉意，稱她的行為「沒有任何藉口」。雷娜（她在派對期間宣布，現在已經清醒兩個月了）後來說，她不認為希瑟是種族主義者。 「就像，人們甚至稱你為種族主義者，我認為這是一種缺乏——我認為這是無知，」雷娜告訴她。當被問及對這一情況的看法時，李·羅斯巴赫上尉透露，對希瑟使用這個詞的行為進行了“徹底調查”，“確定不需要採取進一步行動”。儘管如此，希瑟最後稱她使用種族歧視是「我一生中最大的遺憾之一」。

此次重聚也帶來了新的戲劇張力。艾迪·盧卡斯——雷納的老闆，作為大副——在重聚期間向雷納道歉，因為當雷納告訴他希瑟使用了“黑鬼”一詞時，他沒有做出充分的回應。 “你真的相信嗎？”雷娜回答道，然後透露艾迪指責她在醉酒後在節目中使用同性戀誹謗。 「這就是為什麼當他試圖讓我做主播後我會哭，這就是為什麼我有這些特定的感覺，」雷娜流著淚說。 「你不能那樣做。你想毀掉我埃迪，你明白嗎？在艾迪堅稱他“真的不記得那次談話”後，他補充道，“我真的不明白我問的問題有什麼問題。”但安迪早有準備，已經準備好這段看不見的片段了。 「我聽你說過幾次髒話，你需要注意一下，」艾迪在雷娜提到希瑟使用髒話後告訴她。 「我一生中從來沒有，從來，我永遠不會這麼說，」雷娜回答。根據安迪的說法，該剪輯沒有包含在本季中，因為「製作無法證實這個故事」。