照片:戴夫·J·霍根/蓋蒂圖片社/戴夫·J·霍根/蓋蒂圖片社

奧卡菲娜又名 Nora Lum,即將從 Twitter 退休。她在推特上發表聲明週六上午,她回應了對她在黑人歷史月期間使用 AAVE(非裔美國人白話英語)的批評。她表示,“作為一名非黑人 POC,我堅持這樣一個事實:我將始終傾聽並不懈努力,以了解 AAVE 的歷史和背景,什麼被認為是對任何邊緣化群體的進步適當或倒退的。 ”然而,她並沒有在帖子中聲稱她參與了 AAVE 的使用。 Lum 辯稱,她的「移民背景讓[她]能夠從[她觀看的]電影和電視節目、[她]一起上公立學校的孩子以及[她]對嘻哈音樂永恆的熱愛和尊重中塑造出美國身份。她寫道,“亞裔美國人仍在試圖弄清楚這段旅程對他們意味著什麼——什麼是正確的,什麼是他們不屬於的。”然而,這句話立即在推特上被喊出:“女士,請不要把我們捲入其中。”渡邊瑪麗亞發推文回應 Lum 的貼文。

盧姆表示,在她離開推特期間,她“仍在學習和做個人工作”,並計劃“通過失敗、學習、承認、傾聽和同理心來做到這一點”。隨著人們對這位女演員的進一步批評,她的這一聲明可能已經完成了失敗的第一步。一位推特用戶,喬納·薩恩回應奧卡菲娜(Awkwafina)的推文問道:「感謝您現在透過發布這些螢幕來談論此事,但是您要接受誰的採訪?您要與誰*對話*?處理這一切?他聲稱自己曾被女演員封鎖。但兩個小時後,他表示,當帶有螢幕截圖的推文開始引起關注時,他就被 Lum 解除了屏蔽。其他人也譴責她的聲明,稱其為“不道歉”,並轉發了她之前對此主題的回應。盧姆也曾喜歡推文主要是非黑人接受她的聲明作為道歉。她在推特上結束發言時表示,“如果[她]在[她]所做的任何事情上有任何不足,她[道歉]。”

這個帖子來了經過多年的批評關於她在作品中使用 Blaccent 和 AAVE 的問題。她在 2021 年 9 月的一次新聞採訪中簡短地談到了這一問題,並表示:「嗯,你知道,我願意進行對話。我認為,你知道,這確實是一個多方面、多層次的東西。拉姆 分享於她“在試鏡時退出,選角導演突然改變了主意並要求使用[亞洲]口音”,這再次因她在職業生涯早期階段使用 AAVE 而受到更多批評。

有些人毛氈Lum 變得越成功,她使用 AAVE 的次數就越少,這讓一些人相信她只是使用它,直到它不再對她有利為止。一月份,Lum 被全國有色人種協進會提名為“傑出角色配音表演——電影”為了拉亞和最後的龍。

Awkwafina(有點)承認 AAVE 批評,退出 Twitter