音樂劇電影會是下一個嗎最偉大的表演家?早期的負面評論表明是的,但製片人希望粉絲們無論如何都能出現。照片:艾莉卡多斯/環球影業

本月稍早在多倫多國際電影節首映之夜後,親愛的艾文漢森立即引起轟動——儘管這不是電影製片廠發行商環球公司所希望的那樣。導演 Stephen Chbosky 改編的這部東尼獎獲獎音樂劇在羅伊湯姆森音樂廳 (Roy Thomson Hall) 上演,主演本·普拉特受到了歡迎起立鼓掌再次出演百老匯的同名角色,為他贏得了格萊美獎、托尼獎、奧比獎和戲劇聯盟傑出表演獎。但嚴厲的 評價親愛的艾文漢森甚至在禮堂內的燈光重新亮起之前,它就開始出現在網路上。

和之前的舞台劇一樣,這部成長電影音樂劇講述了埃文(Evan)的故事,埃文是一位患有嚴重社交焦慮症的高中生,他(根據治療師的指示)給自己寫了一封信,記錄了他的不足感以及他如何相信事物如果他「消失」的話會更好。他好鬥、孤獨、被排斥的同學康納收到了這封信。但當康納自殺身亡時,艾文的心聲被誤認為是兩人之間的親密信件。從那時起,這個尷尬的青少年陷入了一系列不斷升級的謊言中,使他成為悲劇的中心,並最終使他成為病毒式的轟動者。

在接下來的幾天裡親愛的艾文漢森首映後,評論家們繼續對 PG-13 的標題進行了評價批判的 磚塊棒,除此之外,27 歲的普拉特太老了,無法擔任銀幕上的主角。 (此投訴五月首次在網路上出現,當時預告片首次亮相。大西洋的大衛·西姆斯稱這部電影為“徹底的災難普拉特的選角是一個「致命的錯誤」。名利場理查德·勞森 (Richard Lawson) 形容普拉特“明顯只有 20 多歲”,將他的角色描繪成“來自另一個世界的闖入者”。 「有什麼令人不安的親愛的艾文漢森不僅僅是 27 歲的普拉特作為一個年輕十歲的人令人難以置信,」Vulture 的內特瓊斯 (Nate Jones)寫道。 “影片為將埃文漢森轉變為一個看似合理的青少年所做的所有努力,卻產生了相反的效果,讓埃文漢森這個角色看起來只有 40 多歲。”

史蒂文·萊文森為舞台音樂劇版本寫了這本書親愛的艾文漢森,同時擔任該片的編劇和執行製作。他說他相信“批評的價值”,並指出該劇“一直是一個讓人討論的節目”。他甚至引用了林-曼努埃爾·米蘭達(Lin-Manuel Miranda),後者在推特上寫道:所有的批評都有道理去年夏天,#CancelHamilton 開始在 Twitter 上流行。在電影廣泛上映之前,製片人表示,他不太關注觀眾是否會覺得埃文這個角色討人喜歡,而更多地關注他的電影是否會像音樂劇那樣成為討論的催化劑——“後果、責任、懲罰”和康復。”但他對某些評論的個人性質提出了質疑。

「我對本的尖酸刻薄感到震驚。尤其是殘酷,」利文森告訴《禿鷹》。 「如果你不喜歡這部電影也沒關係。或者你認為我們不該讓本出演。但在社群媒體中——這就是電影所探討的內容——人們更容易忘記這些推文的另一邊還有人。無論你如何看待某人的表現或年齡適宜性,他們仍然是一個人。我認為這種殘酷行為令人沮喪。

當然,親愛的艾文漢森這並不是第一部由成熟的成年人扮演睜大眼睛的高中生的電影:2002 年托比·馬奎爾 (Tobey Maguire) 飾演 17 歲的彼得·帕克 (Peter Parker) 時年僅 27 歲。蜘蛛人;雪莉·亨德森 (Shirley Henderson) 在 37 歲的時候,在電影中飾演一位名叫默特爾 (Myrtle) 的 14 歲女孩的咯咯笑的鬼魂。哈利波特與密室;艾倫魯克 (Alan Ruck) 在 1986 年的喜劇中扮演了一個又傻又瘦的 17 歲男孩費里斯·布勒的休息日29 歲的高齡。親愛的艾文漢森,正如評論家們極力指出的那樣,這是一部現實主義戲劇,緊緊圍繞著一個脆弱、內向的年輕角色的刻畫。

9 月14 日,在紐約舉行的這部電影的私人放映和小組採訪中,主持人凱蒂·庫里克(Katie Couric) 詢問了普拉特——他於2017 年原創了埃文·漢森(Evan Hansen) 這個角色,最終在時間的列表100 位最具影響力人物那一年——他把人們「拉在你和角色身上」。在他迄今為止對這一情況最廣泛的評論中,這位演員表達了對自己角色的熱愛,並對這部電影和音樂劇影響人們生活的變化感到自豪。但他拒絕對電影改編或他的選角進行任何形式的辯護。 「現在每個人都在尋找令人討厭的東西,」普拉特說。 「每個人都感到無聊、沮喪、憤怒、疲倦和沮喪,我理解。我們正在經歷一段可怕的時期,所以我明白了。但我認為那些想要熱愛它並發現其中之美的人將會這麼做。想要討厭它的人就會討厭它。每個人也討厭音樂劇。

事實上,想要喜歡它的人——音樂劇的粉絲和粉絲音樂劇的- 無論早期的批評如何,他們都有可能進入劇院禮堂。 2018年,休傑克曼電影音樂劇最偉大的表演者首映後好評如潮,首映票房為 880 萬美元,票房慘淡。但這部電影在觀眾中反應良好,擁有廣受歡迎的配樂,並在影院上映了數月,最終收穫了 4.35 億美元的強勁票房,成為緩慢燃燒的熱門影片。特別給出親愛的埃文漢斯n 先前存在的文化足跡——在登上銀幕之前,在華盛頓特區、多倫多、倫敦和紐約進行了一場大型舞台製作,此外還有一張在《紐約時報》上排名第八的演員專輯錄音。廣告看板2017 年達到 200 名——類似的結果也不會引起人們的注意。

當被問及在明確將電影定位為頒獎季競爭的發行走廊期間,這種負面的批評接待會帶來什麼樣的營銷挑戰時,環球影業的首席營銷官邁克爾·摩西表示相信親愛的艾文漢森的音樂(由奧斯卡獎得主本吉·帕塞克和賈斯汀·保羅創作)、表演和整體的“誠意”將有助於這部電影的普及,就像這些因素結合在一起所起到的作用一樣。埃文漢森的百老匯演出。他還承諾忠於電影製作人的願景:“我們知道這部電影如何讓觀眾不被喧鬧的少數派嚇倒,我們自豪地繼續支持它及其創作者和演員。”

此外,摩西也否認了少數早期回應者在社群媒體上發表反對者對多倫多影展的看法可能對電影的底線產生的潛在影響。 「從政治到奧斯卡獎再到票房,我們已經看到 Twitter 決定指定或廢除的內容並不總是符合現實世界,」摩西在給 Vulture 的電子郵件中說道。 「到目前為止,我們確實只了解了評論界的部分感受,而不是觀眾的感受。如果你看過這個節目,你就會知道它對很多人來說有多有力。

可以肯定的是,影評人也批評了這部電影的其他方面:從兩幕到三幕的不穩定過渡,過於誇張的音樂基調,有問題的素材,在改編中表現不佳。 (Vulture 的 Helen Shaw 不同意後一點,寫作,「當電影親愛的艾文漢森為舞台版本增添了維度,它通過反對原作的陳詞濫調並更加重視其固有的殘酷性來做到這一點。親愛的艾文漢森首先出現在舞台上,向觀眾介紹一名偽造電子郵件以延續悲劇性誤會的青少年。 「我看了音樂劇。這並不是一個特別新的概念,就是角色做可怕的事情或角色說謊。這是前提音樂人基本上,」利文森說。 「但我也認為,由於川普和假新聞,說謊的想法,尤其是在網路上說謊,已經呈現出新的價值,而假新聞現在已經成為文化的一部分,而當時卻並非如此。因此,我認為一個撒謊並講述這種謊言的角色給人一種川普式的感覺,而這肯定是從未有意為之的。

不容忽視:無論是在電影中還是在現實生活中,埃文漢森都成為了社交媒體上的紅人,他用鼓舞人心的敘述將人們聚集在一起,然後經歷了從數十萬充滿謾罵的轉發和下降中所衡量的戲劇性的失寵。 「我並沒有忽視這種諷刺,而且感覺很奇怪,」利文森說。

親愛的艾文漢森以及糟糕的、不好的、非常差的評論