上週是《想感覺自己變老了嗎?間諜小子羅伯特羅德里格斯的糖果色青少年冒險電影讓一代孩子希望安東尼奧班德拉斯是他們的父親。這部電影因其對拉丁特務家庭的刻畫而具有開創性——羅德里格斯必須說服工作室包括——並催生了一個系列,見證了青春期前的兄弟姐妹卡門和朱尼·科爾特斯與一系列不斷升級的瘋狂敵人和引起噩夢的壞人的戰鬥。

該劇的第一個對手是托尼·夏爾赫布飾演的亞歷山大·小黃人,他是一名前特工,利用古怪的費根·弗洛普(艾倫·卡明飾)主持的兒童節目作為掩護,計劃將所有間諜變異成怪物,這一計劃如此怪誕,讓我感到驚訝。除此之外,他還想建立一支智慧機器人小孩大軍。像這樣寫出來間諜小子聽起來完全精神錯亂……嗯,確實如此。但羅德里格斯的奇幻夢境讓人回想起四象限爆米花電影可能很奇怪而無需解釋的時代。人造的拇指保鑣?當然可以,為什麼不呢!之美間諜小子是它沒有界限。

在一部演員陣容必須與羅德里格斯狂野想像力的深度競爭的電影中,沙爾赫布仍然很容易脫穎而出。第一個小小兵的弧線間諜小子由於他自己的發明,最終他長出了三個額外的頭,但沙爾赫布把所有的事情都演得如此搞笑,以至於這只會讓他周圍的混亂加劇。這位深受喜愛的演員擁有令人羨慕的簡歷,從邪教電影到(銀河探索,盛大的夜晚)到艾美獎獲獎表演(僧侶,了不起的麥瑟爾夫人), 然而間諜小子作為他仍然珍惜的一個角色,他登上了頂峰,這一點從他渴望展示他在家中保留的角色半身像就可以看出。 「我試著在正確的光線下拍攝它,」他一邊說,一邊試著拍照。 「這很酷。順便說一下,它有一噸重,所以當你看到它時你就知道了。鑑於這部電影的里程碑,禿鷹打電話給沙爾赫布,談論他扮演多肢邪惡科學家的記憶。

當這個角色出現時,你的生活和職業生涯處於什麼階段?

我在九零年代做過一個系列,翅膀。我想這一定是在我開始之前僧侶,這可能是在這之後發生的。但我當時住在洛杉磯,我們有兩個女兒——當時她們分別是 11 歲和 6 歲——並且 [間諜小子] 似乎是製作兒童電影的絕佳機會,而且我是羅伯特羅德里格斯的忠實粉絲。這就是我所處的連續體。

第一次向您描述 Alexander Minion 時是怎樣的?

我讀了劇本,然後羅伯特和他的製片人妻子伊麗莎白[阿維蘭]邀請我去奧斯汀。我認為,到那時,他們甚至可能已經建造了一些佈景。他想要的不是一個完整的故事板,而是不同的生物和將要動畫化的事物的圖畫,只是為了讓我了解整個事物的世界。他最初將小小兵描述為一位書呆子科學家,結果卻非常邪惡。

小小兵有一個有趣的弧線:你最初被引導相信他只是惡棍的伙伴,然後他被發現是整個計劃背後的策劃者。但在續集中,他實際上已經改過自新並幫助了科爾特斯家族。我喜歡這樣的想法:任何人都可以有機會獲得救贖。

我也喜歡那個。我的意思是,我當然不知道會發生這種事。我真的不記得我們在製作原作時談論過續集,但在艾倫·卡明扮演的弗洛普這個角色中,肯定有這樣的元素:我們認為這是反派,但事實證明他有善解人意的一面。所以這肯定是在敘述中。我只是喜歡[羅德里格斯]為他自己的孩子和一般孩子說明的想法,那就是沒關係;你的缺點不一定能定義你。你可能不喜歡自己的事情,或可能對自己感到羞恥的事情,你可以進化過去。改變不僅是可能的,而且是不可避免的。我也喜歡為我自己的孩子發布的信息。

我很好奇羅伯特羅德里格斯作為導演是什麼樣的。他說他希望這部電影感覺像是由一個孩子編寫和導演的。您認為童心在片場也得到體現嗎?

絕對地。他不僅僅是一名導演。他就是一切:他是一支單人軍隊;他是作家;他操作相機;他剪輯了這部電影;他負責音樂。他做一切事情。在我們第一次見面時,他向我解釋說,當他還是個孩子的時候——甚至在他開始拍攝之前——他就在紙上畫畫、製作人物和創造角色。他保留了那種孩子般的好奇、創造力和無所畏懼的品質。孩子們只是全神貫注地做事情,沒有真正考慮後果,而他就是這麼做的。在整個製作過程中,我確實把他視為一個非常傳奇的才華橫溢的孩子。真是令人愉快。

對羅伯特來說,這也是一部非常個人化的電影。他將自己的生活和夢想的元素融入故事中。他跟你談過這件事嗎?

在此之前他所做的許多工作都更適合成年人。他至少有三、四個孩子,他所說的是他想為他們做點什麼:一個有趣但可教的時刻,一些激勵他們的事情。 [他想]講一個故事,讓他們可以犯錯並超越錯誤。

這部電影中的概念是如此狂野和古怪,就像拇指追隨者和傻瓜一樣。當你看到這些生物時,你是否有過這樣的時刻,我讓自己陷入什麼境地?或者你完全相信羅伯特的願景?

不,我一分鐘都沒有質疑。正如我所說,我的孩子還小,所以,作為年幼孩子的父母,你的整個心態至少有 50% 朝這個方向發展。當他們還小的時候,我們就給他們讀書,和他們一起玩──無論如何,我們就活在那個世界。因此,羅伯特向我扔來的所有這些圖像,我都試圖透過我孩子的眼睛來看待這一切,以及他們會因此而感到多麼興奮和鼓舞。我根本沒有質疑這一點。我完全接受了它。 

您的孩子對這部電影有何看法?

他們為之瘋狂。事實上,我們和他們兩個一起去劇院觀看首映,當時我的大女兒對我說的第一句話就是她想成為間諜。她決定這就是她一生要做的事。

間諜小子,有一整波針對兒童的冒險電影。

這在很多方面都是開創性的,因為這個家庭來自拉丁裔社區。我不認為以前有過這樣的事。所以它也有整個組件。這很喜劇。有些地方有點令人毛骨悚然。我認為它有一點陰暗的一面。它只是檢查了很多方框。 

它還將這一遺產培養成千禧世代和 Z 世代童年的重要組成部分,至少對我來說是這樣——我小時候看了十幾遍。

我很高興聽到它確實按照[羅伯特]的意圖實現,甚至超出了他的意圖。我知道這部電影有很多粉絲,因為有時當我被認出時,這就是人們談論的事情,尤其是你們這一代。很高興知道這不僅僅是一份工作,而且還有自己的生命。

小小兵是你最受認可的角色之一嗎?

我不知道我會因此而得到最多的認可。這主要取決於人的年齡。我因許多不同的事情而得到認可——黑衣人,銀河探索,僧,當然。但我真的非常自豪能成為其中的一員間諜小子電影。

回到電影中,小小兵成為變種機器的受害者,並長出了額外的頭部和四肢。這種效果真的實用嗎?

哦是的。他們為我的臉製作了這個扭曲的凝膠模具。順便說一句,[羅伯特]做了所有這些——這就是他的全部工作。整件事都是他設計的。事實上,我可以寄一張照片給你。太棒了。他用這三個頭製作了一個黏土模型——嗯,四個,因為我的臉也包括在內——然後他把它曬成了古銅色,把它作為禮物送給了我。實在是太不可思議了。我一直保留著它。它大約一英尺高,大約一英尺寬,這正是我穿的。我頭上戴著這個巨大的東西。它很輕,但很大。

穿起來有困難嗎?

雖然不重,但是卻有些搖搖欲墜。我記不清他們是怎麼做的;也許他們把它釘在我的頭骨上。但不,這並不可怕。我曾經有過很多更糟糕的東西,我不得不把它們塗在臉上和頭上。

我真的很喜歡你和艾倫卡明之間的動態。和他一起工作你還記得什麼?

艾倫!天哪,太激動了。艾倫和我都來到劇院。他是個巨大的天才:歌手、舞者、多才多藝。我以前從未與他共事過——或者實際上是那些人中的任何一個人。卡拉·古奇諾(Carla Gugino)成為了好朋友,我有機會與我一直喜歡的安東尼奧·班德拉斯(Antonio Banderas)合作。整件事情充滿了偉大的人物。

你怎麼看間諜小子在你的職業生涯中?

您從事的項目有點像您的孩子或寵物:它們不同,但您愛它們,並且出於不同的原因欣賞它們。間諜小子出現在我生命中一個非常完美的時刻。我不確定,如果我住在另一個地方,也許我會犯不這麼做的錯誤。但所有這些元素都在正確的時間、正確的時刻聚集在一起。就像我說的,我把這尊三頭半身像放在客廳裡,所以顯然這是我很重視的東西。

東尼夏爾赫布回答了我們提出的每一個問題間諜小子