澤山里奈表示，國籍條款使她無法獲得英國水星獎

麗娜。照片：David M. Benett/Dave Benett/Getty Images for NETFLIX

澤山里奈毫無疑問是 2020 年的突破明星之一她的首張專輯澤山令人陶醉的混合物2000 年代流行音樂、新金屬和 R&B 的融合10 年代末期的電腦音樂鏡片。但她不會因此在她的祖國英國得到認可，她告訴 Vice 英國在一次新的採訪中，由於水星獎和全英音樂獎等榮譽的國籍規定。作為一個在英國長大並目前居住的日本公民，澤山在英國擁有「無限期居留權」。 「我只記得住在這裡，」她說。 「我一生都住在這裡。我在日本上過暑期學校，就是這樣。但我覺得我對英國的貢獻是值得慶祝的，或者至少有資格值得慶祝。根據Vice 報道，她的唱片公司Dirty Hit（總部位於英國）透過電子郵件向水星獎（該獎項每年都會表彰該國的頂級專輯，並在上周公布了入圍名單）解釋了她的移民身份，但被告知該獎項無意改變規則。 「這真是令人心碎，」澤山說。 「我很少會因為心煩意亂而哭泣。我哭了。

如果澤山擁有雙重國籍，她可能有資格獲得英國獎，該獎項相當於該國的格萊美獎，但她說，日本不允許公民也擁有另一個國家的公民身份，而且她的家人都在日本。 「全英音樂獎和現代水星獎的目標是在其參數範圍內盡可能具有包容性，並且它們的流程和資格標準會不斷受到審查，」管理這兩個獎項的英國唱片業協會告訴 Vice UK。澤山呼籲獎項更新規則，並指出樂團成員中只有 30% 必須是英國公民，一半成員必須居住在英國，樂團才有資格獲得水星獎。 「英國性的概念一直以最消極的方式出現在公眾論述中——在過去的五、六年裡，它變得非常非常狹隘，」她說。 「我認為藝術可以扭轉這一局面並拓寬它。由頒獎機構來決定英國性的真正意義——他們所慶祝的事物，即多樣性和機會。