隨著2020年的秋天百老匯幾乎全部被正式取消由於冠狀病毒的持續威脅,大多數製作已開始移至明年春季。環島劇院 (The Roundabout Theatre) 也加入了這一行列,宣布將推遲大部分已取消的春季演出,其中包括備受期待的百老匯復興卡羅琳,或改變由莎朗·D·克拉克 (Sharon D. Clarke) 主演,原定將部分製作推遲到今年秋季,之後又回到了 2021 年春季。

但除了調整製作時間表外,《Roundabout》還做出了罕見的決定,宣布新製作的計劃:愛麗絲·柴爾德里斯 (Alice Childress) 的百老匯首演心裡有麻煩,由查爾斯·倫道夫·賴特 (Charles Randolph-Wright) 執導,於 2021-2022 年冬季首映。 Childress 是第一位在紐約由專業 Equity 演員製作戲劇的黑人女性(1952 年黃金穿過樹木)雖然記錄並不確鑿,但通常被認為是第一個贏得奧比獎的人心裡有麻煩1956 年。心裡有麻煩最近有幾部地區作品,還有重新欣賞Childress,但從未登上百老匯:具有諷刺意味的是,由於製片人的干涉,計劃於 1957 年舉行的演出被取消。 《環島》決定將這部劇搬上百老匯,並提前宣布上演,這在很大程度上似乎是對最近發生的事情的回應。沮喪和痛苦的傾訴黑人劇院工作人員分享了他們在行業中的種族主義經歷,並敦促對所製作的作品類型進行有意義的改變。鑑於目前計劃在 2021 年首演的許多其他百老匯作品(包括廣場套房,音樂人,分鐘, 和飛越日落)主要是白人,而且只有一個(麥可傑克森的音樂劇)喬丹,作者:林恩‧諾蒂奇)是有色人種寫的。

目前,百老匯仍然正式關閉至勞動節由於大流行,儘管大多數業內人士預計紐約的關閉至少會持續直至 2021 年 1 月初。這使得生產商對未來計劃發表了謹慎的聲明。例如,Roundabout 的重點是明年春天。該非營利組織還計劃恢復受新冠疫情影響的製作……結局會是什麼作者:Jiréh Breon Holder 和規則的例外情況戴夫哈里斯 (Dave Harris) 將於明年春天在百老匯上演生日蠟燭與黛布拉·梅辛明年秋天在百老匯上演。最後,劇團仍計劃將導演黛安保盧斯的作品帶來性別包容的生產第1776章春天去百老匯。

百老匯之外,儘管一些劇院公司已經開始發揮創意,但事情仍然存在類似的疑問。紐約戲劇工作室今天宣布,它計劃通過向一組“藝術煽動者”提供資助來適應當前的不確定性,以開發將在其發展過程中以各種形式呈現的作品。 《紐約時報》的一份聲明稱,“有些活動將完全是虛擬體驗,而另一些活動則可能會在現場進行,前提是可以採取適當的安全措施。”該劇院計劃上演馬丁娜·馬約克 (Martyna Majok) 的作品聖域城,今年春天開始演出後不久就取消了,全明星三姊妹尚未開始表演的「在可行且安全的情況下盡快上台」。

心裡有麻煩,關於種族的地標劇,前往百老匯