生活 劇集主管 Tanya Saracho 將製作她的 Starz 系列最後一季比作懷孕：前三個月是寫作，第二個月是製作，第三個月是剪輯。 「從情感上來說，度過每個三個月都很困難，」她在洛杉磯的公寓裡說，她和兩隻貓一起被隔離在那裡。

薩拉喬還沒準備好告別埃爾南德斯姐妹和博伊爾高地社區的故事她四年前創作的，但這已經超出了她的控制範圍。她說，在她開始製作第三季之前，史塔茲告訴她這可能是該劇的最後一季。 「人們會嘗試與我進行有意義的對話，尤其是在最後談論我的感受，但我卻被拒絕了，」她說。 「這不僅僅是故事的結局。我喜歡的是編劇室、我的演員陣容（因為我們關係非常親密）以及我的剪輯師。能夠為人們提供工作機會真是一種莫大的榮幸。現在我不再擁有了。這是一種壓力。現在我坐在這裡思考接下來會發生什麼。

生活的告別季節 週日首映，雖然它的生命被縮短了，但它確實講述了一個完整的故事，讓觀眾滿意地觀看艾瑪（米歇爾·普拉達飾）和林恩·埃爾南德斯（梅麗莎·巴雷拉飾）作為女性的成長。以較小的預算製作一個被縮短的季節給製片人帶來了各種挑戰，包括在十名攝製組成員因腸胃流感生病的一天如何拍攝該系列的高潮。薩拉喬與 Vulture 談論了這部劇的遺產，該劇用酷兒和非二元拉丁裔人士塑造了細緻入微的角色，並在幕後僱用了他們，為什麼她對結局保密，以及如何生活改變了她的生活。

你知道這會是你開始寫作之前的最後一季嗎？
是的，Starz 告訴我他們給了我六集，並建議我像最後一季一樣準備這一集。這很艱難。我經歷了悲傷的所有階段，同時也感激我們又得到了六個。我希望如果我們製作出六部傑作，我們也許可以改變他們的想法[笑]，但我想就是這樣了。我想講述兩姊妹之間的愛情故事，能夠做到這一點我感到非常滿足。 Starz 非常擅長讓劇集成為他們需要的長度。他們非常尊重和支持讓這個賽季成為一個特殊的賽季。

隨著季節縮短和預算削減，您在按照自己想要的方式完成故事時遇到了哪些挑戰？
這 技術部分更具挑戰性。我們每集的拍攝時間減少了半天。我們不得不勒緊褲帶。人們必須始終處於最佳狀態。壓力很大。我們通常會拍攝更多的手持鏡頭、晃動的相機，現在我們必須拍攝更多的中景和特寫鏡頭。希望你看不出我們必須勒緊褲腰帶，但從技術上講，我們就是這麼做的。

您如何優先考慮在編劇室中講述的故事？我們像平常一樣開始了第一周，只是把我們所有的想法都擺在那裡，但第二周是最令人心碎的，因為那是我們開始殺死我們的寶貝的時候。艾瑪、巴科和尼可之間本來會有三角戀，但沒有空間。然後我們開始談論我們欠的故事：顯然，我們欠父親的故事。去年，妮可真是一艘夢想之船，所以我們決定稍微改變一下她的形象。讓她變得真實。林恩在尋找家人的過程中迷路也很重要。我們想跟隨魯迪和他的家庭故事來解決我們社區內的階級歧視問題，因為這也很重要。所以，我們從那裡開始工作。

我不會做的事情是我不會寫最後一個場景。當我們向 Starz 推銷時，他們想知道姐妹們會發生什麼，但我告訴了他們，我告訴我的編劇他們必須等待。部分原因是我還沒有完全做出決定，但也因為我只需要坐下來接受它。直到劇本出現之前它才存在，所以每個人都必須同時閱讀它。

是很難弄清楚，還是一直有種感覺？
我有一張圖片，就是你看到的最後一張圖片。 在我寫這個場景的幾週前，我發現了 Las Cafeteras 的這首歌“Luna Lovers”，我一直用這首歌想像這個場景。它是自己寫的。我們一僱用了音響人員，我就說我們必須得到那首歌，因為這就是我們結束這個系列的方式。本季第一個場景也是如此：我們一拍攝，我就要求播放 Chavela Vargas 的歌曲。自從系列開始以來，我一直試圖獲得她的一首歌曲，但沒有獲得許可。這首歌從來沒有出現在任何東西中。 《Macorina》是拉丁美洲的女同志讚歌。 “Ponme la mano aquí [把手放在這裡]”，這是代碼。幾十年來，它一直是拉丁美洲女同性戀者的代號。 Chavela Vargas 唱的是一個女人的歌。當我們收到它時我哭了，因為這是為拉丁美洲酷兒、老一輩準備的，他們一直躲在陰影裡。

上一季是您導演的第一集電視劇。現在你導演了最後三集。你會指導不是你創建的專案嗎？
這隻蟲子咬了我。 我現在喜歡導演，但不，我不想把任何人的事情搞砸。 [笑] 在新冠疫情發生之前，我本來應該去倫敦電影學院學習電影攝影課程。我對此很認真。我沒有接受過任何培訓，我想了解更多。然後是冠狀病毒。新冠病毒!你看到卡迪B了嗎？ [笑.] 所以那沒有發生。天哪，我一個人待太久了。

您已經導演了四集，但仍然缺乏信心？
我永遠不會感到自信。 [笑.] 但我在寫劇本時也沒有信心，所以這就是我的情況。我害怕弄亂別人的東西。誰知道？電暈過後，也許我會有不同的感覺。我知道生活太好了，沒人能告訴我。等等，這一刻她沒有哭。沒有人能告訴我這一點！她確實哭了。我說她哭了！我不敢對別人的電視節目這樣做。

生活讓你走上不同的職涯軌跡。但您個人從這次經驗中得到了什麼？
我覺得我把一切都算在內 BV和AV：之前生活和之後生活。 我寫生活當我從背部手術中恢復時。從那時到現在，這是一個徹底的生活轉變。我是一名中級作家。我是一個網路節目的聯合製片人。然後我差點就死了。當我寫這篇文章的時候，我實際上感染了MRSA。所以我就這樣寫了試播集，然後我就繼續寫了這三個球季。我從未停止過。現在，我不一樣了。我對業界的了解是一樣的，但我對電視劇製作工藝的了解卻很深。這很奇怪，因為我仍然覺得自己是一個對這個行業一無所知的聯合製片人。我不會醒來後閱讀交易，看看哪些節目被取消，數字是多少，也不知道如何出售東西。除了製作我所做的這個可愛的小節目之外，我在這個行業仍然沒有任何經驗。人們對我的看法有所不同，但我仍然認為自己是一樣的。這真是太瘋狂了，尤其是當我遇到拉丁裔人時，他們告訴我他們知道他們可以做到，因為我做到了。

Netflix 取消後一次一天你呢說話了關於這個空白意味著什麼，人們將你視為拉丁裔社區的領導者。你對於扮演這個角色感覺如何？
這是壓倒性的。我有時覺得，等待！皇帝沒穿衣服！[笑.] 人們問我，「你如何推銷？怎麼賣？親愛的，我從來沒有做過這樣的事。我做了很多其他的事情——賣劇本、導演劇本——但[格洛麗亞·卡爾德隆·凱利特] 可以教你它的工藝和業務。但當談到我們和這個行業時，我不能閉嘴，因為我來到這裡，意識到我們受到壓迫和排擠。

我僱用了拉丁裔、酷兒拉丁裔和非二元性別的人，因為這是我知道如何製作我想要製作的節目的唯一方法。但我很高興它幫助其他人覺得他們也能做到。自從我開始做這件事以來，事情發生了變化。沒什麼不同，但還有更多拉丁節目。對自我的認知發生了轉變。現在，我對「沒有我們就沒有關於我們的故事」非常激進。真正做到了核心，生活這樣做了。從寫作到選角再到剪輯，我們都是這樣做的。當我開始這樣做時，有人告訴我這樣的事情：“你為什麼要限制自己？”嗯，感覺不再是個限制了。這段經歷和與我共事的人讓我感到自豪，但也讓我非常悲傷，因為這段短暫的經歷現在將留在我的記憶中。謝天謝地，在螢幕上。

生活不應該這樣結束