《守望者》中的葉海亞·阿卜杜勒-邁丁二世是如何了解曼哈頓博士的扭曲的

約翰·阿卜杜勒·馬修二世。照片：Rich Fury／Getty Images

當葉海亞·阿卜杜勒-邁丁二世加入時守望者，他不知道自己實際上要扮演劇中宇宙中最強大的存在。這位演員曾在《黑蝠鱝》中扮演過海王，拍攝飛行員作為卡爾阿巴爾，支持丈夫里賈納國王角色，然後，在進一步拍攝時，創作者達蒙·林德洛夫把他拉到一邊並告訴他卡爾實際上是曼哈頓博士， 這守望者宇宙最強大的存在，隱藏在人體中的藍色神。

「從表面上看，我很冷靜、冷靜、鎮定，」阿卜杜勒-邁丁回憶起那次會議，「但在內部，我正在撕毀那個房間！我快要瘋了，我太興奮了。他也很快意識到他需要聘請一名教練才能達到神一般的身材。

經過一個一點點暗示,守望者在上週的劇集結尾處透露了《加州是曼哈頓醫生》的大轉折，然後在本週的劇集中，厚顏無恥地標題為“上帝走進阿巴爾”，深入探討了曼哈頓醫生和安吉拉的過去。我們了解了他在歐羅巴上的所作所為，安吉拉如何愛上他，在這一集的結尾，我們看到曼哈頓博士在他所有發光的藍色榮耀中運作，即使它不會持續太久。在這一集開始之前，阿卜杜勒-邁丁採訪了《Vulture》，討論了他如何扮演幾個不同版本的曼哈頓博士、化藍色妝容的感覺，以及他對粉絲發現卡爾真實身份的反應。

當上週的劇集「卡爾是曼哈頓博士揭秘」發生時，你發布了一段自己開懷大笑的影片。一定會讓人如釋重負，「所以這就是我正在扮演的人。

我手裡拿著手機看節目，同時瀏覽推特，就像在和粉絲同時觀看。在那一刻，我沒有觀看節目，而是前往住宅區和姐妹們一起觀看節目，我只是滾動並更新並觀看人們的即時反應。看著他們坐上情感過山車真是太搞笑了。

在本季早些時候，當人們會說「所以你扮演的是一個更次要的角色，安吉拉的丈夫」時，你是否在內心大笑。
那很有趣。但我實際上真的很喜歡卡爾，我認為人們真的很喜歡卡爾，因為他是一個充滿愛心、支持我的丈夫。所以，在某種程度上，我欺騙自己認為卡爾可以永遠存在。我坐在椅子上，以旁觀者的身分觀看這次經歷，並沒有真正超越自己。但最終我無法否認不可避免的事情，從那時起我才真正開始從觀看人們被這個大揭露弄得措手不及中獲得一些樂趣。

當你開始拍攝時，你知道卡爾是曼哈頓博士嗎？
不，當我發現時，我已經拍攝了試播集，可能還有第二集。我只是憑藉雷吉娜金和 HBO 的力量接受了這份工作達蒙·林德洛夫並且有一個非常好的表演機會，可以在非常好的公司工作。如果我拍電視，我想做真正有品味的電視，而該類別中的那些名字讓我知道我會得到很好的照顧。 [當我得知卡爾是曼哈頓醫生時]，我在洛杉磯，達蒙說他想和我多談談我的角色，我們坐下來，在談話的一開始他就說，「所以，基本上，卡爾是曼哈頓博士。從外表上看，我很冷靜、冷靜、鎮定，但在內心深處，我正在撕毀那個房間！我快要瘋了，我太興奮了。然後我說，“哦，該死，我得保持身材。”然後我去找了一位教練。

說到這個角色的關鍵部分是他一直都是裸體的。有沒有討論過你拍攝這個的感受？
HBO 自始至終都非常支持。我們討論了所有的選擇，每天我們必須拍攝場景，我可以選擇以不同的方式做。但我說，“嘿，看，黑豹有一套西裝，曼哈頓博士有他的生日套裝。”我想我會這麼做，我還不如年輕的時候就這麼做，而且我扮演的角色真的超越了任何羞恥的概念。對我來說，在裡面玩真的很解放，你知道，裸體玩。我想沒有其他方式可以說。

當曼哈頓博士變成藍色時，這是如何實現的？是特效還是妝容？
一開始是三個小時的過程，後來我想我們把它減少到了兩個半小時，但我們還是進去了。我會剃掉身上所有的毛髮，然後戴上球帽開始噴槍工作。當你花了兩個半小時把我整個人漆成藍色時，隱私和個人空間真的被拋到九霄雲外了。一開始真的很酷，因為我可以看到自己的轉變，然後就像是，“我不敢相信我正在這樣做。”有幾個晚上，當我回到家時，腿和腳仍然是藍色的，因為我再也無法忍受把它脫下來了。

在這一集中，你將扮演卡爾斜線曼哈頓博士的幾個版本——當他第一次見到安吉拉時，當他佔據卡爾的身體時，然後當他失去記憶時。你是如何看待他的不同版本的？
當我得知我將扮演曼哈頓博士後，我想加強我已經和卡爾一起做的一切。他非常有耐心、善解人意，是里賈納的好夥伴。我想確保我不會因為知道他是曼哈頓醫生而開始採取不同的做法。然後，當談到建造曼哈頓博士時，我想讓他成為一個首先用他的思想、用他的智慧來領導的人。卡爾是個用心引導的人物。曼哈頓博士是一個用他的思想、他的直覺和他的智慧來領導的人物。

我希望曼哈頓醫生有不同的身體詞彙。他很少有不必要的動作。當我穿上曼哈頓醫生和安琪拉在酒吧裡穿的那套衣服時，我才真正了解他是誰。我想到了他的呼吸控制。他不需要太多就能完成事情。他不是一個需要使用大量能量、大量體力或大量體力的角色，這使得扮演這個角色非常有趣。我希望他成為一個在情感上仍然具有洞察力的人。他是個想要再次感受人類感覺的神，所以我確保我們的曼哈頓博士也有一顆心。

這一集圍繞著安吉拉和曼哈頓博士在酒吧的對話展開，他在談話中來回跳躍，這可能會讓人非常困惑。你是如何揣摩他的情感邏輯的？
雷吉娜（Regina），即使從第一次化學閱讀開始，就用她的心引導，她是一位偉大的演員和一位偉大的合作夥伴。我們知道卡爾和安吉拉對我們來說非常特別。然後當我們了解這一集以及卡爾的真實歷史時，我們就知道這是一個犧牲的故事。曼哈頓博士犧牲了自己，這樣他才能進入卡爾的身體，這樣他才能和安吉拉在一起，這樣安吉拉才能體驗到真愛。我們非常敏感，非常積極主動，並確保我們互相照顧。我認為我和雷吉娜的工作方式使我們能夠非常熟悉彼此並融入那些時刻。

你是如何製作曼哈頓博士的聲音的？因為它與卡爾的截然不同。
我說：“在我的一生中，我認識的最聰明的人是誰？”我認出了史蒂夫‧賈伯斯。我認出了耶魯大學戲劇學院院長詹姆斯·邦迪（James Bundy），然後是達蒙·林德洛夫（Damon Lindelof）。我經常[認為]作家以他們自己的方式寫作。我到達了一個音調較高的地方，但仍然讓我擁有一個自由的音域，聽起來足夠清晰。

如果你直到拍攝試播集後才知道，那麼其他演員什麼時候知道你是曼哈頓博士？
很長一段時間沒人知道。但我可以告訴人們什麼時候開始知道，在我（身為曼哈頓醫生）試射幾週後。這是一個封閉的場景，但必須有人在場才能完成。最終我認為它開始非常緩慢地流出。即使在人們開始知道之後，我也從未確認過任何事情，直到在劇本中得到確認。我認為他們也尊重這一切的隱私。他們沒有讓我說是或不是。

有什麼特別強烈的反應嗎？
雷吉娜只是盯著看。我只是發現她在盯著看，然後她走過來說：“哦，油漆，聞起來像蘋果。”她就是這麼說的，“就像蘋果味的糖果。”她會走過來聞一聞，並讓我站在那兒，因為氣味太濃了。她確實是一位非常擅長運動的人。

你有沒有想過對黑人演員來說扮演曼哈頓博士意味著什麼？他是一個神聖的藍色生物，這有點超越種族，但他一開始是喬恩·奧斯特曼，一個德國移民到美國，所以這個角色通常不適合有色人種。
老實說，直到真相揭曉之前，我從來沒有真正想過這個問題。然後我開始了解其他人總是如何看待曼哈頓博士。他們的互動和對話讓我了解了我們所提出的形象的力量。我真的只是在做我的工作，扮演藍色曼哈頓博士，然後我在卡爾的體內扮演藍色曼哈頓博士，這就是安琪拉選擇的容器的身體。我真的只看表面價值，並認為這就是我的工作。如果我做得更多，我就會為這個角色添加一些不屬於我自己責任的東西。

但觀看人們在網路上談論這個問題並參與這些對話是非常有意義的。正如我所了解到的，看到代表性意義重大黑豹並藉由扮演黑蝠鱝。我在網路上觀看一些對話，人們談論宇宙中最強大的生物居住在一個黑人的身體裡，以及它有多強大。能夠成為挑戰我們對神是什麼、神是什麼樣子或神必須是什麼的認知的事物的一部分真是太棒了。

在本週的劇集中，您是否很高興看到人們在網路上做出反應？
我不能不提及到底會發生什麼，但有一個時刻會解決一些懸而未決的事情，我認為這會讓人們大吃一驚。我的心被震撼了。安吉拉的心快要崩潰了。我認為人們將會和我們一起經歷這一點。我想當它發佈時我可能會再次在推特上大笑。