這世界上有兩種人:愛拉斯維加斯的人和厭惡拉斯維加斯的人。我屬於第一類,只是因為每次訪問時我都遵循一條硬性規定:沉迷於它的產品幾天,然後滾蛋。

我認為這對米奇和蘇西來說也是明智的建議。從表面上看,一切都在“手中!”標誌著這一季的中點,正在以高調結束:米奇根據維加斯人群量身定制了她的佈景,這導致她的觀眾每晚都爆發出陣陣笑聲。同時,蘇西也有很多值得慶祝的事情,蘇菲·列儂的百老匯首演不再是白日夢,而是現實。

然而,片尾字幕歌曲的選擇表明事實並非如此。聽完歌詞後「邪惡滋生的地方,這是 Poppy Family 20 世紀 70 年代早期的一首歌曲,我不認為這聽起來像是人們會透過演奏來表明一切都很好。也許它像徵著旅途中的所有誘惑——比如,我不知道,你在離婚的墨跡未乾之前就與前夫再婚了?我心裡也想知道蘇西是否表現出了賭博問題的早期跡象,但我還沒準備好加倍相信這個理論。我們只能說表面之下潛藏著一些黑暗的東西。不管它是什麼,梅塞爾角色可能已經把它留在維加斯了。或不。時間會證明一切。

這一集的大部分內容都是將米奇無憂無慮的巡迴生活方式與她父母與莫伊什和雪莉的生活地獄並列。米奇和蘇西透過重現《飆車》場景與 Shy 和他的團隊發洩情緒。無因的反叛,Rose 和 Abe 正在接受凌晨 5 點的叫醒電話和氣味施馬爾茨和他們早上的咖啡。這種生活安排不可能持續下去(安倍:「這是我一生中最長的一個月。」羅斯:「我們已經在這裡待了一個星期了」),但如果只是為了看可憐的薩爾達,韋斯曼一家的折磨是值得的(瑪蒂達·西達吉斯飾)坐在雪莉的廚房裡無所事事。

安倍晉三與垮掉的一代人的相處也開始變得有些無聊。我知道安倍已經漂泊不定,需要一個目標,但當你的偽無產階級同志甚至無法就約會達成一致時,試圖佔領地方檢察官辦公室比同時打開電視和收音機更容易產生壓力。

“把手!”也繼續探索管理層的起起落落,以至於我很難再看到亞歷克斯·博爾斯坦(Alex Borstein)的女配角表演了。蘇西的新次要情節與涉及米奇的次要情節一樣引人注目,甚至更引人注目。儘管蘇西在代表蘇菲列儂時可能需要加強她的自我撫慰遊戲,但她組織這次活動的方式值得獲得獎勵。朱莉小姐製作的形成只不過是凱薩琳赫本的印象,完全無知戲劇迷信。好吧,無可辯駁的證據表明索菲·列儂這個名字吸引瞭如此多的人群,以至於朱莉小姐即使只有一小部分喜劇演員的粉絲也會參加,這也將是一次「轟動」。現在,蘇西要做的就是說服不講道理的蘇菲,讓她相信她會被男主角加文霍克(加利艾爾維斯!)所吸引。我有一種感覺,讓蘇西生動地描述加文的屁股只是蘇菲荒唐要求的開始。

當蘇西回到紐約時,肆無忌憚地說出麥克白這個名字,周圍沒有人阻止米奇做出衝動的決定——例如邀請喬爾去維加斯。是啊,再爭論這兩個人的勾搭是沒有用的。如果梅塞爾我會付出如此多的努力來確保米吉和喬爾繼續睡在一起,然後我會坐下來,喝我的馬提尼,然後讓籌碼落在他們可能的地方。

喬爾在米奇的演出中玩得很開心。他們玩老虎機。他們喝雞尾酒。他們偷了金·諾瓦克的餐巾。這個故事情節的其餘部分可以自己寫。他們在米奇的床上醒來,宿醉未醒,對參觀飯店教堂的記憶模糊不清。他們手指上的戒指和紀念他們婚禮的照片證實了他們的懷疑。也許丹尼爾·帕拉迪諾(本集的編劇和導演)打算阿拉巴馬州甜蜜之家方法:“如果他們維持婚姻,最終他們會意識到他們屬於一起!”

我相信米奇看到了這種熱鬧的場面,甚至把她和喬爾的第二次婚禮當晚也安排到了她的片場。但如果兩個人一直相處下去,還有什麼樂趣呢?這就是第一季中缺乏安全感的傻瓜版本喬爾拜訪米奇的暗示,從而摧毀了他從那時起建立起來的任何好人信譽:他指責她和害羞上床,並且總體上放蕩,因為他注意到浴室裡有一條平口短褲。 (「它們是蘇西的,」米奇面無表情。)他還可笑地擔心這次陳詞濫調的拉斯維加斯度假將如何影響他與梅剛剛萌芽的關係。顯然,喬爾認為邀請他去拉斯維加斯與他的喜劇演員前妻會面意味著分享耐熱玻璃中的牛胸肉,並在不同的房間裡早睡。

回家看看孩子們吧,喬爾。你做不是對你的前妻做出這樣的道德判斷。對不起,妻子。

對蘇西來說,這是回到她的「不」的最佳時機。 1」客戶方,因為現在她需要安排米奇的第二次離婚。相信你的直覺,女士們(以及旅行日程)。這是所以你該離開拉斯維加斯了。

• 如果韋斯曼一家仍然用有限的資金付錢給塞爾達,讓他們整天坐在梅塞爾的房子裡,我不太相信韋斯曼一家會很快重新站起來。

• 我會給東尼夏爾赫布他的該節目的下一屆艾美獎當他說出「莫伊謝用他的肘部,他的大而骨瘦如柴的肘部」來肘擊我。他可以把最平凡的台詞讀懂,並透過最輕微的變化將它們變成喜劇黃金。

了不起的麥瑟爾夫人回顧:傻瓜蜂擁而至