當馬修·麥克費登 (Matthew Macfadyen) 拿起電話討論這個問題時演替結局,他承認他還沒有機會觀看。他從倫敦打來電話,那裡目前天氣陰冷多雨,他承諾“一旦孩子們回到學校並安全地進入臥室或其他地方”,他就會觀看。儘管如此,他還是很高興與大家分享他拍攝這部電影的回憶。曲折、陽光普照的結局在克羅埃西亞海岸附近的一艘巨型遊艇上,他穿上漂亮的亞麻布,從滑水道上滑下來,並與他欣賞的演員們一起拍攝長鏡頭。
必須說,麥克費登在遊艇上的經歷比他飾演的角色要好得多:湯姆·萬布斯甘斯在災難性的國會聽證會後,在結局的大部分時間裡都在擔心自己的工作,或者越來越厭倦了他的妻子希夫(莎拉·斯努克飾) ,堅持將他們的開放婚姻擴展到三人行。最後,湯姆厲聲說道,他認為沒有她他會更快樂,並開始從洛根的盤子裡偷雞肉。在觀看大結局之前,麥克費登為我們詳細介紹了這一切。
湯姆在結局中經歷了很多事情,但我想先詢問他從洛根手中拿走一塊雞肉並說“謝謝你的雞肉”的那一刻。那個場景你還記得什麼?
我第一次這樣做時,我從布萊恩的盤子裡抓起一塊很大的雞胸肉,我差點被噎住了。我們堅持了大約兩秒半,然後就笑了。他很少咯咯笑,所以如果他走了,那就這樣了。遊戲結束了。我必須集中註意力,於是我咬了一小口腿。我最後得到了一個雞腿,但我吃了很多雞肉。它是如此瘋狂和奇怪,所以演替,那一刻。湯姆確實處於低潮期。他認為,他媽的, 你知道?
湯姆已經無法再忍受西夫和全家了。你事先是否談過很多最終將他推向崩潰邊緣的事情?
談論這些事情越少越好,除非有混亂或有什麼真正不透明的事情。大多數時候,莎拉和我都迫不及待想拍攝這個場景。然後,在與導演馬克·米洛德(Mark Mylod)一起拍攝的過程中,你會立刻想到一些事情。
在地中海美麗的海灘上拍攝分手場景一定很有趣。在拍攝那個場景時,與莎拉在一起的任何時刻是否改變了你的表演?
我只是喜歡和她一起演戲。她很棒。我們有這些很棒的大家庭場景,而且通常都是很長的場景,真是一種享受。遊艇上的大片幾乎持續了十分鐘——我們用了一整本電影雜誌。與如此出色的演員合作真的很令人興奮,因為你被迫集中註意力。我們可能有三到四台攝影機,它們非常擅長拾取碎片並四處移動。你永遠不知道你在那個場景中扮演了多少角色。它讓你集中註意力。
剛看完這集的時候我第一反應是湯姆終於站起來了,這對他來說是件好事!但後來我開始擔心了。 Shiv 和 Tom 真的會離婚嗎?如果他站在羅伊家族的不利一邊,他會發生什麼事?你有沒有想過下個賽季事情會走向何方?
不,我真的不知道會發生什麼事。我對此很被動。他們現在肯定被藏在編劇室裡了,但我不介意他們決定要去哪裡。
你不擔心會發生什麼事嗎?
因為我無能為力。他不是我的孩子。這不是我的性格。這是傑西·阿姆斯特朗和編劇們的。當劇本回家後,我的工作就開始了。到那時,一切就不再由我掌控了。
關於誰是誰,引起了很多猜測“血祭”將在決賽中。你和演員們對此投入了嗎?
[笑了。] 是的,在之前的劇集中一直有關於這件事的低聲交談。有人會說:哦,我聽說是這個人。其他人會說:“嗯,肯定不會是他們,可能是你。”直到通讀之後我們才真正知道。
當你得知肯德爾會出賣羅根時,你對這個扭曲的結局有何反應?
我覺得這真的很聰明。你會說“肯德爾會受到打擊”,然後就是最後的精彩轉折。這是一個非常令人滿意的結論。
這讓公司變得更加不穩定,這對湯姆這樣的公司職員來說肯定很難受。
他只是希望自己在一家優秀、穩定、年營業額數十億英鎊的公司。沒有一個能如此隨波逐流。這是一個有趣的動態,因為看起來格雷格現在可能已經加入了肯德爾隊。我唯一自私的擔心就是看不到我的朋友格雷格。 [笑.] 我特別的朋友格雷戈里。
我很嫉妒你們都必須在這艘大遊艇上度過時光,穿著亞麻衣服什麼的。你真的留在船上了嗎?
顯然,我們問了。這太棒了,因為我們每天都會跳上快艇,花 20 分鐘到達片場——那就是遊艇。這是一個笑話。下次當我在雨中、城市環境或骯髒的灰色鄉村拍攝時,我會記住這一點。我幾乎可以說這不需要想像力,因為你就在這座巨大的漂浮宮殿上。很容易想到,哦,這就是我度假的地方。它毀了任何在那裡度過餘生的人的任何遊艇體驗。
所有其他遊艇都會更小並且令人失望。
相比之下,他們會顯得有點卑鄙。
你還必須從遊艇側面的充氣滑梯上下來,這是一個非常有趣的表演挑戰。當你從地中海的遊艇舷側走下時,你看起來如何悲傷?
我拍了幾遍! [笑.] 真有趣,只是愚蠢、愚蠢的工作一天。
在國會聽證會上,我們了解到湯姆經常向格雷格發送電子郵件來騷擾他,其中寫道:“如果不打破一些格雷格斯,你就無法製作托梅萊特。”我想知道你是否知道湯姆如何拼寫“煎蛋”;是英式拼字還是美式拼字?
我認為這是歐洲拼寫,就像乙-雙倍的-時間。我認為這是對寫作室裡的英國特遣隊的致敬。
在湯姆發脾氣之前,他已經昏昏沉沉地試圖在遊艇上聽從羅伊夫婦的建議。玩那個感覺如何?
他真的很想取悅。他努力做個好人,想要受人歡迎,想要成為有用的人。他喜歡財富和地位以及其他一切的裝飾,但這是一個可怕的環境。
在本季早些時候,有一些時刻,例如當他們在皮爾斯莊園的房間時,你可以看到希夫和湯姆之間有一點溫柔。但當他們積極地玩遊戲時,她就會關閉這種溫柔。
這是給演員的一份禮物,那些美妙的大轉變的音調。有點不正常,但是很精彩。
說到這些轉向,我們辦公室裡有一場爭論,關於是否演替是戲劇還是喜劇。你站在哪一邊?
嗯,演員的工作就是把一切都演得直白。說實話。情況很有趣,但生活很有趣。生活是荒謬的。人生是一場鬧劇。看看白宮裡的小丑。你無法彌補。所以我總是傾向於說這是一部有笑話的戲劇。生活本質上是荒謬和可怕的。
當我和你妻子談話時基利·霍伊斯去年,她說她可能是唯一支持湯姆的人。現在還是這樣嗎?
她是個好妻子,非常忠誠!她一直在努力工作,所以沒有在看。我想她已經看過第一集了,所以她有點落後了,所以希望她這一季能支持我。