J·史密斯-卡梅倫 (J. Smith-Cameron) 在傑西·阿姆斯特朗 (Jesse Armstrong) 的電影中扮演 Waystar Royco 公司律師格里·凱爾曼 (Gerri Kellman),享受職業生涯的巔峰演替這部 HBO 喜劇回答了這個問題:「如果發展受阻李爾王有孩子了嗎?但自從 1979 年在獨立電影中首次亮相銀幕以來,她一直是電視劇和電影中令人難忘的演員加爾英雲- 更重要的是,一位廣受好評的百老匯舞台女演員。當她嚴格意義上還是一名大學生時(她專注於專業舞台工作並且從未畢業),她就成為了地區戲劇界的明星,搬到紐約後立即獲得了她的第一個百老匯角色,並出現在著名的戲劇作品中從那時起,她既獨立於她的丈夫、劇作家兼電影製片人肯尼思·洛納根 (Kenneth Lonergan),又與她合作。

禿鷹與史密斯·卡梅倫交談幾週前講述格里與羅曼·羅伊(基蘭·卡爾金飾)之間令人愉快的緊張關係,羅曼·羅伊是魯珀特·默多克式的媒體大亨洛根·羅伊(布萊恩·考克斯飾)最小的兒子。但她的採訪非常令人愉快,她以獨立精神代表了戲劇、電影和電視的豐富歷史,因此需要更長的後續報導。最近,我們在 Soho 區的一家餐廳與她共進午餐,她與 Lonergan 以及即將上大學的女兒 Nellie 住在一起,我們談論了她漫長而多樣的職業生涯、她在聖丹斯影展電視經典修正,她對戲劇的出身與忠誠,以及藝術與生活的平衡。

你的職業生涯大部分時間都在劇院工作,偶爾也參與電影和電視工作,但現在主要專注於銀幕表演。您能帶領我們完成從這裡到這裡的旅程嗎?
我在南卡羅來納州格林維爾上高中。我的老師從佛羅裡達州立大學獲得了藝術碩士學位,我被催促去那裡,因為他很棒,而我很容易受影響。我作為導演拍攝了維克多·努涅斯的第一部電影加爾英雲,當我還是那裡的學生時。我停下來一段時間去一家兒童劇團工作,路易斯維爾演員劇院,我一直以為我要回去,然後我在邁阿密的一家劇院試鏡,他們僱用了我整個賽季。我拿到了[演員]權益卡。我應該還是學生,所以一切都有點模糊。很多演員都去紐約和洛杉磯,但我不清楚我該去哪裡。

作為地區演員的經歷為你帶來了什麼?
我必須扮演所有這些偉大的主角!當時,地區戲劇運動才剛開始成為一件大事。人們擁有非常出色的職業生涯,他們可以參與所有這些偉大的戲劇,而且他們住在明尼阿波利斯或亞特蘭大並不重要。聽起來棒極了!但我不認識這個領域的任何人。在大多數情況下,你必須在正確的時間出現在正確的地點,與某人有聯繫,長得漂亮,或者只是有某種巨大的突破。在我該上大學的那些年裡,這些部分奇妙地出現在我的道路上。

您從人生的那個階段學到了哪些教訓?
最重要的是,你本身其實並不需要學位。您需要從大學獲得的知識。從來沒有人問過我的學位。一次也沒有。大學教育是值得的,因為你在那裡獲得的知識和你建立的聯繫。

所以,作為父母,你會陷入這樣的陣營:“上大學是為了充實你的大腦,不要太沉迷於你的職業生涯。”
在某種程度上,是的。我看著我的女兒內莉,她是一名高中生,本學期正在申請大學,我很嫉妒那些必須做文科工作的人。

演替對您來說是可見度的頂峰。您是幾十年來一夜成名的人之一。
能夠和基蘭一起扮演這麼多場景真是太令人興奮了。

一個演員,除了他的其他優良品質之外,似乎無法像正常人一樣坐在椅子或沙發上
[.] 我喜歡他這一點!

你們兩個是如何建立融洽關係的?
你知道,我和他一起玩,星光使者,與馬修·布羅德里克和卡塔利娜·桑迪諾·莫雷諾一起充滿恩典的瑪利亞。我已經認識基蘭了,因為他演過肯尼的戲這就是我們的青春很多年前在倫敦西區——然後他又在百老匯與邁克爾·塞拉一起表演,但基蘭扮演另一個角色。他在肯尼的電影中瑪格麗特, 也。所以我們兩個之間有真正的連結。

基蘭‧卡爾金 (Kieran Culkin) 與 J‧史密斯‧卡梅倫 (J. Smith-Cameron)演替。 照片:HBO

在熱門電視節目中扮演主要角色時,您最喜歡什麼?
當我最初試鏡時,我覺得 Gerri 是一個問號。她本來應該是個反覆出現的角色。那很好,但我還無法感覺到她是誰。現在,我覺得我和編劇們一起創造了她。

你在這個過程中積極參與了嗎?
我嘗試過,是的。去年這成為我的使命。當該劇被選為第一季時,他們必須充實 Waystar Royco 的其他員工。我本來應該出現在[第一季]的第二到第六集,也許在最後會再次回來,但最終我被寫進了每一集。我對此感到非常高興。

然後他們在第二季中想出了一個關於她和羅曼以及他們的關係的精彩故事情節。有性的成分,但他們也是知己,此外還有母性的成分。那裡發生了很多事情!

在第二季後期,洛根說他不需要心理治療,因為他已經知道他不想操他的母親。然後鏡頭切到羅曼,他臉上的反應非常複雜、不舒服。這是迄今為止你和他在一起的所有場景的回報。
我喜歡這一切!但我必須說,考慮到,呃,排序在你在這部劇中看到的人物中,某些角色如何成為粉絲的最愛是很有趣的——如果格里確實是粉絲的最愛,正如我聽說的那樣。我對此感到很癢!

這種關注真是太不同了。珍妮特安修正這是一個非常重要的角色,一個重要的角色。它比格里對這個故事更重要。但演替只是一種不同的事情。

做了什麼感覺修正
我喜歡扮演珍妮特。從一開始,我就必須扮演一個情感上封閉的人,但同時又處於大壩決堤的邊緣。我認識一些在南方長大的這樣的女人。其中之一是我自己的母親,她已經去世了。確切地說,她並沒有被封閉——她非常淑女、端莊、充滿愛心和感激——但她總是有一種悲傷。她並沒有真正有機會過自己的生活,因為她的生活充滿了掙扎。這些都是我在扮演珍妮特時試圖傳達的東西,她移動的方式,她握住肩膀的方式。

你在玩媽媽嗎?
是的,有一點。其中一些只是曾是我的媽媽。其中一些是羅莎琳卡特!但有趣的是,當你在看電視節目時,你並不真正知道自己在扮演誰。一開始,你並不了解有關你性格的所有事實,因為他們也不了解關於你性格的所有事實。在演替下一季,他們可能會告訴我,「Gerri 18 歲時就跑去參加馬戲團了,」我不得不說,「好吧!讓我想想如何讓這項工作發揮作用。

對於一個電視角色有這麼多不為人知的地方,你是否感到困擾?
是的,但只是在我出現在劇院的意義上,在那裡你有大約四個星期的時間來思考、排練新的節拍並談論它。如果這是一部新劇,可能會有很長一段精彩的對話,然後你在觀眾面前以一種方式表演,然後你會說,「哦,這個傢伙沒有得到他的笑聲。也許是因為她當時正在抱起貓,而觀眾正在看那裡。一旦你把所有的東西都記下來,你就會像滲透一樣吸收一切,然後就像你在演奏室內樂一樣。

作品已經完成,但一旦你鎖定它,這就是戲劇。
是啊,戲就是戲。如果您知道故事情節將以被指控犯罪的角色被判有罪而結束,您可以利用該知識以某種方式塑造您的表演。

說到這裡:糾正,很長一段時間以來,你都不知道你扮演的角色的兒子是否有罪,這是否讓你感到困擾?
我碰巧真的很喜歡這樣。在丹尼爾入獄的那段漫長的時間裡,在他認罪並被定罪之後,我認為珍妮特也曾與丹尼爾所經歷過的事情作鬥爭,即他不知道自己這樣做是否是因為他真的喝醉了並且非常興奮。阿曼莎把他推崇備至,但對珍妮特來說,這更像是,“無論你做了什麼,我都會愛你,但如果有一天你知道真相,我希望你能與我分享。”

J. 史密斯-卡梅倫和亞丁楊糾正。 照片:聖丹斯電視台

我覺得糾正,儘管其主題如此,但它是一種激發希望的節目,而演替沒有希望了。大多數角色的核心都是腐敗的。這就是重點。
希望甚至不是一個概念!人們一直問我,「你認為所有這些[演替人物]是壞人嗎?你這是在演壞人嗎?我不知道該說什麼。該劇的整個世界觀就是這些人都是鐵石心腸、唯利是圖的人。他們的宇宙規則是狗咬狗的。

它對你連續幾個月生活在那個世界有什麼影響?
它對我的影響沒有你想像的那麼大。我會告訴你原因:格里並不像其他一些主要角色那樣在道德或心理上走得太遠。她仍然有能力感到震驚,儘管她將其區分開來,因為她必須做好自己的工作。她對羅伊家族要求她做或說的某些事情感到震驚,但她不應該反對,所以她經常翻白眼——不是大聲評論,而是向觀眾評論。

我的印像是,格里對她提出的要求感到掙扎,儘管這種情況持續的時間並不長。
絕對地。她是律師!她的工作是弄清楚“我們能逃脫什麼懲罰?”不過,當公司律師看起來是最有良知的人物時,這告訴你什麼呢? [.]

J.史密斯-卡梅倫和肯尼斯·洛納根。照片:Bruce Glikas/WireImage

您是如何認識您的配偶兼長期合作者肯尼斯·洛納根 (Kenneth Lonergan) 的?
我的朋友演員派崔克·布林寫了一部小短劇。這是一個晚上的短劇的一部分。在技​​術排練期間,我們看到了其他人的表演。其中之一是後來成為的單場景版本你可以信賴我。第三部劇裡有一位非常可愛又有趣的演員──結果就是肯尼。當我發現同一個可愛、有趣的演員寫了另一部戲劇時……好吧,我是有興趣的

當你出演你丈夫編劇和/或導演的電影時,你是否有想過打配偶牌並獲取內幕信息?
這往往會對我產生適得其反的效果。如果我對某個場景有疑問,我一定會很想在家裡去找他詢問。

但你不這樣做嗎?
不!肯尼覺得這樣他就無法在工作和家之間保持距離,所以我必須像其他人一樣安排與他在一起的時間。但我明白這一點。我理解工作周圍沒有安全區會讓人感到多麼不舒服。此外,還需要防止工作影響您與家人的親密關係。

自從當了媽媽之後,我就沒有演過很多戲了。自從有了內莉之後,我可能每年都會演一齣戲。這就是為什麼我開始對[銀幕表演]變得更感興趣。

我從有孩子的演員那裡聽到很多這樣的話。如果您有合作夥伴來填補空缺,那麼電影和節目的製作時間會更容易管理,即使是在城外或州外。它不像一部可能永遠上演的戲劇那樣沒有結局。與孩子們在同一個城市時,您不會感到沮喪,但您的夜晚已被談論。
修正是可以管理的。它是在亞特蘭大郊區拍攝的,但距離足夠近,我可以來回飛行,內莉和肯尼可以下來參觀。休賽期我必須參加比賽。當我這樣做的時候朱諾與孔雀這是我做過的最喜歡的工作之一,內莉能夠熬夜到更衣室做作業,並在樓下聽擴音器裡的節目。

日程安排是否變得棘手?
哦,當然。我的母親在過去一年半內去世了。她住在維吉尼亞州,我的兄弟姊妹也住在那裡。我在工作的同時也經常來回走動修正。然後肯尼就開槍了海邊的曼徹斯特在我拍攝一季的同時修正。我們必須請一位家庭朋友來照顧內莉。這並不總是那麼容易。

您是否曾經擔心您的養育方式妨礙了您的職業生涯,或者您的職業生涯妨礙了您的養育方式?我擔心這個。
有時這很困難,但從大局來看,我繼續工作是件好事。我是一名專業人士,也是一個女兒的母親。我覺得如果你是一個或多個女孩的母親,工作的一部分就是為你的女兒塑造一個工作人員的形象,即使你的工作類似於表演。它甚至不一定是職業本身。它可能是你認為是你的職業的事情,即使你沒有得到報酬,但它是你熱愛並充滿熱情的事情。

您是否希望早點專注於銀幕表演?
有些人想拍更多電影和電視劇,有些人則不想。有些人想去洛杉磯參加試播季。總的來說,回到這裡我很高興。有時我會出演電視電影。我參加了一個精彩的節目,叫做莫莉·多德的日日夜夜,這是在皇后區的一個工作室拍攝的。我扮演約翰·潘科的妻子。每集都是由紐約劇作家創作的。阿爾伯特·伊納烏拉托 (Albert Innaurato) 撰寫了其中一個劇本。演員陣容令人難以置信——約翰·格洛弗和維克多·加伯以及所有其他非常酷的人。

但最重要的是,我關心的是舞台。我之前並沒有演很多電視和電影,因為我正忙著在戲劇中建立一個工作體系,扮演非常好的角色。我必須扮演莎士比亞。我必須出演新劇。我現在遇到的人,他們認為我直到現在才成功修正或者演替。但老實說我從來沒有這樣的感覺。從我 20 歲出頭開始,我就一直在做重要的事情,並與重要的人一起工作。我對我的履歷感到自豪。

這個故事的前一個版本確定了 J. 史密斯-卡梅倫 (J. Smith-Cameron)演替角色為格里·基爾曼。該角色的名字是格里·凱爾曼。

J·史密斯-卡梅倫知道你為什麼愛格里