了不起的麥瑟爾夫人。 照片:Vulture 和亞馬遜工作室

托尼·夏爾赫布 (Tony Shalhoub) 和馬林·欣克爾 (Marin Hinkle) 將與我們一起參加一場特別的禿鷹節活動。 11 月 14 日下午 2 點在好萊塢羅斯福酒店與我們一起與我們最喜歡的電視家長單位背後的表演者進行對話。取得門票這裡

在這個特別節目中好一個,禿鷹採訪了這對夫妻團隊——他們一起參與的節目包括吉爾摩女孩邦頭——在米奇·麥瑟爾和她的單口喜劇表演背後。他們談論如何為主角寫笑話,如何為節目拍攝這些笑話,以及艾米的單口喜劇父親如何影響她的創作生活。閱讀對話的簡短摘錄或聽下面的內容。從下載劇集蘋果播客,Spotify,縫合器,灰濛濛,或無論您在哪裡獲取播客。

訂閱:

該劇的故事發生在 1950 年代末,因此 Midge 受到了 Mort Sahl、Lenny Bruce 和 Joan Rivers 等人的影響。但她的風格帶有當代漫畫的影子,例如 Janeane Garofalo、Kathy Griffin 和 Jen Kirkman(現在正在為該劇工作)。是誰、是什麼讓梅塞爾夫人成為了這樣的喜劇演員?
艾米·謝爾曼-帕拉迪諾:嗯,她是以我父親為原型的。我把他塑造成一個非常有魅力的年輕 28 歲女性——不客氣,爸爸。站立是一項非常特殊的技能。我們知道我們要選一位女演員,所以我們認為她要進入喜劇界,就必須是一個情感豐富的說故事的人。為了不讓觀眾覺得“呃,她不是真正的喜劇演員”,她必須是一個能告訴你她當時發生了什麼的人。這決定了我們對米奇的喜劇所做的一切。她很少出來問:“今天誰吃了烤起司?”你知道,「甜甜圈:為什麼它們是圓的?方形甜甜圈也同樣美味。

丹·帕拉迪諾:那很好笑!

應用價格:我知道。我可以在方形甜甜圈上做很多事情,你不知道。

DP:如此偉大的觀察。就這樣進去了。

應用價格:最重要的是,這決定了米奇必須採取什麼樣的單口相聲。她需要讓觀眾相信,她不僅是一個可以成為偉大人物的人,而且她會變得更好、更有自信。

您是否想過可以藉鏡過去和現在的喜劇演員?
應用價格:我們考慮了時機,因為正如你所提到的,在萊尼布魯斯和莫特薩爾的幫助下,喜劇正在從「請帶走我的妻子」轉變為「讓我們談談政治、性、人際關係和社會」。我們希望她能夠處於對話發生變化的那一刻。很多其他事情都是幸運的意外。萊尼布魯斯是一個非常特別的選擇,因為他體現了我認為米奇會被吸引的那種喜劇。

有一個關於萊尼·布魯斯(Lenny Bruce)的精彩故事,他去見瓊·里弗斯(Joan Rivers),但她卻崩潰了。他給她回了一張紙條,上面寫著:“你是對的,他們錯了。”別忘了今天的女性漫畫經歷了什麼,但在那時,女性漫畫不僅要掙扎,而且還必須弄清楚如何掩飾女性氣質,以便任何人都能傾聽她們並嘲笑她們。一個男人,儘管有種種缺點和麻煩,仍然可以看著像瓊·里弗斯這樣的女人說:“你擁有它,繼續前進。”這是一件大事。所以感覺就像:這是一個可以加入的繆斯。

你如何編寫節目中的單口喜劇劇本?
應用價格:對於米奇的單口相聲來說,這只是劇本的一部分。我坐在自己的房間裡寫劇本;他坐在自己的房間裡,寫劇本。這是其他的單口喜劇,例如當我們讓她去俱樂部時,那裡有很多男人的單口喜劇。我們從來不寫萊尼布魯斯的單口喜劇,總是萊尼布魯斯——看在上帝的份上,我們不是白痴。很多時候,我們會說,“我們想要一個會談論他妻子的人,或者一個會留下印象的人。”當他們在城裡時,我們就在那裡抓住了所有這些出色的工作單口相聲。我們寫米奇的東西,因為我們在她的腦子裡。寫這些其他的文章並保持它們的時期正確——你不能像現在那樣談論某些事情——這是一件棘手的事情。所以我們得到了一些幫助。

你是否記得寫過這樣一個笑話:“她想像著與他的思想發生性關係,這樣她就不必想像與他的陰莖發生性關係?”
DP:那就是你,對吧?

應用價格:那是我。首先,它裡面有「陰莖」這個字——就像一個 50/50、60/40 的鏡頭,它會是我。

DP:更。

應用價格:如果更髒的話,很可能就是我,很奇怪。這是非常有機的。我寫得像個精神病人。我正在把一切都說出來。我確實沒有資格從事這個行業。我無法拼寫或做語法來挽救我的生命。我沒有上大學。我以為我會成為一名舞者。我對此完全沒有能力。所以當我寫作的時候,就像是一場憤怒的暴食症。

DP:很亂。

應用價格:你不想靠近它。

DP:逗號很少。

應用價格:然後我回去把一半的荒謬拿出來,然後我把它濃縮下來。

在製作時代作品時,為什麼擁有一個以性感為傲且有點骯髒的角色很重要?
DP:萊尼布魯斯的出現是為了讓觀眾知道,這對她來說是一個當代人。這不是米爾頓·伯利,不是鮑勃·霍普,也不是那些讓作家為他們寫作然後他們只是講笑話的人。我還沒遇過一個不喜歡萊尼布魯斯的喜劇演員,因為他是所有有優勢的人的教父。他創造了它,然後不得不為其他人的罪而死。

應用價格:她是一個說真話的人。她是屬於她那個時代的人,當你談論一個女人真正會談論什麼時,你應該以某種方式表現自己。她在試播集中所做的令人震驚的事情表明她有野心勃勃的殘暴行為。世界本身就是一個夜晚的世界;有很多喝酒、抽煙和做愛的事情發生。如果從這種感覺中抽身而出,那就有點作弊了。

在俱樂部場景中,觀眾的大部分過場鏡頭都是女性,而且女性在大笑。為什麼做出這樣的選擇?
應用價格:女性將成為她的觀眾,這是底線。她在說一些你不能說的話,你可以稍後回家看看你的丈夫然後走,是的,你正在做她所說的奇怪的事情。她毫不畏懼地說:“嘿,這是我們女人;這是我們的女人。”我們來談談吧。說「哦,男人們會擁抱 1959 年的這個女人」是不切實際的。這不會發生,但女性可以,因為沒有人為她們說話。

如何《了不起的麥瑟爾夫人》脫口秀被寫下來