照片:Matt Winkelmeyer/華納音樂的蓋蒂圖片社
3 月 31 日,Nipsey Hussle槍殺在他擁有的服裝店前面斯勞森大道和克倫肖大道的交叉口在洛杉磯。這位說唱歌手、慈善家和企業家今年 33 歲。
4 月 2 日,也就是槍擊事件發生兩天后,一名名叫埃里克·霍爾德被捕與尼普西之死有關。僅僅一個多月後,霍爾德出現在大陪審團面前,三天多的時間裡,地區檢察官辦公室在導致尼普西死亡並打傷另外兩名男子的槍擊事件中提出了對他不利的證據。大陪審團回傳了六項罪名的起訴書。它指控霍爾德犯有一項謀殺罪、兩項謀殺未遂罪、兩項持槍攻擊罪和一項重罪犯持有槍支罪。霍爾德已不認罪,並已繳納 650 萬美元保釋金。如果罪名成立,他將面臨終身監禁。
上週,洛杉磯時代成功了取得大陪審團聽證會開封的筆錄。霍爾德的公設辯護律師辯稱,在她的當事人受審之前公佈筆錄可能會使陪審團對他產生偏見,但被駁回。
這份 515 頁的筆錄更清楚地展示了調查人員對 3 月 31 日槍擊事件的了解。周圍企業似乎有大量監視器畫面顯示了槍擊事件本身,並捕捉了被多名目擊者確認為霍爾德的人的動作。 (洛杉磯縣高等法院法官羅伯特·J·佩里在裁定筆錄應啟封時規定,檢察官必須對視頻證據保密。)以下是我們在篩選文件時了解到的關鍵信息。
除了影片片段和少量的彈道學工作外,該案主要依賴一名 30 多歲的女性的證詞,為了保護她的安全,她僅被稱為證人 1。在槍擊事件發生後的幾天裡,在接受警方長達五個小時的採訪以及在大陪審團冗長的證詞過程中,目擊者1 表示,槍擊事件發生時,她和霍爾德已經保持了大約一個月的隨意約會關係。雖然她不知道霍爾德是 Rollin' 60s Crips 的成員(尼普西也與該團夥有聯繫),但她經常看到他拿著一把黑色半自動手槍,霍爾德說他需要手槍來保護。 (檢察官辯稱,霍爾德使用的是一把與所描述的類似的槍和一把左輪手槍。)她對 3 月 31 日的事件進行瞭如下描述:
• 槍擊當天,目擊者 1 開車送霍爾德從他家附近到斯勞森和克倫肖周圍地區「吃飯和購物」。他指示她把車開進尼普西擁有許多企業的露天購物中心的停車場,並說他想去 Master Burger 吃飯。在停車場,目擊者1注意到尼普西在馬拉松服飾店外與粉絲合照、簽名、和朋友聊天。她評論了他的存在,但霍爾德沒有回應。他從未向證人 1 表明他認識尼普西,現在也是如此。她說他似乎沒有預料到會在那裡見到尼普西。
• 在Holder 在Master Burger 點餐、取餐和付款的過程中,他多次走到Nipsey 站立的地方,並且在證人1 看來,他正在與Nipsey 交談。在某個時刻,目擊者 1 下車走向這些人,希望能與尼普西合影——她照做了,並立即發佈到她的 Facebook 帳戶上。當她靠近這些人時,她無意中聽到了霍爾德與尼普西的談話。據她說,霍爾德多次稱尼普西為“因為”,並問他“是否曾經告密過”。當她到達時,尼普西似乎已經結束了談話,並輕蔑地揮手讓霍爾德離開。 (全程在場的其他目擊者稱,尼普西認出了霍爾德,並給他起了個綽號“屎”,並就霍爾德告密的謠言向他提出了一些大兄弟般的建議。據一位目擊者稱,尼普西告訴霍爾德,雖然他沒有閱讀似乎表明霍爾德告密的文件,但霍爾德需要與提出這些指控的人「解決」這些指控,但從各方面來看,談話從未變得激烈。
• 證人 1 開車送霍爾德離開購物中心停車場時,她說,霍爾德看起來並沒有生氣或激動。然而,他確實拿出了半自動槍——她在其他場合見過這把槍,但她說,她那天並不知道霍爾德帶著這把槍。她說,霍爾德隨後指示她朝某個方向繞著街區行駛,她回答說,她不會讓他從她的車裡「開車經過」。從那裡開始,目擊者1 和霍爾德進行了短暫的停車和啟動,名義上是為了讓他吃Master Burger 點的辣椒奶酪薯條,直到他指示她將車停在斯勞森和第58 號廣場之間的空地上,並留在原地,同時他下車了。她照做了,雖然聽到槍聲後她的本能是開車離開,但她擔心霍爾德可能是犯罪的目擊者或受害者。他很快回到她的車上並要求她開車離開。她說,他沒有給任何解釋,並威脅說,如果她不服從,就要「打她」。
• 證人 1 繼續作證說,霍爾德拒絕在返程途中與她討論槍擊事件或他的舉止,並且當她送他下車時,他稱她為「滑稽風格」。她說,雖然她那天晚上晚些時候才知道尼普西被殺,但她還沒有看到或聽到任何指控霍爾德是兇手的消息。霍爾德打電話給她,詢問他是否可以住在她母親家。證人1有義務。隔天早上,他問她是否可以在她上班時住在她的公寓,她拒絕了,此時他說服她用她的駕照在附近的6 號汽車旅館為他安排了一個房間。沒有支付房費)當她在工作時,她在社交媒體上看到消息,聲稱霍爾德是槍殺尼普西的人。那天晚上,她在 6 號汽車旅館向他質問這些帖子,但他沒有回應。她帶他去買食物、香菸和手機充電器,然後獨自回到母親家。
• 那天晚上,證人 1 在新聞中看到了有關她汽車的描述。她的母親報了警,警方指示她第二天早上帶女兒去警察局與偵探交談。然而,當他們那天早上到達時,他們被告知不要“擔心”並回家。但當天晚些時候,證人 1 回來了,她接受了偵探的採訪。 (最初的混亂是由於部門內部溝通不良所造成的。)
透過對目擊者1 和其他證人的詢問,副地區檢察官約翰·麥金尼(John McKinney) 試圖透過目擊者的敘述、物證、監視器錄影以及與他共度一天的人的證詞,將霍爾德描繪成一個被綁在一個人身上的人。麥金尼和他的團隊似乎提出了一個令人信服的案例:在每次檢查結束時,大陪審團成員都有機會向證人提出自己的問題,幾乎沒有人本質上懷疑。
除了證人 1 之外,大陪審團還聽取了洛杉磯警察局偵探、地方檢察官辦公室、法醫和兩名關鍵證人的證詞:
• 赫爾曼·道格拉斯 (Herman Douglas),46 歲,溫莎山本地人,為 Nipsey 的企業做多項工作,3 月 31 日,他出席了 Nipsey 在服裝店外與 Holder 的談話。
• Kerry Lathan,56 歲,出獄後曾短暫見過 Nipsey; 3 月 31 日,他站在尼普西旁邊,腰部中彈,目前他只能坐在輪椅上。
除了 3 月 31 日的基本故事以及追蹤霍爾德活動的實體和視訊證據之外,以下是文字記錄中最有趣的部分:
• 洛杉磯警察局警探 Cedric Washington 提供的證詞大多是敷衍了事,重申了霍爾德在槍擊當天的所謂行為模式。不過,他也表示,在接受克里·萊森採訪時,後者告訴他,尼普西的最後一句話是對槍手說的:「你抓住了我,」據信他是這麼說的。
• Holder 是一位有抱負的饒舌歌手; 《目擊者 1》描述了一次去他表弟家錄製音樂的旅程,道格拉斯說,當兩人在停車場交談時,霍爾德問尼普西是否聽過他的最新歌曲。
• 證人1 和萊森都獲得豁免權以換取他們的證詞,這意味著如果他們如實作證,他們在法庭上所說的任何內容都不能用來起訴他們。然而,這並不妨礙地方檢察官辦公室使用來自其他來源和情況的證據起訴其中任何一人。萊森的法律處境尤其複雜。 2018 年 9 月,他因謀殺罪被判入獄超過 22 年,之後被釋放。萊森 (Lathan) 獲釋後,這位前 Rollin' 60 年代殘疾人獲得了 Nipsey 贈送的一包新衣服;不久後,他見到了他,簡短地感謝了他並拍了一張照片。槍擊事件發生當天,萊森的侄子一直在取笑他的衣服,所以萊森和他的侄子一起去尼普西的商店購買新衣服。這就是差異所在:萊森最初告訴調查人員,他走進商店,被告知裡面沒有他想要的襯衫,然後在出去的時候遇到了尼普西。但他在證人席上作證說,因為他在停車場看到尼普西,所以他走過去與他交談,但從未進入商店。萊森撒謊的原因是,他正確地相信,他的假釋官會將他與尼普西的互動解釋為違反假釋規定,因為他不得與「已知的幫派成員」交往。
• 萊森說,子彈碎片靠近他的脊柱,醫生告訴他,任何試圖取出它的行為都有很大的癱瘓風險。現在他只能在沒有幫助的情況下走五到六步,然後左側身體就變得麻木了。
• 關於證人 1 在 4 月首次接受警方採訪時是否聲稱霍爾德明確要求她擔任駕車槍擊事件的司機,存在一些爭議。她在證人席上聲稱,在採訪中,她只是從他的行為中推斷出這就是他想要的。更重要的是,她被問及她在四月份發表的評論,該評論似乎表明,當霍爾德把她的車留在巷子裡時,她認為霍爾德“會開槍射殺某人” 。
• 霍爾德最初由克里斯托弗·達登(Christopher Darden) 代理,他因是1995 年起訴OJ·辛普森的律師團隊中唯一的黑人成員而成為避雷針。退出了此案。