關於原始音樂錄影帶已經有很多值得剖析的地方了幼稚的甘比諾令人擔憂的文化批評,「這就是美國」。但對於唐納德·格洛弗來說,總是有更多的話要說。週五晚上,格洛弗在科切拉 (Coachella) 音樂節上擔任主角推出新電影,番石榴島,與蕾哈娜 (Rihanna) 共同主演,亞馬遜 Prime。這部電影一半是“熱帶驚悚片”,一半是寫給蕾哈娜的情書,一半是延長的音樂錄影帶——後者涉及“這就是美國”以及去年的“夏日魔法”的所有新視覺效果。雖然第二首歌出現在電影中的溫柔時刻,格洛弗的丹尼栗色在海濱為蕾哈娜的科菲唱小夜曲,但“這就是美國”得到了另一種高概念的視覺詮釋,與原作一樣引人注目。
格洛弗在虛構的番石榴島上扮演一名音樂家,該島處於一個富裕家庭的獨裁統治下,該家庭壟斷了其最大的出口產品藍色絲綢,並剝削島上每個人的勞動力。在影片的開頭,為了向另一位夢想在美國找到自營職業的碼頭工人表明資本主義在任何地方都一樣,格洛弗飾演的德尼發表了演講。 「這就是美國。番石榴與其他國家沒有什麼不同,」他說。 「美國是一個概念。任何地方,為了致富,你都必須讓別人更富有,那就是美國。然後他開始唱歌,新版本的《這就是美國》開始了,場景背景中的機械噪音被用作製作元素。
接下來的編排與原始影片類似——在這裡,丹尼的同事與他一起跳舞——但這一切都突然停止了兩次,因為丹尼的演講繼續進行他無意識的奴役。如果你認為格洛佛第一次製作這支影片時表現力很強,那就看看他在番石榴島版本當那傢伙試圖打電話時(也許是為了告訴丹尼?)。發出近乎非人的聲音,眼睛凸出,憤怒地顫抖,但不知怎的,他的手指牢牢地指向空中,這是唐納德·格洛弗最迷人的時候。