比爾·默里在土撥鼠日和娜塔莎·雷昂俄羅斯娃娃。 照片:哥倫比亞影業/蓋蒂圖片社/Netflix 提供
如果你不知道,俄羅斯娃娃讓人想起土撥鼠日。哦,你聽過這個比較嗎?當然有,因為如果你讀過任何事物關於俄羅斯娃娃,那麼你也至少讀一點關於土撥鼠日。查看有關 Netflix 新劇集的任何文章 — 帖子系列的預告片,評論,思考碎片— 數一下字數,直到您發現其中提到了 Harold Ramis 1993 年的經典喜劇。 (在這個例子中,神奇的數字是十。)
簡寫是有道理的:由 Natasha Lyonne、Leslye Headland 和 Amy Poehler 共同創建,俄羅斯娃娃Lyonne 飾演一名不斷死去的女人,然後一次又一次地回到她 36 歲生日派對的夜晚。土撥鼠日比爾莫瑞 (Bill Murray) 飾演一位自負的電視天氣預報員,無論龐克瑟托尼菲爾 (Punxsutawney Phil) 是否看到他的影子,他都一遍又一遍地生活在 2 月 2 日。所以,這兩個故事都是圍繞時間循環構建並分享成長和重生的主題。他們也巧妙地利用流行歌曲來強調所有的重複:當里昂的角色重置時,是伴隨著哈里·尼爾森;莫瑞扮演的角色每天早上醒來桑尼和雪兒。
但里昂隊的納迪亞·沃爾沃科夫的實際經歷與穆雷隊的菲爾·康納斯相比如何呢?時間循環有多相似俄羅斯娃娃到時間循環土撥鼠日?前者的規則和邏輯如何與後者比較?我們來討論一下。
死亡是不可避免的。這對每個人來說都是如此,但對納迪亞來說尤其如此。當她陷入看似無限的循環後,被出租車撞到,或者從樓梯上摔下來摔斷脖子,或者在煤氣爆炸中爆炸,或者被雞骨頭噎住,或者摔倒,只是時間問題。樓梯,又折斷了她的脖子。最終,她將重置回到她的隊伍,為了重置,她必須死,沒有辦法解決。
情況並非如此土撥鼠日。儘管菲爾康納斯死了很多次——根據他自己的統計,他一直在刺傷、槍擊、中毒、冷凍、吊死、觸電和燒傷——他的時間循環不需要他敲出。從電影中我們了解到,每當鬧鐘轉到早上 6 點時,無論菲爾是在當地民宿的房間裡,還是在太平間的一塊平板上,立刻又到了 2 月 2 日早上。
如上所述,循環在土撥鼠日運行時間非常特殊:每當 2 月 3 日早上 6 點到來時,日曆就會向後翻轉。在俄羅斯娃娃,Nadia 似乎確實被限制在大約 24 小時的時間內,但她的循環可以在該時間段內的任何時刻重置。重啟總是會開始的,這並不困難——納迪亞死後就會發生,她可能會在下午中午頭朝下跌入人行道地窖,或者在晚上某個時候頭朝下跌入人行道地窖而死。 (那些東西確實是一種威脅。)
對於大多數土撥鼠日,菲爾·康納斯沒有真正的知己。他試圖向安迪麥克道威爾飾演的幾乎令人難以置信的體面的麗塔(他愛上的電視製片人)解釋自己的處境,但即使她確實相信了菲爾的話,一旦循環重新開始,她就不記得他們的談話了。龐克瑟托尼沒有人知道時間循環。
幾集進入俄羅斯娃娃不過,納迪亞意識到她有一個對手。在一架自由落體的電梯裡,他們和其他一些人被送入了厄運,她遇到了查理巴尼特飾演艾倫札維裡,一個被習慣束縛的緊緊的生物,周圍的每個人都對待他,就像他的額頭上印著“脆弱”這個詞一樣。艾倫陷入了自己的循環中,雖然他的情況與納迪亞的情況有些不同(他不是在生日派對上,而是在重溫他交往多年的女友與他分手的那個夜晚),但規則是相同的。他一死,就立刻復活並回到浴室。
但有一個轉折:當艾倫死時,納迪亞也死,反之亦然。因此,當他發生自行車事故時,她突然成為另一場瓦斯爆炸的受害者。他們的命運交織在一起。對於像納迪亞這樣的人來說,這不是一個理想的情況,因為她更喜歡在自己和世界其他地方之間保留一團香菸煙霧。
這條規則不太清楚,但值得考慮。在經歷了一次特別痛苦的死亡經歷後,納迪亞的代孕母親露絲(伊麗莎白·阿什利飾演)將她與竊賊混淆並開槍射殺了她,納迪亞突然意識到,每次她和艾倫重生時,他們實際上可能出現在不同的宇宙中。因此,納迪亞被槍殺的時間線仍然存在於某個地方,即使她出現在下一個時間線中。 「露絲已經為我悲傷了十五次,」納迪亞告訴艾倫。 “在15個宇宙中,她是孤獨的。”
這只是 Nadia 的猜測,但該理論似乎已在俄羅斯娃娃的季終集,她和艾倫最終處於不同的時間線,必須互相幫助。 (多重宇宙或宇宙中的宇宙的想法也很適合俄羅斯嵌套娃娃的意象,所以就是這樣。)據我們所知,宇宙中不存在替代宇宙或時間線。土撥鼠日;從我們在螢幕上看到的來看,電影中的所有事件似乎都發生在一條時間線上,而且不斷遇到障礙。
每天早上在土撥鼠日是一個乾淨的重置。無論菲爾前一天做了什麼,或者他對誰做了,一切都會回到 2 月 2 日早上的樣子。菲爾的個人煉獄運作良好,沒有受到任何干擾。情況並非如此俄羅斯娃娃:隨著我們深入了解該劇的八集,越來越多的後果出現了。植物開始死亡,水果開始腐爛,鏡子消失,寵物和人消失,納迪亞和艾倫的死亡變得更加暴力和令人不安。
到本季結束時,納迪亞從樓梯上摔下來的反覆出現的笑點早已消失。相反,她的身體以一種越來越超現實的方式讓她失望:她從看到自己童年時遭受創傷和心臟病發作的幻象,到突然咳出血液和玻璃碎片,而年輕的納迪亞則不祥地籠罩在她身上。有對於所有的混亂沒有明確的解釋,但確實感覺重啟正在導致宇宙崩潰。
現在我們得到了之間最強的相似性俄羅斯娃娃的時間循環前提和土撥鼠日的。作為珍錢尼最近指出,新劇和老電影都是關於人們學習如何提升自己的故事,而菲爾、納迪亞和艾倫擺脫時間循環的唯一方法就是讓自己為其他人所用。
菲爾康納斯(Phil Connors)一開始就是那種將自己(匹茲堡電視天氣預報員)稱為「天才」的人。他看不起龐克瑟托尼的小鎮生活,認為所有當地人都是鄉巴佬。幾千次重新啟動後,他成為了社區中真正的一員——為一群老年婦女換輪胎,接住從樹上掉下來的男孩,為全鎮的人雕刻冰雕。當他最終擺脫困境時,他說他想永久住在龐克瑟托尼。
在俄羅斯娃娃艾倫是個痴迷者,他拒絕承認,雖然他一直忙於維持自己的日常生活,但他和女友已經疏遠了。由於各種原因,納迪亞無法與其他人接近,但其中最主要的是她認為自己不值得親密。 (如果她認為自己應該為母親的精神惡化和死亡負責,她怎麼可能會這樣呢?)艾倫和納迪亞通過承認自己過去的行為、尋求與周圍的人達成和解,打破了死亡螺旋。拯救彼此的生命在不同的時間軸中;納迪亞把他從一個真正的壁架上勸了下來,艾倫把他從一輛飛馳的出租車中拉了出來。
當談到他們的決議以及自我完善和開放的大局信息時,他們之間有很多重疊之處土撥鼠日和俄羅斯娃娃。但細節和方法有足夠的不同,如果你連續觀看它們,你不會覺得自己陷入了循環。