照片:Aimee Spinks/Starz Entertainment, LLC
歐藍德粉絲們一直在期待與等待傑米弗雷澤 (Jamie Fraser) 與教父穆塔 (Murtagh) 重聚,但即使是穆塔的最大粉絲也不得不對他在周日晚上的劇集中的出現感到驚訝,“野蠻人」。
與戴安娜·加巴爾登的小說不同,灰熊弗雷澤在Starz 電視劇中在卡洛登戰役中倖存下來,最後一次出現是在第三季,當時他被護送出阿茲繆爾監獄,與其他囚犯一起登上一艘前往美國殖民地的船。正如我們在《野蠻人》中了解到的那樣,他在成為伍拉姆溪的鐵匠之前做了 12 年的契約僕人。而且他自己也做得很好:Murtagh 的工作非常搶手,他可以向 Young Ian 收取 21 先令來修理損壞的馬銜。當傑米走進鐵匠舖時,憤怒的傑米準備戰鬥,但當灰髮的穆塔格轉身時,他得到的卻是一個擁抱。
現在,演員鄧肯·拉克魯瓦不再需要對穆塔再次出現的細節保密——他說,他自己的表弟比那些糾纏他劇透的粉絲更糟糕——他與《Vulture》談論了弗雷澤一家的重聚,以及這件事到底是如何發生的。
穆塔赫的意外到來感覺就像是一件真實的事件。就像傑米一樣,我流下了眼淚。當他們面對面時你想捕捉什麼?
這實際上是我想避免的。劇中有很多這樣的重要時刻,如果你在進入這些時刻時將它們視為重要時刻,那麼它們會變得越來越難以表演,因為你只是給情況施加了太大的壓力。我是想哭還是怎麼的?我只是試著專注於我所學的鍛造知識。 [笑.]
你的鍛造訓練時間長嗎?
不,這只是幾次會議。我自己做了刀。我把它裝飾在我的牆上。它看起來像一點黑色塊狀木炭——我不會用它來切黃油——但我對此感到非常自豪。
就在那一刻,傑米說他有很多話要告訴穆塔,穆塔回應道:“我想聽聽每一個字。”那一行字充滿了忠誠和愛。
穆塔和傑米的關係本身就是一個愛情故事,不是嗎?我認為這個角色應該會在第三季回歸牙買加。我們本來有計劃要發生這樣的事,但後來被推遲了,所以我們也很長一段時間沒有合作了,所以這是一個美好的時刻。
穆塔將如何進入第三季?
就好像他們找到了他,他曾是牙買加的奴隸或契約僕人,但他設法逃脫了,而且他領導著一群逃亡奴隸。真的非常非常令人興奮。我認為他對某種牙買加毒品上癮了。我很興奮。聽起來像馬龍·白蘭度現代啟示錄,所以我變得非常得意忘形。它沒有實現。我認為結果是最好的。 [笑.]
你不只是在這裡拉我的鍊子,對嗎?
不,我認為有人提出了一個故事情節。我不認為工作室會這麼做。不幸的是,我認為他們不喜歡吸毒者穆塔的情節。拒絕我去南非度假,我對此感到非常痛苦。 [笑.]
你認為我們能在閃回中看到穆塔作為契約僕人的時間嗎?
我認為我們不會。當然,我很想親自探索那個缺失的時期。但不,書中發生的事件太多了,所以現在就留在那裡了。這對穆塔格來說有點管用——無論如何,他身上有太多的神秘色彩。
我還想問問穆塔與克萊爾的重聚,在某種程度上,這比他與傑米的重聚更令人高興。我猜口哨和跳舞是有劇本的?
按照劇本,他們想要那種迴聲第一季劇集當我們和 Boogie Woogie Boy 一起在路上的時候。所以我最重要的是專注於記住曲調是如何進行的,並在我跳上山時盡量不摔倒。
傑米和克萊爾來到了這個新世界,他們想念他們無條件信任的人。你們都討論過角色之間的那種輕鬆感嗎?
我認為這就是從很久以前開始,為什麼[劇集主管]羅恩[D.摩爾]和劇組人員想保留這個角色。他們知道一旦第二季結束,你就會失去很多角色,整個高地人,他們知道有一個家庭成員可以連結他們關係的整個歷史,這會很好。我認為這是穆塔還活著的主要原因,而且我認為這是有效的。
當傑米邀請他搬到弗雷澤山脊居住時,傑米和穆塔之間的關係立即受到了考驗。穆塔格拒絕了,並要求傑米與他一起反對皇家總督的腐敗收稅員。傑米說他不會加入,但他也不會試圖阻止穆塔。這對他們現在的動態有何說明?
失去一個與你關係這麼久的人,你很難知道你從哪裡得到的,尤其是當他們有如此不同的經歷時。穆塔現在對英國體制感到非常痛苦或憤怒——這是他現在的首要目標,而不是過去保護傑米。傑米現在已經是個男人了。所以關係發生了變化。他們的優先事項已經改變。他們的愛仍然存在,但現在由於環境的這些變化而變得緊張。
一小時結束時,穆塔確實訪問了弗雷澤山脊,但可以肯定地說,他沒有忘記他對弗雷澤山脊的慷慨激昂的演講。監管機構。
確實。這是他本季的主要情節,他與監管機構的革命性努力。
您對監管機構做了多少研究?您以前聽過他們嗎?
我對當時蘇格蘭和德國移民如何被剝奪公民權有粗略的了解,但我沒有聽說過監管機構。所以作者給了我一些關於那個時期的歷史文章來閱讀。這很有趣。
我讀了一篇採訪,你說你曾經看過鄉巴佬血統:艱苦的生活,一檔由北卡羅來納州兩名生存專家主演的真人秀節目,早在歐藍德跑了。現在感覺特別合適。這對你這個賽季所做的事情有影響嗎?
我最初使用這些人只是為了在第一季中創造Murtagh。但這個賽季,我知道這是為了玩年齡差異,沒想到假髮是那麼灰色。最初我們並沒有打算擁有雪白的頭髮。那是在最後一刻發生的——我想是在我的第一個場景的前幾天。所以他這個賽季很快就走到了一起。我認為,你試圖扮演老角色可能會顯得很愚蠢。我只是想像一個用手工作的人,在田裡做了12年,對你的肩膀駝背有什麼影響。我只是專注於諸如此類的小事。
早在 2015 年,您就曾說過,自己非常自豪能夠成為少數幾個男性之一。歐藍德誰是「au naturel」擁有自己的頭髮和鬍鬚。現在你有了假髮。
[笑。
假髮為你帶來了怎樣的改變?
幾乎是意外地,它成功了。我們試戴了幾頂假髮,但沒有效果。我們試戴了一下,它似乎在鏡子中實體化了。而且,本季鬍鬚的一部分是假髮,這更令人沮喪,有一些東西黏在你的臉上。在前幾集我對假髮的反應不太好。我因為自己把它摘下來而惹上麻煩。我挨了一頓臭罵。它變得很癢,我把它脫下來,一切都亂了套。我現在尊重假髮。
你給假發起名字了嗎?我知道有些演員會這樣做。
不,我把鬍鬚假髮命名為假髮,但提起來可能太粗魯了。
我有點想知道。
嗯。
不?
嗯……我稱之為奶奶手筒。
最後一個問題:我讀到,你在第三季離開時保留了穆塔的一條蘇格蘭短裙。今天在哪裡?
我沒有保留蘇格蘭短裙——那是穆塔格剪下並藏在阿茲繆爾牢房裡的一小塊布料。所以這只是一小塊格子佈。現在這已成為他在新世界服裝的一部分。你可以看到他背心上有一枚小胸針,他還保留了監獄裡的弗雷澤格子呢。