照片:大衛·吉斯布雷希特/哥倫比亞廣播公司
本週,艾佛瑞終於被迫面對他在沃爾夫網絡工作整個賽季以來一直提出的令人不安的道德問題。我們知道這一切即將到來,無論是衝突還是解決方案都沒有什麼特別令人驚訝的。但對他的自尊心和原則的打擊將會比想像中溫和一些,因為他兒時的夢想即將實現:布朗一家要養一隻狗了!狗的真名是阿里他是一個弗蘭斯頓和他兩年前他的後腿失去了使用能力,所以他只能使用輪椅他在三星廣告中他和他媽媽志工服務於一個名為寵物夥伴他會也將在本季最後兩集! !對不起,我換氣過度了。我喜歡小狗,也喜歡仿生動物。
在早上播出的最後時刻,科基和弗蘭克伏擊了墨菲,讓墨菲同意在全國收養寵物日當天在當地的動物收容所拍攝。她抗議道,她小時候就已經養過狗了。它的名字叫萊西。這隻狗是真狗還是絨毛玩具? “這對我來說是真實的。”科基認為墨菲在那裡會鼓勵更多人參與;弗蘭克只是覺得這會很有趣。他最後寫道:「請確保明天調整墨菲在避難所!她的命運已經註定。朱利葉斯嘆了口氣,“又是一個沒有黑人記者的節目……我只是說……別以為你可以解僱我,因為你不能……我查了一下。”集體反應鏡頭恰如其分地令人羞愧。
在菲爾家,我們發現米格爾確實搬進了菲利斯的空房間。他很感激,但對裝飾很好奇。牆上掛滿了令人毛骨悚然的小丑畫。 “他們很棒,不是嗎?”菲利斯興奮不已。 “你知道它們都是死刑犯畫的嗎?”哦哦,健康檢查員來了,由客串明星彼得·斯科拉里飾演。菲利斯擔心這是對她一再拒絕為米奇·麥康奈爾服務的報復,但她有充分的理由:“他總是不帶雨傘進來,離開時也帶著雨傘。”當他要求查看製冰機時,菲利斯驚慌失措,但米格爾上前去處理。他要菲利斯去折餐巾,然後……把她的胸罩從後面的水槽裡拿出來。 (我已經很多年沒有想過這個問題了,但我高中時工作過的巴諾書店的咖啡館經理因為用洗碗液洗衣服而被解雇了。)啊,我開始看到一對奇怪的情侶/夥伴菲利斯和米格爾之間出現的電影動態,我喜歡它。
當大家去吃早餐時(早午餐?午餐?我還是不清楚這是什麼飯),邁爾斯對墨菲抱怨她正在寫一個大故事而沒有時間去避難所表示不滿。 “你沒有理由不能一邊撫摸雪納瑞一邊報告中國的關稅。”如果麥爾斯認為這是個好主意,他為什麼不去呢?不要問你不想得到答案的問題,墨菲。自從與大學女友的一隻巨型貴賓犬發生激烈競爭以來,邁爾斯就不再愛狗了。他從來沒有在她的公寓過夜,因為他總是感覺到貴賓犬正在等待他入睡,「這樣他就可以吃掉我」。
艾佛瑞帶來了重大消息:Wolf Network 已將他的節目移至每晚 10:00 時段,緊隨網路明星約翰哈格蒂 (John Haggerty) 的節目。每個人都為他感到興奮,除了墨菲,他對 Wolf Network 是否會繼續允許他發表獨立聲音表示懷疑。不,不,艾弗里說。他和電視網的高層談過,很可能就是那個電視網的高層把他變成了性感的象徵違背他的意願,他們向他保證不會幹擾他的表演。好的,艾弗里。
第二天在收容所,墨菲顯然感到不舒服。 「這個地方不受束縛,」她生硬地說。但當她注意到一些狗舍有紅色和白色的大標籤,上面寫著字母「E」時,她的新聞本能和義憤填膺的能力開始發揮作用:這些狗將被安樂死。收容所人滿為患,這些動物要么已經在那裡呆了很長時間,要么很難安置。 「等一下,」墨菲說,從科基手中奪過麥克風,把它塞到避難所經理的臉上。 “女士,你在這裡經營什麼樣的死亡工廠?”科基說,如果墨菲這麼擔心,也許她應該親自收養其中一隻狗。她將成為美國英雄。一點無聊的奉承總是對墨菲起作用,他宣稱:「你知道嗎?我會做的。但如果我要做的話,我就會真正去做。我希望你把下一隻被關進死牢的狗給我。墨菲對這份慷慨感到非常高興,直到收容所經理帶著256 號回來,這是一隻坐在輪椅上的狗,它被收養的機會如此之低,以至於她無法讓自己說出它的名字。
在家裡,這隻狗顯然已經贏得了墨菲的青睞:只需悲傷的一瞥,墨菲就會與他分享咖哩雞。當她與艾弗里分享這個消息時,他欣喜若狂。 “我們養了一隻狗?我們養狗了嗎?我們有狗嗎?是這裡嗎?它在哪裡?是男孩還是女孩?別告訴我,我只是想看看。他愛狗。他簡直不敢相信他們竟然養了一隻狗!他一直想要一隻狗!嗯,墨菲說,“現在你已經快 30 歲了,而且有了自己的電視節目,我認為你可以承擔起這個責任。”沒問題。他必須飛往德克薩斯州參加他的第一次黃金時段廣播,所以他會回來遛狗——他們會給它起什麼名字?優步?小型摩托車?馬裡奧·安德烈蒂?來吧,他跳上樓梯時對他的新朋友說:“我帶你看看我的房間。”然後他想起那隻狗不做樓梯。 「我們得買一張樓梯椅,」他喊道,「還有更多的院子!我們得搬家了!很高興看到你如此高興,艾弗里,特別是因為我們知道接下來會發生什麼。
CNC 工作室今天是帶你的狗去上班日:墨菲又回到了單身媽媽的生活,沒有孩子照顧,而艾弗里卻出城了。 (抱歉,邁爾斯。這可能違反規定,但這隻狗有殘疾,而墨菲是美國英雄。)科基不能把「風火輪俱樂部的負責人」帶回家,因為她已經養了一隻狗,而且三隻貓。帕特·帕特爾(Pat Patel)——「你是素食主義者,你喜歡動物!」——有一大堆藉口。 「在我的文化中,」他說,「我們相信動物擁有我們死去祖先的靈魂,我可以感覺我的祖父在他體內,在輪椅上打滾,咬人;我無法重溫那段經歷。 (現在我回想起本季首映”,當帕特面無表情地說,“你認為因為我是印度人,所以我就是技術人員嗎?我明白他們要做什麼。 ) 胡說,墨菲說,她知道他也不住在五樓的無電梯公寓。美好的,他說。 「我是個撒謊成性的人!你想要這樣的人來照顧你的狗嗎?他說得有道理。坦白慣於256 號在他的辦公室地毯上撒了咖哩味的糞便後,帶上了那隻狗——他知道那不是會計部的安迪,因為那裡有踩踏痕跡。這是一個可愛又有趣的小場景。
艾佛瑞正在德州拉伯克與一小群當地教育工作者討論在教室裡武裝教師這一頗具爭議的想法。 「你不想讓我整天站在斧頭身體噴霧的雲中,還拿著槍,」一位名叫麗莎的國中老師說。西奧 (Theo) 是一名退伍海軍陸戰隊員,當他站起來闡述自己的觀點時,他會帶上整個桌子,他告訴他們,大多數射手只有 10% 的機會擊中目標。在廣告插播時,艾佛瑞的製片人告訴他網路高層喜歡他所做的事情。只有一件事。艾佛瑞通常會以自己的想法結束節目,但網路提供了劇本供他閱讀。雷切爾提醒明顯不情願的艾弗里,他現在正在與大狗(狼?)一起奔跑:在全國黃金時段,他們希望你閱讀他們寫的東西。 (這是參考報告辛克萊廣播網一直要求其主播在鏡頭前朗讀右傾社論。
好吧,艾弗里布朗的關鍵時刻已經到來。他長期以來一直告訴自己,他可以改變 Wolf Network 的文化,但他最終意識到他做不到。他試圖從提詞器上讀出劇本,這樣他就不會像製片人所說的那樣“搞砸了”,但他厲聲說道。他告訴觀眾,他們應該質疑“無論 Wolf Network 告訴你什麼,因為他們願意向你提供任何你願意相信的廢話。”毫不奇怪,獨白有點做作,但它早就該了。 「在沃爾夫,我們不關心事實。在沃爾夫,我們關心的只是本屆政府的先令。他輕蔑地放下麥克風,厭惡地咆哮道:“我是艾弗里·布朗,要結束了,我要帶走我的靈魂。”哎呀。自由只是一無所有的代名詞,我的朋友!墨菲在家中觀看。 「當他回到家時,他真的會需要你,」她對 256 號說。今晚。」
當他回到華盛頓時,艾佛瑞完全希望他的媽媽會幸災樂禍,但她並不因為自己是對的而感到高興。艾佛瑞陷入了困境,他做了他唯一能做的事。 “你的意思是我抓住了一個絕佳的機會,然後把它扔進了垃圾處理器?”嗯,那不是不是她說,確實如此,但對於每一位他生氣的觀眾來說,都有一個他成為了英雄。他們都是英雄!我想如果英雄是和父母住在家裡的失業者。 「我的狗有輪子,」他說。 「當然,但要以一種高貴的方式,就像冠軍一樣。就像他駕駛戰車一樣,就像賓虛一樣!墨菲回复,現在 256 有了一個名字:班尼布朗。耶!我們愛你,班尼!
• 我真正喜歡這個節目的一點是,它展示了年長演員扮演的大大小小的角色。除了 Token Millennials 之外,團隊中的其他人都超過 50 歲;泰恩戴利 (Tyne Daly) 和坎迪斯伯根 (Candice Bergen) 都已經 70 多歲了。 (我並不是說他們老了,但他們中的三個人曾在各種版本的電影中客串過)法律與秩序,所以你知道他們已經從事這個行業一段時間了。
• 狗哥!阿里是這個角色的完美選擇——就連這隻狗也為整個劇團帶來了一場肢體喜劇的表演。
• 還剩兩集,我對此感到有點難過。這部劇真的很齊心協力;新的墨菲·布朗足夠新鮮,能夠擊中懷舊的甜蜜點並提供自己的樂趣。這些角色已經擺脫了最初賦予他們的刻板印象,看到他們在各種配對中產生的化學反應很有趣。希望有一個第二季!
• 最後但並非最不重要的一點是,恭喜 Candice Bergen 獲得金球獎提名。這是第十二次她已被提名擔任該角色。