驅逐艦妮可基嫚飾演生活艱苦、冷酷無情的偵探艾琳貝爾。在一場悲慘事件使她的生活陷入混亂多年後,貝爾的辦公桌上出現了一個舊案件,迫使她重新挖掘出自從她拋下它以來她一直試圖透過酗酒來消除的前世。她必須找到一個名叫塞拉斯(陶比凱貝爾飾)的男人,貝爾會清空她體內剩餘的一切(裡面主要充滿了酒精、仇恨和痛苦)來找到他,讓他為過去的罪惡付出代價。這是草間彌生迄今最淒涼的電影,但也充滿了殘酷的幽默和溫柔的人性。禿鷹與導演聊了聊她為什麼認同基德曼飾演的無情的貝爾警探,以及她是如何接近的驅逐艦激烈的打手槍場景,以及為什麼她希望唐納德·川普看到她的新電影。
所以我想如果你有機會讓妮可基嫚出演你的電影,你會答應妮可基嫚。但考慮到艾琳這個角色是多麼的飽經風霜,你是否曾經有過特定的意圖來挑選一個不需要太多改造就能成為她的人,或者你總是很開放?
我真的很開放。我的意思是,她最初並沒有出現在我們對這部特定電影的關注中,很大程度上可能是因為我們沒有看到她做任何類似的事情,或者看起來像我們對這個角色的理解,這個角色被深深地打破了。這就是她的冒險精神,她說:「看,我明白了。我必須消失在角色中,本質上成為角色。我必須失去自我才能扮演這個角色,這讓我很不安,但我真的很想演這個角色。事實上,妮可來到這個角色,為自己遊說,我只是覺得,好吧,像她這樣有能力的藝術家在說,“這讓我感到不安,我想這麼做。”這就是你夢想從你喜愛和尊重的演員那裡聽到的,你知道他有能力創作如此深刻、偉大的作品。所以這讓我很興奮,而且她在某些方面對我指導這個過程非常開放。我們兩個之間立刻就建立了極大的信任,我想說,它創造了一種非常不尋常和緊密的合作關係。
不尋常怎麼辦?
電影明星沒有很多時間,我認為導演經常會尋找「我需要與你聯繫。我需要和你坐下來。我只需要我們在一起”,就這個角色而言,我一直知道我需要對角色本身和角色本身進行強烈的交流。妮可,雖然她可能是我一生中見過的最忙碌的人,但她確實為我騰出了時間,我們確實找到了這種神聖的空間,讓我們自己可以提出問題並嘗試解碼角色。我希望演員們為角色投入大量的時間、精力、靈魂和心靈,但我不知道他們是否總是這樣做。她確實做到了。
當你與妮可級別的資深人士合作時,你的導演方法會改變嗎?
她曾與一些有史以來最偉大的導演合作過。我認為妮可,當她在片場拍攝這部電影時,她不是明星。她是艾琳,所以更多的是管理艾琳這樣的人。
誰是極為困難的。
所以你在某種程度上穿越了各個層面,跨越了這種心靈線索——或者我覺得我和妮可在一起——在那裡我與艾琳交談並聯繫了妮可,她在某個地方躲了起來在她的大腦深處。有時我會說:「我真的需要你在畫面中央,所以我需要你向左邁出一步。如果這讓你很痛苦,我很抱歉。盡量保持簡單,因為妮可為我想出了一個暗號。她會說,“我想太多了”,所以這意味著什麼我想太多了,我給了她太多訊息,她無法處理。
就像有太多妮可進入現場一樣。
確切地。她總是問我能給她什麼,以便用最少的言語引導她。那是艾琳。艾琳話不多,所以我們之間找到更乾淨、最少、純粹的交流很有趣。而且,我們沒有時間或資源去亂搞。這是一次非常快速的拍攝,而且預算很低,所以我們每天都在工作,感覺就像是背靠牆一樣
我想問你關於手工作業的場景,因為它發生在電影的早期,並且確定了艾琳願意走多遠來完成這個案子。這是悲傷和令人不安的,但有時也乾燥和有趣,我想聽聽這是如何結合在一起的。
這是一個充滿負載的場景,特別是在當今時代,所以這對我和編劇菲爾[海伊]和馬特[曼弗雷迪]以及妮可來說非常重要,我們知道這兩個角色都受到了醜陋的受害者的影響。這是一次非常直率的交流,旨在真正服務於她的目的,而且那裡有代理機構。在劇本中,它被描述為“一種冰冷的黑暗籠罩著她”,我認為讓這個場景真正強大的部分原因是你只要明白,“好吧,她會這麼做,這將是非常暴露和不愉快的” ,”我喜歡這樣的想法:我們可以看到這個角色只是管理這個。這是非常具有交易性的。沒有什麼讓人感覺有辱人格的地方。
我們從他那裡得到的脆弱讓她更不舒服,因為他幾乎因為與人接觸而哭泣。當我們拍攝時,我對他說:“我只是想讓你記住,除了他的母親之外,這是他餘生中唯一可能再次碰觸他的女人。”詹姆斯喬丹,一位非常出色的演員,他只是說,“哦,夥計。這很悲傷。我當時想,「是的,所以沉浸在悲傷中吧,因為這整個交流並不意味著令人興奮。事實上,這意味著非常悲傷。
然而,當這整個慘淡的場景正在上演,訊息被用來交換一個垂死之人的手工工作時,他們只是在這個充滿奇怪的貓頭鷹雕像的客廳裡!貓頭鷹是劇本中的內容還是更多是遊戲時的決定?
哦,是的。菲爾和馬特在創造真正天才的幽默時刻時不遺餘力,他們非常擅長創造讓人感覺即興的時刻,但實際上是精心構建的。
那麼你得到了貓頭鷹的最終批准嗎?
我確實想要一隻貓頭鷹。艾琳談到的那隻貓頭鷹,我說,「我需要一隻實際上你不想看太久的貓頭鷹,因為它看起來確實在回頭看,」他們找到了一隻完美的貓頭鷹,看起來像它如果你移動,人類的眼睛也會移動。
艾琳在這部電影中也得到了真正的毆打,而不是以精心設計的好萊塢打鬥場面的方式。她不是戰士。她的動力如此之大,以至於她根本無法停下來。
老實說,我認為,對我來說,看到一個女人被敲響警鐘,被從字面意義上和象徵意義上的毆打,並且對此感到非常憤怒,以至於她猛烈抨擊,這對我來說是女性的象徵。你知道,據我所知,沒有多少女性在觀看卡瓦諾聽證會時不只是覺得這確實是對腸道的一記重擊。再次。這就是利害攸關的地方。這確實是我們的生活。這是一種我們的人性受到威脅的感覺,因為我們一直給這些混蛋免費通行證。
儘管艾琳也有嚴重的個人腐敗時刻,並且她後來因自己的行為而感到羞恥,但我認同她的憤怒,我明白了。我的意思是,我需要看到一個女人和丹尼斯·迪弗蘭科(布萊德利·惠特福德扮演的角色)這樣的人打交道,就狠狠地揍他一頓。你知道?我不認為這是我想成為我作品中的比喻,因為我最終認為這是一個非常無效的工具,而且復仇通常不是我真正想要探索的娛樂價值概念。但我明白了。
艾琳實際上是我希望看到針對邪惡男人的女性復仇形式。我不一定想要像漫威超級英雄一樣穿著閃亮的套裝進來。
那不是很棒嗎?我們可愛的金融家之一邁卡·格林(Micah Green)在看完電影的另一個剪輯後一天給我打電話,只是說:“我只是希望我們能為總統放映這部電影。”我當時想,“這不是很棒嗎?!”
只是驅逐艦作為白宮週六晚上的電影。
確切地。我希望他盡快得到他的篩選器!
本次採訪經過編輯濃縮。