澤西海岸家庭度假回顧：浪子姐姐

這個很特別澤西海岸家庭度假快訊是從Vulture 位於澤西海岸的衛星重述局發來的，那裡——考慮到現在是九月中旬——一切都是灰色和潮濕的，氛圍更像是“每一天都像週日”而不是「衝浪美國」（至說清楚，我玩得很開心。）雖然大猩猩果汁頭可能已經進入冬眠，但幸運的是，瓦瓦人仍然數量充足。

遠在拉斯維加斯，Seaside Heights 的阿納斯塔西婭·羅曼諾夫 (Anastasia Romanov) 回到了王宮，承擔起了她應有的職責，成為幫派中頑皮、拉褲子的小妹妹。珍妮幾乎不承認安潔莉娜的存在，她對妮可邀請她並與她成為朋友感到惱火；妮可對安潔莉娜感到沮喪，她客人，這麼熱的進來；安潔莉娜來得非常火爆，如果你每次在這個電視節目中聽到“來得火熱”這句話時就喝一杯，我一定會送花到你的墳墓上，因為你會死的。

和珍妮一樣，我也覺得他們是在邁阿密和好的。與詹妮不同，我不相信像「澤西妓女」這樣明顯的雙關語是人類交流史上最嚴重的侮辱，即使客觀上這是沒有必要的。他們的牛肉仍然沒有被壓扁，如果繼續在如此溫暖的溫度下儲存，那就非常不衛生。

安潔莉娜最後為打了文尼一巴掌而半道歉，這或多或少只是因為她無法忍受兩個室友同時鄙視她。 「這是一個有趣的巴掌，」她反對道。 “這不是什麼瘋狂的事情。”羅恩建議文尼和安潔莉娜「還有一次仇恨爆炸要出去」（專注的學生澤西海岸 會記得我們的居民史塔頓島民早在第二季就發生過性行為，當時安潔莉娜正在和何塞約會，誰買了一隻 Fossil 手錶，你能相信嗎）他預測這將在未來 36 小時內發生。但安吉麗娜現在訂婚了，更緊迫的是，她告訴文尼，“老實說，我不記得你的雞巴了。”這是最接近的澤西海岸永遠會來找唐德雷珀告訴金斯伯格，「我根本不想你」。文尼把他的成員比喻為一個茄子、一罐噴漆和亞利桑那冰茶，但未能喚起她的記憶。

在前往（肯定的）Giada de Laurentiis 餐廳的全女孩車裡，安吉麗娜堅稱她的“澤西妓女”齊射是為了回應珍妮稱她為“骯髒的倉鼠”，而且她的亦敵事實上是， “表現得像個該死的妓女。”這引發了一場關於以下重要語義區別的爭論：妓女和母狗，直到安潔莉娜心軟為止。 “你是一位母親，”她說。 「所以你不是妓女。你就是個婊子，就這樣吧。我們距離停火已經很近了。

晚餐時，安潔莉娜進入了完全的超級傻瓜模式，我個人覺得這種模式很迷人，也許是因為我在電視上看它，而不是坐在她旁邊，想知道她是否會把我們都趕出餐廳。 「我們是鰹鳥姊妹和安吉麗娜談到妮可時說道，她意識到她們都光顧了同一個整容外科醫生以及文尼的陰莖。然後她把目光投向了這位原名 JWoww 的藝術家。 “讓我看看你的奶子！”她一遍又一遍地吟誦，直到珍妮從座位上站起來，在附近一張桌子旁的陌生人中間坐了一張空椅子。

在俱樂部，當安潔莉娜試圖坐在她的腿上以及試圖與她合影時，珍妮躲開了她。受到妮可將冰塊塞進自己乳溝的啟發，安吉麗娜決定對珍妮玩個惡作劇（好吧，如果你可以稱之為惡作劇的話），當安吉麗娜開始伸手觸碰她的胸部時，珍妮就逃跑了。安潔莉娜在舞池裡追逐珍妮，直到最後——令周圍歡呼雀躍的俱樂部觀眾既高興又困惑——他們陷入了一場站立柔術比賽，而他們臉上始終洋溢著燦爛的笑容，這讓一切變得更加超現實。珍妮以不小的優勢獲勝，將安吉麗娜困在頭上，然後半心半意地反手打在臉頰上鬆開了她。珍妮顯然相信安吉麗娜試圖用武力暴露她的胸部，她告訴邁克，“帶我回家，否則我會進監獄。”

隔天一早，製片人叫醒文尼，告訴他一個非常悲傷的消息：他的薩爾叔叔去世了（我知道你在想什麼，不，不一樣的叔叔）。他啟程回家，思念保利，保利不久後返回維加斯。當他打開房間的燈，發現安吉麗娜依偎在（或者用妮可的話來說，醃製）在他的床上時，安吉麗娜的人類惡作劇得到了回報。誰惡作劇惡作劇冠軍？妮可顯然是這麼做的，“但我不想讓他把我救回來，因為我討厭惡作劇。”至少現在，保利正忙著打電話給賓客服務人員更換床墊，並將床上用品倒入紅色危險物品處理袋中。

無論她昨晚在廁所裡吃漢堡和薯條是原因還是症狀，妮可都覺得不舒服。她與珍妮之間的二手緊張關係也無濟於事。因此，她決定邀請她最好的朋友喬伊來維加斯，喬伊似乎裸體接聽她的 FaceTime 電話，證明了他與這個群體的兼容性。他高興地接受了。

對珍妮來說，這是這個假期新穎的超大魚缸雞尾酒的最後一根稻草。她想要家庭時光；相反，她得到了安吉麗娜，現在又得到了喬伊（無意冒犯，喬伊）。於是她向大家宣布她明天要回家。作為回應，妮可衝出了房間。我討厭媽媽和媽媽吵架！