格雷厄姆·查普曼在巨蟒劇團和聖杯。 照片:EMI Films/Cinema 5 Distributing

Monty Python 是不斷給予的禮物。劇團成員邁克爾佩林 (Michael Palin) 將他的私人檔案交給了倫敦大英圖書館,其中包含 1975 年的幾個剪輯過且從未見過的場景巨蟒劇團和聖杯。佩林倫敦時報 關於劇本,包括電影的另一個結局以及佩林和特里瓊斯於 1973 年創作的兩個場景——一個以“粉紅騎士”為主角,另一個以“狂野西部書店”為背景。這時代還發布了粉紅騎士和書店場景的劇本在線的。

這部電影的另一個結局以卡米洛特騎士、法國人和卡爾班諾格殺人兔之間的戰鬥為中心——這可能是一個比亞瑟王被捕的結局更昂貴的選擇,蟒蛇最終選擇了這個結局,因為它“更便宜”而且“更有趣”。

佩林的另一個劇本介紹了一個沒有出現在最終電影中的角色:粉紅騎士,他向亞瑟王做出了“陣營但挑釁的姿態”,並且在他得到一個吻之前不會讓他過橋。時代,Plain 承認《粉紅騎士》今天可能不會被寫出來:「當我們1973 年編寫Python 時,存在更多的同性戀恐懼症——或者確切地說不是同性戀恐懼症,而是處理整個同性戀主題的尷尬。 」以下是腳本的摘錄:

PK:哦,只是一點點。我不會用手碰你

亞瑟(試圖渡過難關): 不不,恐怕不行

PK:拜託,這不會導致任何結果,我保證。

亞瑟:不,我不想

PK:我不會參與任何事情。只是一點樂趣

亞瑟:不

PK:哦,繼續。沒有人會知道。我們不必一路走來

亞瑟:走開

PK(試圖傷害他): 快點

亞瑟:退後一點!

PK:你的酒窩就在那裡(表示)

亞瑟猛地放下面罩,開始嘗試拔劍,但粉紅騎士正在攻擊他

PK:來吧,來吧,會很棒的

亞瑟:不不

PK:你真的很想

亞瑟:別打擾我

粉紅騎士試圖擁抱他,短暫的掙扎後,他們失去平衡,摔倒在對方身上。他們的盔甲的一些碎片被抓住了

亞瑟:下車!下車!

PK:我不能,我被困住了

亞瑟:放開我

PK:我的膝蓋卡在你的裙子裡了

亞瑟:你能阻止嗎

PK:哦,這不好

在另一個名為“牛仔素描”的過場動畫中,一名男子進入了他認為是狂野西部酒吧的地方,但它已經變成了“到達墨西哥之前的最後一家書店”,裡面擠滿了“讀書的牛仔」。這是摘錄:

杜德:你連水都沒有嗎?

酒吧:嗯,你看這個海雅鎮就在一條該死的干涸小溪的中間。除了讀書,沒什麼用。

斯科特:是的。魯丁、裡丁和雷丁。

他們突然驚恐地抬頭。門打開的聲音。鏡頭切換到孩子和他的夥伴——都是邪惡姦詐的強盜。

每個人看起來都很害怕,並假裝在更努力地閱讀。孩子們大搖大擺地來到酒吧。

評估這個地方。酒保鵪鶉。

孩子:嘿你!來這裡嗎?

酒保:我是誰?

孩子:過來。(酒保走近。孩子彎下腰,稍微壓低了聲音)你有安娜休厄爾的《黑美人》嗎?

酒保:是的,是的……我想是的。我去看看。

他驚恐地跑開。孩子和助手敵意地環視著房間。

酒保帶著一本小而破舊的平裝書回來了。

酒保:是的。我得到了它。這是最後一張了。

孩子接受了。

KID:你稱之為什麼版本?

BAR:這是……一本不錯的小書,不是嗎?

孩子:聽著!今晚我們得向南行駛。我們還有 5 天的時間。這會變得皺巴巴、彎曲的。

BAR:相當強。

孩子:聽著,先生!當你像我們一樣騎行時,事情會受到真正的粗暴對待。你不知道那是什麼感覺,直到你在野狗和響尾蛇的叫聲中坐在篝火旁,然後你拿出一本書來讀,它的封面彎曲了,而且上面有摺痕頁面、紙張都變得粗糙了…

酒吧:(面對面地看著)我們……我們期待更多,孩子們。

KID:你還有其他關於馬的故事嗎?

其他劇本包括一個場景,哈姆雷特成為當今的“滿嘴髒話的私家偵探”和一位名叫特里斯特拉姆爵士的騎士,他“笨拙地試圖利用科學原理追踪聖杯”。向次,佩林說:「聖杯逐漸成型,一開始它的想法比最終出現在螢幕上的要多得多,因為你必須有一個敘述。最後,騎士的故事已經夠強大了。

佩林私人檔案中的精選劇本將於 8 月 7 日起在大英圖書館開放供查閱。

邁克爾佩林檔案館出土的《巨蟒劇團》失落場景