菲比·沃勒-布里奇在跳蚤袋。 照片：Luke Varley/Amazon Prime Video
正在尋找一些優質的喜劇娛樂節目嗎？有誰比喜劇演員更適合尋求低調的喜劇推薦呢？在我們的循環系列中被低估,我們與喜劇界的作家和表演者討論了他們選擇的一個無名喜劇時刻，他們認為這些時刻值得更多讚揚。
在過去的十年裡，凱·坎農 (Kay Cannon) 專注於主流喜劇策劃。作為艾美獎提名的編劇和製片人，致力於開創性的30 搖滾，三部大片的抄寫員完美的音調 電影，以及今年對不修邊幅 R 級喜劇的顛覆性甜蜜演繹的導演，阻礙者在《坎農》中，坎農不僅突破了喜劇的眾所周知的界限——她將它解封，打開它，重新組合它的內容，並為它呈現了一個新的、令人耳目一新的創造性背景。
阻礙者標誌著坎農的導演處女作 （它上架了今天推出藍光版），她以導演的身份開場，透過將狂歡置於女性性慾和能動性的範圍內，顛覆了「飢渴的高中男孩尋求上床」的陳舊比喻。凱瑟琳牛頓(Kathryn Newton)、傑拉爾丁維斯瓦納坦(Geraldine Viswanathan) 和吉迪恩阿德隆(Gideon Adlon) 是高中最好的朋友，他們在即將到來的返校之夜達成了性契約，雖然Cannon 給了他們公平的雞巴笑話和鬧劇表演，但她確保也有同等數量的表演的內在性相匹配。事實上，這些年輕女孩被描繪成成熟、沉著的角色，而她們各自的父母（萊斯利·曼恩、約翰·希南和艾克·巴林霍爾茨飾）——發現了女兒們的陰謀並聯合起來挫敗了它——則是需要保護的傻瓜。大砲 消除了與女性慾望和性積極性相關的幼稚的恥辱和禁忌，同時又不失任何尷尬的性經驗帶來的內在歡樂。
坎農對複雜的女性角色深感欽佩，她們在邊緣化的世界中航行，這使得她選擇了跳蚤袋 對於我們被低估的品牌專欄。跳蚤袋是一部兇猛的黑色英國喜劇，講述了同名小說《倫敦生活》（菲比·沃勒-布里奇，根據她的獨女劇改編為BBC 三台的劇集）的故事，講述了她在經歷了創傷經歷後試圖讓生活恢復平衡的故事。從災難性的約會到破裂的家庭關係，跳蚤袋緊緊地把觀眾帶入一個女人的鞋子裡，展示生活如何在眨眼間在滑稽、破碎、活潑和淒涼之間切換。
亞馬遜於 2016 年開始播放第一季，此後該劇得到了美國觀眾的穩定支持。但凱·坎農想讓你知道跳蚤袋值得更多的關注。
是什麼促使您做出選擇跳蚤袋作為你想討論的被低估的喜劇？
你知道當你看一個節目並且你非常喜歡它時你希望每個人都一直在談論它嗎？那是跳蚤袋為我。我立刻覺得這太不可思議了。我很快就看完了整個第一季。當時我正在做女老闆， 和跳蚤袋成為我在休息時間開始觀看的這個節目，我發現自己越來越嫉妒：“這就是我想要的節目！”我希望它能那麼好。然後我會提到跳蚤袋給其他人看，但沒有人在看。就是這樣，你會想，“這是世界上最好的事情，它是如此有趣和真實，這是一個如此偉大的角色，菲比應該贏得所有獎項！”它以如此偉大的方式擊中了我喜歡喜劇的一切。我只是覺得人們對它的討論還不夠。
真正讓你滿足這些要求的寫作或表演具體是什麼？
我們看過主角對著鏡頭說話的節目，但我認為跳蚤袋正在做最好的事情。菲比看著鏡頭偷偷溜出一條線的方式並不一定符合你認為她會做的節奏，這真是太棒了。然後就我個人而言，這是她在奧巴馬發表演講時手淫的場景，我當時想“好吧，這是不同的。”我永遠喜歡那些能讓你有感覺、有話可說的東西，每一集都透過冷幽默傳達出一個絕不嚴厲的訊息。就像菲比和[她的妹妹]克萊爾一起進行全女性靜修的那一集，她們遇到了這些在不同車間的傢伙，這些傢伙都是非常麻煩的傢伙，他們被派去工作以解決他們的麻煩。他們大喊大叫，說他們所有的問題都是女人的錯。她們可以透過尖叫和做與靜修中的婦女所做的完全相反的事情來發洩憤怒。當然，更宏觀的情況是，女性如何被迫失去聲音，而男性卻找到了自己的聲音，並被允許變得更加大聲。這一切都是以這種非常微妙和幽默的方式完成的。
色調上，您編寫和製作的喜劇 - 來自30 搖滾到新來的女孩到完美的音調——他們的態度尖銳而憤世嫉俗，但總的來說，他們充滿了樂觀情緒。跳蚤袋有時可能會非常黯淡。這會以任何方式影響您的觀看方式嗎？
我經常思考的一件事是，當你身處喜劇世界並以此為生時，你對喜劇的批評就會更加嚴厲。你沒那麼笑了。但倫敦跳蚤的敏感性是最佳點。我只是笑得很開心。有一個場景，她的男朋友說：“我們應該給對方更多驚喜！”他用晚餐讓她大吃一驚，但隨後她拿著刀走進淋浴間，讓他大吃一驚。那個場景我笑得很厲害，所以我倒帶了一次。我想我打電話給我丈夫和我一起看，他說：“什麼？”我咯咯地笑起來。表演非常好，一切都感覺很真實。它採用了一些你以前見過的東西，一些可能非常情景喜劇的東西，而且它的執行水平如此之高，使它變得非常特別。
你認為美國觀眾還沒有意識到嗎？跳蚤袋因為抵制其特有的英國情感？
我確信我的想法是錯的，但我覺得美國人不明白他們在說什麼。 [笑了。] 他們不想靠在電視上或有字幕才能真正理解它，因為電視速度慢得多，也安靜得多。不知道你記不記得，美國版的辦公室第一季表現不佳。他們仍在尋找這部劇，並真正嘗試翻譯它的聲音和語氣。然後它做了自己的事情並成為了它所成為的樣子，史蒂夫·卡瑞爾能夠真正展示他的天才。然後美國觀眾開始喜歡它：“哦，這就像我們！”當美國版本的創作者以美國的情感製作它而不是依賴英國版本的故事情節時，他們開始接受它，他們在第一季中做了很多。因此，當它成為自己的東西並且更加美國化或其他什麼時，它就吸引了這裡的人們。老實說，我認為歸根結底，人們只是不理解對話。他們就是不懂。但我和我先生有一個傳統，就是在除夕夜我們會看英國的聖誕節劇集辦公室。真是太美了。遺憾的是人們無法理解[這種英式幽默]。
我確實看到了一些重疊的主旨跳蚤袋還有你的喜劇，尤其是阻礙者，因為他們都充滿了情感衝擊力。你的電影中愚蠢的喜劇節奏與情感真相的連結對你來說有多重要？
如果說我對喜劇有什麼藝術性或哲學的話，那就是內容太多了，對我來說，確保讓你開懷大笑，同時也讓你感受到一些東西對我來說很重要。就像在阻礙者，我有一些像屁股突突一樣愚蠢的事情，然後你會在山姆向她爸爸出櫃的場景中感動。每次都讓我哭！在現實生活中，我們可以在同一天裡歡笑和哭泣——就像，你會在工作中聽到一些非常荒謬的事情，讓你大笑，然後你回家和你的丈夫進行一次非常嚴肅的談話或其他什麼。我喜歡這種平衡，這就是我想看到的。我曾對一些評論家表示不滿，他們說：“我不知道我在看什麼！”他們想把它放在一個盒子裡，因為也許喜劇太廣泛了。他們說我不知道我想要什麼。但我推出的是確切地我想要它是什麼。我希望你能一次感受到所有這些感受。
在過去的十年裡，作為編劇、製片人，現在又擔任導演，您參與了許多開創性的喜劇節目和電影。對於那些想要追隨您的多重連字符腳步的閱讀本文的人，您有什麼建議？
我會讓他們讀安妮·拉莫特的書，鳥接鳥。這既是我的寫作哲學，也是我的生活哲學，那就是你一次只接受一個笑話、一行、一頁、一個場景，而不必擔心「大」。我認為嶄露頭角的作家會因為思考整個劇本而不是只專注於眼前的事情而陷入困境。另外，如果您想看喜劇，請確保您正在觀看與喜劇有關的所有內容。我是一個電視妓女，我看所有的東西並且喜歡它們。我會盡我所能地觀看每一部喜劇。我盡量看每一部電影。如果我不喜歡它，我會看到最後，因為我認為理解你的聲音並發現你喜歡什麼和不喜歡什麼很重要。還有，不要放棄。
在我們離開之前，你會如何推銷跳蚤袋對於那些可能沒有聽說過的讀者來說，鼓勵他們在第二季之前趕上來？
菲比的角色是對複雜女人的慶祝，這部劇充滿了複雜的角色，而且真的很有趣。我特別鼓勵女性習慣觀看那些被定義為不討人喜歡的複雜女性。我認為我們女士，尤其是作為觀眾，將不討人喜歡的女性角色視為對我們女性的控訴。這些年來，我們這一代都看著我們身上根深蒂固的有缺陷的男人，但我們還好。我們支持他們。我們喜歡他們。我們很享受。我們發現它們很有魅力。我們不認為像《倫敦生活》這樣的角色有魅力。我期待著有一天會有這麼多的故事和節目與令人驚奇的事情非常相似跳蚤袋我們將其正常化並習慣它——它在我們心中根深蒂固，我們開始接受所有這些不同類型的複雜女性的故事情節。然後我認為我們最終將與男人被允許講述的故事相提並論。這只是一場被低估的精彩表演。不是為了我，但我覺得我們試著做一些類似的事情女老闆雖然我們因此一敗塗地，但我仍然為此感到非常自豪。我只是認為我們必須被允許承擔這些風險，講述各種不同類型女性的故事，並開始更多地接受她們。
Philomena 
Philomena 
Philomena