蓋比·霍夫曼和傑弗裡·塔伯在透明的。 照片:詹妮弗·克拉森/亞馬遜工作室

乍一看,傑弗裡·塔伯 (Jeffrey Tambor) 離開透明的 可能看起來像是該劇的喪鐘。坦博爾飾演莫拉,該劇名義上的變性人家長,她的轉變及其在她家庭中引發的波瀾一直是該劇講述故事的核心。尤其是在前兩季中,莫拉的生活和她的故事無疑是該劇最引人注目的方面。

儘管透明的多次涉足普費弗曼孩子們和莫拉前妻雪萊的生活,莫拉似乎常常是她一生中唯一推動前進的角色。其他人則不斷地經歷童年時同樣的創傷和盲點,讓自己經歷相互依存、重複的家庭模式。莫拉(Maura)堅持變革,將每個人推向新的領域。什麼可以透明的沒有她可能看起來像嗎?

事情是這樣的:這很可能成為該系列的禮物,儘管發生這種情況很可怕,因為坦博爾對他的同事很糟糕。讓節目變得更好永遠不應該因為有人被踢掉而發生令人毛骨悚然和辱罵。但在真空中,如果情況就是這樣透明的現在已經播出了四個賽季,坦博爾現在要離開了,沒有任何周圍的環境和損壞,我會說這是一個偉大的為了表演而移動。事實上,我對坦博爾的行為感到深深的沮喪,同時又對它能推動這部劇現在做什麼抱有一種奇怪的內疚的希望。

因為儘管莫拉的故事是故事的中心透明的從一開始,它就不必一直保持這種狀態。事實上,有充分的證據表明該劇已經開始沒有適合她的有趣的新材料了。第四季有許多震撼人心的時刻,普費弗曼一家都去以色列朝聖,尤其是阿里突破性別界限並試圖在有限的性別空間中感到舒適的故事。

整個賽季都是對一方與另一方之間嚴格劃分的思考,阿里越來越被中間的東西所吸引。在第三季中,最有趣的故事講述者是雪萊,她在季末令人驚嘆的表演——要求她最終出現在自己的家庭中——與揭露她自己童年創傷的閃回同時發生。

與此同時,莫拉開始循環播放該系列已經探索過的相同節拍:她的童年、家庭中的性別歷史、父母對孩子的創傷、面向公眾和麵向私人的角色。這並不是說關於莫拉沒有新的故事可講;而是說沒有關於莫拉的新故事。就是最近這樣的透明的似乎並沒有特別興趣告訴他們。

該劇進展順利,從整個普費弗曼家族一起構建了最有趣的場景,而不是與莫拉單獨相處的時刻。與此同時,節目之外的世界也在改變。坦博爾飾演莫拉一直是該劇的爭議焦點,但當透明的剛出道的時候,不是現在這個樣子。那麼,將順性別男性塑造成跨性別角色是否合適對許多觀眾來說仍然是一個懸而未決的問題。現在,人們普遍認為這種選角不應該再次發生,包括該系列的創作者

坦博爾退出該劇是迫使該劇進入新領域的機會,透明的超越莫拉轉變的敘事親密性,進一步推論其他角色的內在生活。我希望這也將成為該系列深入探討過去難以找到一席之地的故事的機會——由於莫拉在故事中的中心地位,她的跨性別朋友經常感覺自己像邊緣人物。有機會在沒有莫拉作為不可動搖的講故事主播的情況下將注意力轉移到其他跨性別角色上,透明的可能會發現跨性別角色和一系列跨性別經歷在該系列中比莫拉成為焦點時更加突出。

再次—我祝福各位成員透明的團隊不必經歷 Tambor 的行為就能讓這一切發生。
這是不值得的。但現在事情已經發生了,我不得不承認坦博爾的離開還有一個因素給了我一點點幸福。我最喜歡的事情之一透明的,以及所有連續講故事的方式,就是它在試圖講述的故事中銘記變化的方式。在透明的, 我有一種感覺,這是一個高度控制、精心構建的故事,講述一個人決定以跨性別女性身份出櫃時所經歷的變化。這種變化將永遠是該系列的一部分。但現在更大的故事也將是寫入該劇最深層 DNA 的文化變革——#MeToo 和跨性別者的可見度現在將成為該劇遺產的重要特徵。從一個時代到另一個時代的變化總是在坦博爾的存在和他的缺席中顯而易見。

透明的:如果沒有傑弗瑞‧塔伯,會是什麼樣子?