噢,傑森門多薩,你這個可愛又美麗的白痴。正如演員曼尼·哈辛托飾演的那樣,好地方這位有抱負的常駐 DJ 標誌著電視上愚蠢而性感的亞洲兄弟的短暫歷史中的一個重要時刻(另請參閱:陳喬希瘋狂的前女友)。傑森似乎是為了抵制刻板印象而專門設計的,他首先在劇中飾演一位名叫建宇的佛教僧人,他發誓保持沉默,結果卻暴露了自己是來自佛羅裡達州傑克遜維爾的一個甜蜜但愚蠢的搞砸者。 (博爾特爾斯!) 領先好地方在季中首映期間,我們採訪了曼尼·哈辛托,討論了傑森聲音的發展、他與珍妮特和塔哈尼的三角戀,以及特德·丹森在片場搞的最噁心的笑話。
我想從頭開始。達西卡登說試鏡的雙方真的很不尋常。你的是什麼樣的?
哇,這讓我回來了。我確信達西提到側面是虛擬側面,所以它讓我們了解了我們的角色,但不一定讓我們了解了節目的實際故事情節。我的個性有點不同,因為當你被介紹給建宇/傑森時,他是一個沉默的和尚。但在實際試鏡中,我被安排扮演傑森·門多薩,所以你可以想像他們不是最聰明的。這是兩個場景。第一個場景是工作面試。就像「營運長」一樣,你可以明顯看出我不知道我在說什麼。我繼續抱怨我在學校最喜歡的科目以及所有這些古怪的傑森·門多薩的小故事。在第二個場景中,試鏡涉及我和我的好友皮爾博伊(Pillboi),你可以在第一季的一些閃回中看到他。我向他推銷一款有關能量飲料/除臭劑創意的產品。我其實希望他們能將這些融入節目中,但誰知道呢?
你試鏡時傑森·門多薩已經完全成形了嗎?
他絕對是被扭曲了。當我第一次得到試鏡時,他非常有兄弟氣,所以我就朝著那條線演奏。然後,當我去回電時,他們說,“我們希望他仍然有那種愚蠢的感覺,但也要確保他有甜蜜的一面。”這是傑森性格的一個重要組成部分,他的天真和甜蜜讓他更討人喜歡。
你是如何發展聲音的?他說話的方式既愚蠢又可愛。
我唯一能說的是,我從我看到的 YouTube 影片中得到了聲音,因為我還不想透露。我不能透露更多,因為我只是不想讓人們這樣定義他,但我看到這段影片絕對只是出於巧合,然後我對其進行了調整,讓他更加成熟一點。
或至少有一些情緒智商。
歸根究底,他想做好事。這是他的首要動機。雖然他不關心別人的動機,但他想做好事,他想變得更好,但顯然這對他來說有點困難。傑森的一個重要部分就是他的舉止。一旦我體現出他的動作,聲音就開始出現。
當你終於可以說話的時候,你感到自由了嗎?
這就是所有的感受。這很令人生畏。這很有趣。我記得我們讀的第一張桌子,我記得賈米拉(賈米爾)和達西只是盯著我看,因為他們從來沒有聽過我作為那個角色說話。他們在讀手錶的過程中笑得停不下來。顯然,我想認為我在現實生活中像一個「正常人」一樣說話,當他們聽到我以傑森·門多薩的身份說話時,他們簡直不敢相信。所以當我看到他們的反應時,那真是一個甜蜜的時刻。
你認為傑森顛覆了刻板印象嗎?
確實。我認為當他們提出傑森/建宇時,他們試圖找出一些不同的東西,其中出現的一件事是你在主流電視上並沒有真正看到很多愚蠢的亞洲人。他通常很聰明,或是模範少數族裔。我並不是說扮演傑森是開創性的,但這對我來說非常棒,因為這不是一種刻板印象。對此進行一些改變並展現出亞洲角色的不同動態真的很酷。我覺得粉絲們喜歡我不是個超級聰明的學生。
你不是 IT 人。
確切地。我已經擁有了這些,所以我想你只需要在成為傑森·門多薩之前就必須通過等級。
當你出去試鏡時,你是否必須應對刻板印象?
我不能說我完全避免了它。肯定有試鏡,甚至預訂和工作,我扮演典型的亞洲少數族裔模特兒、IT 技術人員或類似性質的人。有時這很困難,尤其是當你剛開始的時候,因為他們讓這些角色聽起來好像他們不會是典型的書呆子。我記得前幾天參加了一次試鏡,但他們形容他首先是一個局外人。他很聰明。這基本上是對他們所描述的書呆子的積極詮釋。這幾乎就像他們試圖欺騙你這樣做一樣。這很有趣,因為他們讓它聽起來像是一個鼓舞人心或與眾不同的角色,但歸根結底,如果你真正分析它,它就是一個被欺負的書呆子。我確實參加過這類角色的試鏡,但我認為如果你能堅持下去並能創造自己的角色,你就可以繞過這些角色。但這也取決於你是否破產。這也可以作為衡量你是否擔任某些角色的衡量標準。
你出去拍那部分了嗎?
這是我的經紀人給我的,我當時想,「不,我不能。這正是我不想做的事。所以我就傳遞了它。幸運的是,我現在的位置可以做到這一點。但五、六年前,我不會那麼快拒絕。我必須認真考慮一下。
是的,你必須支付帳單。
這是不幸的部分。這就是為什麼創造角色非常重要,特別是對於雙方的亞裔社區。
傑森的另一個偉大之處在於他是個十足的寶貝。
[笑.] 我不會這麼說。天哪,一提到這個我總是感到尷尬。我一直不喜歡被這樣看待,但這是一個很好的讚美。我記得我們的一位執行製片助理說,“嘿曼尼,你付給編劇多少錢來寫關於你的所有這些東西?”因為它總是稱讚傑森是帥哥或有魅力的傢伙。我就想,“哦,你知道,我付給他們 15% 的薪水只是為了讓這些報表讓我看起來不錯。”但是,是的,這是我現在想要更熱情地接受的讚美。
你不會真的把亞洲男人視為電視上三角戀中的熱門人物。
是的。如果你想非常具體,你很少看到亞洲男人親吻白人女孩,甚至很少看到珍妮特和傑森之間的動態,其中女性更高一點。總有這樣的想法,你不想和比你高的人約會。我不知道。也許是我想太多了。
我認為你是對的。
是的,就像在麥克的[舒爾]世界裡,只要我們有背後的感覺,一切都會發生,沒有任何問題。我們不必迎合我們不斷受到轟炸的某些刻板印象和形象。這就是我喜歡這個節目的原因。
你們是珍妮特隊還是塔哈尼隊?
哦,天哪!作為我,而不是傑森?
兩者之一和/或兩者。
嗯,我不知道。歸根結底,身為曼尼,我很高興被愛。也許傑森·門多薩會說:“我很高興能把它敲出來。”我不知道。我不能說我在哪個隊。
節目中也吃了不少東西。我感覺你吃的比誰都多。
這真是一個很好的觀察。是的,我記得當我被塔哈尼抓住時,我正在吃起司泡芙。當我被介紹給Chidi時,我正在吃一些爆米花。在最後幾集中,我正在吃克里斯汀[貝爾]從我嘴裡打出來的棒棒糖。我認為這只是他內心的孩子。他總是很餓,總是需要零食或某種垃圾食物。你注意到這一點真是太酷了。我什至沒有註意到這一點。
你是如何進入演藝圈的?我看你是土木工程專業的,看來你真的很聰明。
我不知道我是否超級聰明。如果有的話,我只是拼命工作。但謝謝你。就我的童年而言,這很正常。你完成了學業,成績很好,然後我上了大學。表演藝術從來都不是一個真正的選擇,因為它從來都不是我的家庭。沒有人在那裡教我任何關於這方面的事情。大概直到大學二年級我才受到跳舞的啟發。原來是因為這部劇美國最佳舞蹈團。
賈巴沃基茲,老兄!
確切地!哇,夥計。你不明白看到電視上那些亞洲人做他們的事情對我的生活產生了多大的影響。我當時想,“嘿,這些傢伙看起來像我,而且我也喜歡跳舞,所以也許我應該嘗試一下。”僅僅幾週後,我出去嘗試舞蹈課,但我很糟糕。這很可怕,但我絕對喜歡它,所以我繼續前進並努力變得越來越好。從那時起,我發現了人們一直在談論的事情,那就是你的熱情。我想探索表演的不同方面,然後我就陷入了表演。從那時起,它才開始向前發展,然後工程就被擱置了,因為我不想這樣做。我嚐到了一點滋味,然後我想:「不,我不能。這不適合我。
我想我們會在節目中看到你更多的舞蹈。
是的,我可以暗示本賽季晚些時候會多跳舞一些。我認為編劇們會盡可能地融入傑森的這一方面,只要它適合故事。
你有最喜歡的嗎速度與激情電影?
東京漂移,毫無疑問。原因有很多:Justin Lin、Sung Kang。這絕對是我的第一,儘管我知道這是最後一個有這麼多人的。即使是配樂,我也記得它是如何進行的。配樂簡直就是殺手鐧。
這是正確的答案。
是嗎?你同意我的觀點嗎?
這是我最喜歡的!林賈斯汀拯救了球隊,讓我們面對現實吧。
確實如此。問題是,我也是林賈斯汀的忠實粉絲。不知道你是否知道這部電影明天好運。
我願意。我喜歡它。
這是一部潛意識裡激勵我這麼做的電影。我高中時看過這部電影。這是你第一次看到亞裔美國孩子、亞裔美國青少年在電影中表演。他們沒有口音,故事情節也與他們的文化無關。只是他們還是青少年。所以林毅夫絕對是個很大的原因東京漂移是我的第一名。
也,明天好運是關於壞亞洲人的,這就是傑森。
是的。它又回到了原點,這真是太神奇了。
我知道他們拍攝了你的反應麥克舒爾 (Mike Schur) 向您講述第一季的重大轉折。當您聽到這件事時,您的腦海中浮現出什麼?
嗯,麥克對此非常正式。第八集結束後,他說,“夥計們,拍攝完成後,我們會把你們聚集到自助餐廳的公共區域,然後讓你們坐下。”我驚慌失措。我當時想,“呃,我會被解僱嗎?”這以前從未發生過。我們從來沒有開過會。而且他看起來對此非常認真。所以我的想法只是想到最壞的情況。但隨後他開始講述這個故事,克里斯汀拿出了相機。所以現在不是“我會被解僱嗎?”這是,“我們被朋克了嗎?”然後邁克提出了這個轉折,我當時想,“天哪,這傢伙是個天才。”所有的感受開始湧入,例如對能夠參與其中的感激之情,以及對其他人見證和聽到我剛剛聽到的事情的興奮。
你認為傑森應該待在壞地方嗎?
嗯,不。我想不會。我想他有一顆善良的心。但也許是因為他的成長方式,他被誤導了。他需要一個正確的指導。不,我認為他不應該待在壞地方。但是,話又說回來,所有故事中的反派從來不認為自己是壞人。所以也許我有這種綜合症。
特德丹森在幕後是什麼樣的?
泰德,當你見到他時,他絕對是這個星球上最好的人。但他不必如此。他是這個行業的資深人士。他可以做任何他想做的事。我記得有一次他正在吃瑞典魚,突然他停了下來。我不知道這是聚會上的把戲,還是他當場想到的,但他能夠透過嘴吃掉瑞典魚,拿一塊,然後像一個人一樣透過鼻子吸食它。我們所有人都嚇壞了。威廉傑克森哈珀跑過舞台。我為我的生命奔跑。我們只是不知道發生了什麼事。目睹那一刻就像是,「天哪,如果有的話,特德丹森就是傑森門多薩。他只是我們當中最大的孩子。我只記得那一刻,我想我永遠不會忘記那一刻,特德·丹森從鼻子裡取出鼻屎。
本次採訪經過編輯濃縮。