除了一些錯誤的線路和聲音問題之外，聖誕故事直播！順利進行。好吧，除了一個大問題：節目本身。
我們 Vulture 從來沒有看過舞台版聖誕故事：音樂劇，所以這是我們第一次以任何格式查看它。我們對 1983 年假期電影經典的改編並不熱衷，它本身就是根據吉恩謝潑德 (Jean Shepherd) 的書的部分內容改編的我們相信上帝（所有其他人都支付現金）。儘管舞台版本和這部電視特別節目的核心是由班傑·帕塞克和賈斯汀·保羅創作的，他們是百老匯寵兒的二人組親愛的艾文漢森這部以歌舞形式講述了一個男孩覬覦 Red Ryder BB 槍的故事，與原著中諷刺的情感不相符。電影中有一些溫柔的時刻，每年平安夜和聖誕節都會在 TBS 上連續 24 小時播出，但其中也有音樂劇版本完全避免的美妙的黑暗氣氛。聖誕故事直播！太堅持要表現得友善，而不僅僅是腿燈那種，更頑皮會讓他受益匪淺。
現場版本還將由吉恩·謝潑德（Jean Shepherd）在電影中配音的看不見的敘述者，舊版本的拉爾菲（Ralphie）變成了馬修·布羅德里克（Matthew Broderick）形式的節目中可見的元素，他經常出現在以下場景中：費里斯·布勒過去的幽靈。另一方面，這部作品讓我們有機會看到 Ana Gasteyer 演唱一首專為福克斯創作的關於光明節的全新歌曲。這很有趣。有一些高峰，也有一些低谷，這裡列出了所有這些。
LOW：那首開場曲到底是什麼？
沒有什麼比你認得的那個人更能表達聖誕節的了，流行歌手貝比雷克薩 (Bebe Rexha)！這位你肯定認識的歌手戴著 Fran Fine 系列的紅色格子貝雷帽衝上舞台，演唱了一首名為“期待聖誕節」和一群早熟的孩子。這與上世紀中葉美國一個小男孩的假期絕望故事無關，但如果我們國家的年輕人在無邊的虛空中唱頌歌不是 2017 年的隱喻，我不知道什麼才是。世界衛生組織!世界衛生組織!世界衛生組織!
HIGH：雄心勃勃的攝影工作
忠於其設定的雄心壯志油脂生活！, 狐狸填充聖誕故事會進行各種突襲和大膽的快速改變。如果節目本身並不總是最警覺的，至少你可以透過想像剪輯室所花費的精力來分散自己的注意力。
低：相機旋轉太多！
也許在下一部現場音樂劇中，我們不需要在每個場景中都加入令人噁心的華納兄弟外景旋轉。
HIGH：克里斯·迪亞曼托普洛斯的歌聲
那些只知道迪亞曼托普洛斯是拉斯漢尼曼 (Russ Hanneman) 的人矽谷也許會驚訝地發現他擁有天使般的聲音。但那些知道他的履歷包括百老匯作品的人，例如悲慘世界可能不那麼驚訝。無論哪種情況，作為拉爾菲的父親“老人”，他在獨奏曲目“A Major Award”中低聲吟唱著“獎項”這個詞。
低的:克里斯·迪亞曼托普洛斯不是達倫·麥克加文
麥加文在電影中扮演的粗暴、冷漠、秘密溫柔的父親是如此完美，以至於將迪亞曼托普洛斯與他進行比較是不公平的。然而，與我相比，迪亞曼托普洛斯的脾氣還不夠暴躁，無法完全捕捉這個角色的精神。拉爾夫有時理應害怕他的父親，而這一點在福克斯版本中並沒有真正體現出來。
低的： 所有廣告
現場音樂活動不可避免地會出現大量廣告插播。但是神聖的卡賓槍式 200 發射程模型氣動步槍，卻出現了許多商業廣告。
HIGH：事實上，社群媒體上的每個人都在拉爾菲的家鄉看到了 Stars Hollow
現場製作在華納兄弟的外景場地進行，與拍攝的地點相同。吉爾摩女孩被槍殺了。這意味著——驚喜！ — 拉爾菲的克利夫蘭街及其印第安納州小鎮週邊看起來非常像 Stars Hollow，推特上一半的推特用戶似乎同時注意到了這一點。
LOW：馬修布羅德里克飾演旁白
將敘述者作為可見的存在而不只是聽覺的存在插入到故事中，感覺很奇怪。為什麼沒有人看到馬修·布羅德里克？他確實是就在那裡。
HIGH：馬修布羅德里克飾演旁白
雖然結構很奇怪，但布羅德里克在一項艱鉅的工作中做得足夠好。鑑於他在音樂劇方面的豐富經驗，打破第四堵牆，並扮演過去的角色，就像他在最近一季中所做的那樣馬男波傑克，他是一個不那麼完美的角色的完美選擇。
HIGH：帕克家族的房子
製作設計師出色地再現了電影中著名的房子——一座克利夫蘭的實際地點如果人們願意的話，可以參觀並過夜。 40 年代的細節和人物讓人想起電影中的內容，但並非完全複製。該空間也被打開，以便攝影機可以在其中流暢地移動，但以一種不會減損其魅力的方式。
LOW：為什麼 20 世紀 40 年代的印第安納州會出現一支老海軍？
至少在鎮上的一張照片中，一家古老的老海軍商店清晰可見。我們知道老海軍是聖誕故事直播！因為我們看到了它的 800 萬個廣告。這仍然打破了時代作品的泡沫，儘管不像夫妻店版本的蘋果商店。
HIGH：安娜·加斯泰爾
前者週六夜現場這位明星扮演了一個幾乎沒有出現在電影中的角色：施瓦茲的媽媽。她甚至還創作了自己的關於光明節的歌曲，這是專門為廣播而寫的，她把那首歌唱得如此美妙，我可能會在接下來的八個瘋狂的夜晚在我的腦海中聽到它。加斯泰爾也受益於其他演員無法做到的事情：她的角色幾乎沒有出現在電影中，這使她能夠在沒有任何包袱的情況下定義角色。 （雖然她大聲喊叫，“什麼啊？！”以一種極其令人信服的方式。
高：簡·克拉科斯基
與任何30 搖滾觀眾知道，任何事情都可以透過簡·克拉科斯基（Jane Krakowski）的出場而得到改善，儘管她飾演希爾茲小姐時必須表演的歌曲大多是容易被遺忘的模仿作品，但克拉科斯基卻以超人的、珍娜·馬羅尼式的奉獻精神演繹了每一刻。下次，圍繞她舉辦一場演出。
低：腿燈損壞
在電影中，當帕克夫人（由梅琳達·狄龍飾演）「不小心」打破了她丈夫珍貴的重要獎項時，很明顯她是故意的，沒有感到任何悔恨，並發現她的丈夫很可憐，因為她試著把這該死的東西黏在一起。帕克夫人基本上是家庭的契約僕人——這是瑪雅·魯道夫和歌曲《母親的所作所為》中音樂封面的概念——而油燈事件是她維護自己的方式。透過對俗氣的打擊，她明確表示，她經營著這個家庭，並有權決定「電動性愛的柔和光芒」是否屬於她的前窗。但在音樂劇中，帕克夫婦在魚網燈具被毀後迅速和好，而不是對整件事心懷怨恨。但看在上帝的份上，婚姻──尤其是像帕克夫婦這樣的婚姻──的基礎就是默默的怨恨！
HIGH：謝幕
經過三個小時的努力保持精力，演員們在歡樂的謝幕中放鬆下來，尤其是安迪沃肯和泰勒瓦迪斯（分別扮演拉爾菲和蘭迪）。這些孩子應該享受一頓中餐，或許還該睡個好覺。
Philomena 
Philomena 
Philomena