在電視、電影和現實生活中，女性一直處於年度最重大故事的最前沿——所以在這個萬聖節季節，我們將看到流行文化對女性力量最邪惡的描述。

將失敗變成邪典經典的因素很難預測。當巫術浪漫喜劇實用魔術1998年上映時，評論界的反應是殘酷的。娛樂周刊舉一個例子，他稱這部電影「如此草率、乏味和混亂，就像被施了咒語」。但近年來，一生長 粉絲圈已圍繞發展實用魔術妮可基嫚和珊卓布洛克飾演的一對女巫姊妹住在麻薩諸塞州海岸附近一座小島上的一棟華麗的房子裡，她們隨著哈利尼爾森的唱片跳舞，在午夜喝瑪格麗塔酒。

對於一部因愛情咒語而受到影評人嘲笑甚至被批評為反女權主義的電影來說，這是一個了不起的轉折——沒有人比它的導演格里芬·鄧恩（Griffin Dunne）更驚訝於這種新的邪教地位。 「這是一種意想不到的樂趣，」他告訴 Vulture。如今，鄧恩因在吉爾索洛韋改編的另一部女權主義經典作品中扮演配角而聞名，我愛迪克。 （他也為他的紀錄片做新聞報道，瓊迪迪恩：中心站不住腳。實用魔術並沒有為他的職業生涯做出太多貢獻——事實上，自從該片發行以來，他還沒有在一家大型工作室擔任導演。但他確實有一個理論，解釋為什麼真正的女巫詛咒可能會導致這部電影的失敗「奇怪的聲譽」。

什麼時候實用魔術剛出來就被罵了。當時的感覺如何？您如何看待這部電影成為邪典經典的原因？
這令人困惑。有件事我以前從未告訴過任何人，這是一個有趣的故事，也有點可怕。我在這部電影中有一位女巫顧問。當我開發它時，我從來不確定我是否真正掌握了這部電影，因為說實話，女巫對我沒有太多興趣。但我喜歡這本書，也喜歡這個背景，當我和這位女巫顧問一起工作時，我突然意識到我正在拍一部關於我非常了解的東西的電影——堅強的女性。我在一個有堅強母親和祖母的房子裡長大。這些都是令人敬畏的女性。我的妹妹也不是無精打采的。所以我有三代令人敬畏的女性，當我想到這一點時，我意識到這並不是真正的咒語和咒語書之類的——而是關於從一代人傳承到另一代人的遺產。這幫助我理解了它，而這種理解來自於我與這位女巫顧問的對話。我認為她是一個非常聰明的人，所以我邀請她來洛杉磯與桑迪和妮可一起觀看排練。我請我的製片人幫她預訂了一家不錯的酒店，並給她打電話，女巫說：「你不會用酒店房間收買我的。我想要電影的一部分。我將擁有自己的實用魔術食譜。她的薪水相當不錯，她說：“我想要額外的 25 萬美元。”製片人告訴她這是不可能的。她發瘋了，把製片人嚇壞了。

她說什麼？
她說：「我要詛咒你。我詛咒這部電影，也詛咒格里芬。於是製片人回到我的排練現場，臉色慘白如鬼，她告訴我：「那次通話進展不順利。她真的真的很生氣。我完全不知道發生了什麼，所以我回到華納兄弟的辦公室，聽我的語音郵件。 [聲音降低為咆哮。] 「你怎麼敢對我下手？你認為你可以收買我嗎？這裡有一片詛咒之地！然後她就開始說舌頭了。太可怕了。我盡可能地聽著，然後就掛了電話。幾分鐘之內，華納就收到了文件。她正在起訴華納兄弟。

我的天啊。
是的。所以我把磁帶交給法律部門，他們也無法從頭到尾聽完。他們嚇壞了，就付錢給女巫。我不知道多少，但足以讓她離開。你知道，我從中得到了一件很棒的事。它啟發了艾登（奎因）的一句台詞：“只有當你相信咒語時，咒語才具有力量。”我決定不再相信這一點。真是令人毛骨悚然。如果我在恐怖電影中看到這個場景，我會被嚇到。但這是現實生活。

儘管如此，當我們放映它時，人們都從座位上跳起來大笑。尤其是女性和女孩都被它所感動，而且票房也非常好。但儘管如此，它還是以失敗而聞名。所以我沒有賦予詛咒任何力量，但同時，我確實開始認為這部電影有點臭味。過了一段時間，那股臭味才散去。

女巫顧問在哪裡找到的？
來自我的一位朋友，他一直為讓我們聯繫而道歉。她對此感到非常可怕。整件事確實令人毛骨悚然和醜陋。我確實認為某些力量會導致惡意的願望。所以，為了掩蓋我的蹤跡，我確實進行了一點驅魔。我雇了一個人來讓那個人遠離我的視線。

那是什麼樣的？
這是一個非常簡單的新時代儀式，就像有人會在電話裡咒罵你的想法一樣愚蠢。大部分都是口號、煙霧和諸如此類的東西。我這樣做只是為了掩飾我的基地。

所以雖然你原本對巫術沒興趣，但你卻覺得自己需要驅魔？
如果你是一個具有任何精神敏感性的人，或者如果你相信某種更高的力量，你就會對很多事情持開放的信念。但開放的心態也伴隨著風險。你沒得挑挑揀揀。如果你打開了一件事的大門，就很難否認其他的事情。因此，雖然我沒有賦予它太多的權力，但我的思想足夠開放，至少可以花一百美元來驅魔。 [笑.]

您是如何構思這部電影的魔法願景的？這位女巫顧問對你處理咒語的方式有影響嗎？
是的，她讓我意識到了這種白魔法的訓練、技能、文物、文獻和教義。與其說是戴著圓錐形帽子、鼻子上長疣的女巫，不如說是女巫。它更加全面和新時代。這就是為什麼她突然變黑如此令人驚訝。

怎麼做到的實用魔術塑造你的導演生涯？
不一定是正面的方式。我想說，每一部小雞電影——因為找不到更好的字——劇本都是我來的。但我真的想做一些不同的事情。我得到了工作機會，但不是我感興趣的類型。從那以後我就沒有在一家大型工作室擔任導演。

您什麼時候注意到這部電影的聲譽正在改變？
當我女兒十幾歲的時候，我開始注意到她的朋友們喜歡這部電影並引用了這部電影，當他們發現她父親執導這部電影時會驚慌失措。我看著它不斷成長，這非常令人感動和出乎意料。我和每年都和女兒一起看這部電影的女人約會過。這是一種可愛的驚喜。

我從來沒有對此非常自誇，因為正如我所說，它被視為失敗，而我以前從未有過被視為失敗的事情。我記得有一次，它出版後不久，我和一個女人一起坐飛機。當我們尋找座位時，他們宣布了電影的內容——實用魔術。我說：“天啊。” [戲劇性地嘆息] 但飛機上的一些人鼓掌。他們很興奮。然後播放預覽，音量開得這麼高，飛機上的人都在尖叫：“把聲音關小，把聲音關小！”我看到飛機上的人們向空服員尖叫，要她關掉該死的預告。我記得和我一起旅行的女孩說：“我從來沒有見過有人因為他們的電影在飛機上播放而如此沮喪。”所以，這對我來說是一段困惑的時期。但從長遠來看，卻是一種意想不到的樂趣。

迷人、強大的女性似乎是您參與的許多專案的核心。
我為我家裡的女性感到無比自豪。堅強、複雜的女性，她們對我來說並不陌生。

當我告訴我的朋友時他們很驚訝實用魔術是由一名男子指揮的。
我告訴你，這並不總是那麼容易。這並不是說，在一天結束時，我們都會點披薩，然後去飯店房間，咯咯笑，整晚看小雞電影。我記得，電影中的女性成為了一個如此強大的群體，以至於她們實際上都在同一時間來了月經。滿月期間。他們開玩笑說：「好吧，格里芬，接下來的幾天會有點艱難。這個女巫會可能會攻擊你。這一切對我來說都沒有感到非常陌生。

你是如何發展這部電影的美學的？氣氛令人難以置信。
這是我與製作設計師羅賓·斯坦德弗 (Robin Standefer) 的第二張照片，他現在負責設計人們的住宅。她的品味是我所見過的最非凡的。她為那個女巫之家和咒語書以及所有這些設計的，我把它們裝在我的房子裡。它們本身就是藝術品。只是其中的細節──寡婦的步道、廚房。我記得有很多人告訴我他們有多喜歡電影中的廚房，這讓我有點受到威脅。

太棒了。
本·史提勒和他的妻子對電影中的設計非常著迷，他們詢問羅賓是否可以改造他們的家。這就是她現在所做的事——為非常知名的客戶進行住宅室內設計。其中很多內容都來自那部電影。

那麼，為什麼你會對廚房的讚美感到威脅呢？
就像如果你看到阿拉伯的勞倫斯然後你對大衛里恩說：「電影中那隻棕色駱駝是誰？我喜歡那隻駱駝的顏色。但我很清楚他們的意思。這部電影的整體看起來非常甜美。

本次訪談經過編輯精簡。

真實的故事如何實用魔術被女巫詛咒了