萬歲，勒瓦爾·伯頓現在可以合法地使用他的閱讀彩虹標語了

勒瓦爾·伯頓。照片：John Sciulli/Getty Images for John Varvatos

吸收這個光榮的消息吧，因為這可能是您本週聽到的最好的消息：勒瓦爾·伯頓不再因使用他的名作而被起訴讀彩虹他的播客上有一句口號，“但你不必相信我的話”，勒瓦爾伯頓閱讀。

「一切都解決了，但你不必相信我的話，」伯頓最近在紐約動漫展上與尼爾·德格拉斯·泰森一起舉辦的活動上與我交談時告訴我。安迪威爾的有聲書阿爾忒彌斯。 “一切都很好。一切都很好。我可以說。

你可能還記得新聞八月初的一個措辭強硬的訴訟由 PBS 位於紐約州布法羅的附屬機構 WNED 提交，該機構擁有讀彩虹品牌，對抗伯頓和他的數位閱讀公司 RRKidz（最近更名為勒瓦爾伯頓兒童），針對一系列涉嫌商標侵權的“盜竊和勒索”，包括將他的播客宣傳為“讀彩虹為成人”，以及他反覆使用的流行語，他在廣播中使用了 20 多年，但嚴格來說並不擁有該流行語。

好吧，我沒有相信伯頓的話：我仔細檢查了法律歷史，並打電話給 WNED 。根據WNED的聲明，以及8月28日向美國紐約南區地方法院提交的文件，正如伯頓所說，雙方已達成和解，WNED已撤回訴訟。

伯頓將事件的轉變歸因於訴訟消息首次傳出時粉絲們的強烈抗議，特別是圍繞《WNED》的斷言，伯頓對RR和價值RR可以分開。 （確切的語言是：「伯頓先生的目標是控制並獲得利益讀彩虹巨大的商譽——毫無疑問屬於 WNED 的商譽。非常暖心。我不必說什麼。我沒有發表評論。我是建議不發表評論，儘管這對我來說很困難，但很高興有人為我辯護。

完整的故事有點複雜。正如 WNED 在其聲明中所寫，同時鼓勵大家閱讀完整的法庭文件：“值得注意的是，本案的基礎是為了保護‘閱讀彩虹’品牌的完整性及其未來，而不僅僅是一個口號。 ” 。 WNED 和 Burton 之間的糾紛可以追溯到 2011 年的一項授權協議讀彩虹"智慧財產" 這是為了建立一個「分而治之」的體系來重振品牌。 Burton 的 RRKidz 將接管數位開發，例如 iPad 應用程式和小學線上圖書館。 WNED 將負責找出如何恢復拍攝好的節目；如果這種情況發生，他們將與伯頓以 50 比 50 的比例分享利潤。然後，《WNED》稱，伯頓在 2014 年發起 Kickstarter 眾籌活動以重振該劇，從而越界了，該活動籌集了 650 萬美元，並導致據稱與 Netflix 就新節目進行秘密談判。RR沒有 WNED 參與的系列。不久之後，WNED 開始限制 RRKidz 的許可證，RRKidz 就此起訴 WNED。訴訟稱，伯頓堅持表現得好像沒有任何限制，包括劫持讀彩虹網站將流量重定向到他自己的事業，並讓公眾相信他仍然透過播客代表該品牌，即使在許可協議終止後也是如此。 （伯頓關於終止發生的時間與 WNED 的時間有很大不同。）

根據 WNED 的聲明，無論和解條款如何，它們都是保密的。 RRKidz 不再是該公司的被授權人RR品牌，以及 Google 搜尋rrkidz.com直接造訪 LeVar Burton Kids 的網站。 WNED 的聲明稱，它“正在努力翻開新篇章”讀彩虹，「並祝 RRKidz 好運（同樣，它已不存在）。

「這就是我可以說的話，」伯頓告訴我。 「WNED 和我已經解決了我們之間的所有分歧，我祝他們一切順利，我期待著看到他們接下來會對這個品牌做什麼。我擔任品牌大使和管家長達 23 年，我為自己在該品牌的時光感到非常自豪。