照片：肯沃羅納/BBC AMERICA
？ 我們每個人都以自己的方式盡力而為。我們互相幫助，攻擊魔鬼，直到他完成為止。
可悲的是，這句話在寫下幾個月後仍然引起共鳴，但我絕對需要我們的龐克媽媽在她最後的英雄時刻說出這句話。我這一集的筆記有太多咒罵和過多的標點符號，我不知道我是否能恢復！
作為我上週提到過，最後一季感覺低迷，但是？向我們展示了這種節奏的威力有多大，就像一場可怕的慢動作車禍一樣。當我們看到時，我們無力阻止恐怖降臨在我們深愛的勒達一家身上。導演亞倫莫頓是有道理的主要是電影攝影師本週劇集的每一個揮之不去的畫面都充滿了一種不祥的預感，每個場景幾乎都讓我們敢於猜測我們應該向哪個角色說再見。不說這個銀翼殺手遇見美國人遇見狂人壯麗：
是的，那是西沃恩和正在康復中的雷切爾在汽車旅館房間裡，費迪南德？不幸的是，西沃恩的另一位線人是誰？在從威斯特摩蘭的走狗手中救出他的 BDSM 女王後，她被隔離了。以免我們忘記，費迪最近踩死了一名婦女，但他現在透過將瑞秋和她豐富的收據安全地交給他們，提供了推翻 Neolution 所需的最後一塊。 （雷切爾稱他為“唯一真正愛過[她]的男人”，這很悲傷，不僅因為她顯然無法區分愛和迷戀之間的區別，還因為她稱他為“唯一真正愛過她的男人」。爸爸？幾次太多了。
與浪子克隆人單獨相處時，Siobhan 最終揭示了全貌：儘管 Neolution 董事會已遊說世界各國政府通過法律，要求人們提交 DNA 樣本？大概是為了獲得更廣泛多樣性的遺傳物質？ Dyad 及其附屬公司已經建立了一個商業龐然大物，將允許其銷售「策劃」的產品。進化到百分之一。一旦部署，科迪蓖麻病將被大規模武器化，以消滅「我們其他人」。從而實現威斯特摩蘭（和希特勒）的夢想？還有我們的反烏托邦噩夢？一個現實。
雷切爾深知這一點，在發現自己是生物監視試驗的對象之前，她可能對試驗的執行沒有任何意見。現在，她意識到這一世界末日的資本主義計劃將產生成千上萬像她在Dyad 一樣的生活，這些生活只是為了滿足富有白人的病態想法而存在，她認為這在道德上是不可接受的。但大多數情況下，她只是想復仇。
與此同時，Neolution 董事會完全被她揭露 PT 詐欺行為的電子郵件所帶來的影響分散了注意力，沒有太多關注其他任何事情。它的倖存成員實際上是在乞求被勒索：當範利爾解釋其他人的缺席時？ ？他像人們可能會說的那樣隨意地說：“交通？” ？費迪南德高興地喊道，“今天是 Neolution 黑色星期五！”
當然，費迪南德理解雷切爾對復仇的狂妄渴望，這就是為什麼他製作瞭如此完美的棋子，一個可以用他傲慢的舞蹈分散棋盤注意力的棋子，揮舞著一個他認為是雷切爾備份副本的空拇指驅動器證據文件保存足夠長的時間，以便將真實文件上傳並洩露給政府和媒體。 （包括賄賂的證據，以及「六個領域的關鍵專利」？食品、藥品、克隆、基因編輯、基因測序和生物監視。）但最終，他無法理解她整個存在的痛苦。和他主持「王朝」的願景？的“淫穢財富”，？支持西沃恩的極其謙虛的提議：“給自己一個真正自由的機會。”
與此同時，菲利克斯和阿黛爾從瑞士回來了，祝福他們，帶著「一堆起司」？ （實際上，祝福他們兩次）。菲利克斯突然有藝術開幕？可能是因為他在日內瓦與這位他想給畫廊主留下深刻印象的快速思考？ ？每個人都決定休息一晚來支持他們最喜歡的男孩之一。好吧，除了西沃恩和德爾菲娜之外的所有人，他們都在背後忙著做瑞秋/費迪南德的交易（考慮到整個“謀殺她妹妹”的事情，她會很生氣）。
調酒師唐尼 (Donnie) 和地獄巫師 (Hell Wizard) 穿上他最好的 THE FUTURE IS FEMALE 圓領運動衫去 DJ 表演，並參與一些輕鬆的說唱（幫忙）。在享用開胃小菜的路上，心存疑慮的莎拉與阿黛爾對峙，阿黛爾漏掉了費迪南德的事情，但當 S 到達並解釋行動成功後，一切似乎都很好。當 Cosima 和 Delphine 點擊“發送”時，我和她都開始抽泣。在這些文件上（衛報？畢竟 Vulture 為你做了這麼多？他們在官方上（如果不是在後勤上）免受 Neolution 的剝削。
但首先，西沃恩·薩德勒（Siobhan Sadler）——電視螢幕上最隨意的壞蛋角色之一，必須處理一些未完成的事情。儘管董事會希望費迪南德在意識到他沒有勒索他們所需的證據後殺死他，但費迪在沒有先因在一個女人身上被擊敗而憤怒之前永遠不會下台。他在汽車旅館嘗試瑞秋，但當然，當你勒死的那個女孩無論如何都想死時，這沒什麼好玩的！他仍然憤怒不已，前往西沃恩家，在那裡，她準備了一張淚流滿面的便條，並武裝上 9 毫米手槍，然後放棄了聚會去見他。她的計劃並不完美，但西沃恩·薩德勒總是做出額外的貢獻：在他們都放下第一套武器後，費迪南德透露他發現了她隱藏的一把槍，並向她的心臟開槍？但他忽略了藏在椅子裡的第二件武器，直到它在她手中並打開了他的頸靜脈。至少，在抓起她的「雞」的照片之前，她可以看著他的生命完全消失。並放開了自己。
就像我說的：我不好，我不好，我永遠不會好。但現在海倫娜遇到麻煩了。還有克隆人俱樂部？為了貝貝們，我們必須把它放在一起。
？在悲劇性的救贖輪次中，格雷西接替了伊拉，她改變了主意，向馬克撒謊說透過她的修女媽媽找到了海倫娜。然而，馬克看穿了她，並告訴了科迪，科迪派了莫名其妙的無情偵探恩格斯去尋找她的手機，追踪他們，並綁架了海倫娜。但首先，她必須射殺格雷西，一個手無寸鐵跪在修道院地板上的十幾歲女孩，以處決的方式，因為她的罪過。宗教 ？可能不好？
？道具歸功於詹姆斯·弗萊恩（James Frain），他現在扮演了幾位暴力厭惡女性的人？其中最主要的是費迪南和真愛如血吸血鬼強姦犯富蘭克林·莫特？但每次他回來時，我都會感到很高興。也許這是一個個人問題，但我傾向於將其歸因於某些嚴重的磁性螢幕存在。考慮到他是預計出現在星際爭霸戰：發現號……，這是一個特別偉大的特質，因為誰想恨Spock的爸爸呢？
？菲利克斯的藝術是？只是一堆勒達的肖像？ （我是說，我喜歡他們，但這看起來就像在現代藝術博物館裡放了一本家庭相冊。給前面提到的畫廊老闆留下了深刻的印象。有點元，但菲利克斯出售他的藝術，這才是重要的。菲利克斯應得的一切，包括驗屍官。
？科西瑪和史考特正在種植他們的勒達治療藥物，希望這會給我們一個讓人感覺良好的結局：塞斯特拉一起出發，為其他勒達人接種疫苗，無論他們在哪裡。
Philomena 
Philomena 
Philomena