真正的魯登道夫將軍,以及《神力女超人》中丹尼休斯頓飾演的魯登道夫。照片:蓋蒂圖片社和華納兄弟。
神力女超人關於第一次世界大戰的一些大事是正確的:無人區確實是地獄,德國軍隊確實犯了罪戰爭罪針對比利時平民,協約國本身在道德上確實並非一塵不染。它還需要一些更大的自由,儘管它們是你可能期望從超級英雄電影中看到的那種自由:一群德國將軍並沒有在停戰之前真正被謀殺,而且顯然沒有來自神秘島嶼的半神。戰士四處奔跑以拯救世界。確實是小土豆。
電影中有一個部分融合了這兩個方面:丹尼休斯頓飾演的邪惡的魯登道夫將軍,事實證明,他是以一個真人的名字命名的:真正的德國將軍埃里希魯登道夫。 (也許你已經知道這一點並且正在翻白眼,但對於我們其他白痴來說,這是一個震驚。)但是事實在哪裡結束,虛構在哪裡開始呢?這是兩個魯登道夫之間差異的快速指南。
和電影中的魯登道夫將軍一樣,真正的魯登道夫將軍是一戰後期德國軍隊的高級軍官。他在保羅·馮·興登堡(Paul von Hindenburg)手下擔任軍需將軍(他沒有出現在神力女超人,搶走了布萊恩考克斯的一個重要角色),這使得魯登道夫成為德國戰爭行動的第二把手——不過,由於興登堡年事已高,魯登道夫基本上是在管理事務。
與電影中的魯登道夫將軍主要出現在西線和土耳其的行動不同,真正的魯登道夫成名是在東方與俄羅斯作戰。然而,隨著布爾什維克革命,這意味著魯登道夫曾是這段時期以西方為中心神力女超人已設定。
就像電影中的魯登道夫將軍一樣,真正的魯登道夫將軍在戰爭結束時變得越來越精神錯亂,儘管這可能歸因於工作壓力和報道一小時睡眠他得到的是一夜,而不是一種神秘氣體,賦予了他超人的力量。
與電影中的魯登道夫將軍不同,真正的魯登道夫將軍並沒有冷血地殺死一群他的將軍戰友。相反,他給他們發了很多很多事無鉅細的電報,這是他們討厭的。
就像電影中的魯登道夫將軍一樣,真正的魯登道夫將軍在 1918 年提出了為德國贏得戰爭的大膽想法。與電影版的計劃不同的是,電影版的計劃是與一位蒙面科學家毒博士合作製造一種劇毒氣體,而真正的魯登道夫的計劃是春季攻勢,派出德國最精銳的部隊向西線全面推進。這次攻勢導致了戰爭中最血腥的戰鬥,德軍傷亡慘重,也無力抵抗盟軍的反擊。
就像電影中的魯登道夫將軍一樣,真正的魯登道夫將軍也熱愛戰爭──他魯魯魯烏爾韋斯戰爭——並反對結束第一次世界大戰的停戰協議。冒著輕描淡寫的風險,這種說法在德國右翼中非常受歡迎。
與電影中的魯登道夫將軍鬍子刮得乾乾淨淨不同,真正的魯登道夫將軍留著小鬍子。
與電影中的魯登道夫將軍不同,(劇透警告!)在電影的倒數第二場戰鬥中被神力女超人殺死,真正的魯登道夫將軍是在1937年死於肝癌的。
真正的魯登道夫將軍維基百科頁面已更新以注意到神力女超人《魯登道夫》中的魯登道夫是一個「虛構」版本,他「在外表或傳記方面與真實人物幾乎沒有相似之處」。