這是豪華露營之旅的最後一天,我希望您準備好聽到同樣的對話重複不少於六次!坎迪仍然對昨晚的事感到不安,所以她要獨自回城。不,她不像馬洛那樣在黑暗中走回亞特蘭大,而是叫了一輛車,和其他家庭主婦一起跳過公車返回。
當坎迪告訴辛西婭她要離開時,辛西婭似乎是最重要的,並把坎迪送到亞特蘭大鄉村。所有的女士們都在收拾行李準備離開,波莎不可能再帶更多的行李了,例如三天的旅行。波莎對她的晚餐被放在拼盤上結束感到不高興,但她仍然玩得很開心。不能辜負一個好女孩!
在巴士上,雪莉繼續扮演“骨頭收集者”,並試圖讓菲德拉承認她在劇中的角色。雪莉最好打電話臥床不起的丹佐華盛頓因為她需要一點幫助來弄清楚這團亂局的真相。菲德拉聲稱她不記得之前與坎迪有過任何對話,也不記得任何關於坎迪或女同性戀的對話。當女士們都回到亞特蘭大時,辛西婭向她的女兒和她的助手講述了這齣戲劇,還透露她玩過平底鞋遊戲,如果你明白我的意思的話。你知道,也許你不知道,這是 19 世紀英國的一個術語,指的是女性之間的性行為。我應該已經很清楚了。隨著這些情節的進行,我可能會懷疑辛西亞的一些決定,但她看起來非常有趣和冷靜,我很欣賞家庭主婦的這一點。她的女兒對這次談話感到很羞愧。
康迪前往康迪工廠與小理事會會面,回顧這次豪華露營之旅的活動。坎迪說,如果她是女同性戀,就不會有真正的衣櫥了。她還說,波莎因與女士勾搭而聞名,事實上,坎迪在俱樂部與波莎和陶德跳舞,波莎開始與她親熱。然後,最精彩的細節是:據稱,波莎對坎迪低聲說,她想“吃掉她的陰戶,直到[她]到來!”出色地。 Kandi 說只有以前做過這種事的人才會這麼說,所以顯然 Porsha 做了一些事情。同時,托德說整個晚上都很有趣,因為後來他們去了華夫餅屋。
肯亞要去她的醫生辦公室,因為她為辛西亞準備了一個小驚喜來慶祝她的離婚。當辛西亞出現時,肯亞透露,該手術不是臉部護理,甚至不是一點肉毒桿菌,而是陰道回春術。為什麼每個女人的離婚總是被認為是為下一個丈夫做好準備?難道一個婊子就不能一個人呆著而不讓雷射刺進她的陰道嗎?我拒絕相信為了獲得更好的高潮,我必須將雷射推入我的陰道。辛西婭,買個振動器就行了。這將是一項更好的投資。
菲德拉以慢動作來到她的律師辦公室,羅恩告訴她離婚已經完成!菲德拉流了一兩滴眼淚,然後說她希望阿波羅留在她孩子們的生活中——她會有機會告訴他,因為她必須讓他知道離婚已經是最終決定。我們沒有看到這段對話,但她在波莎價值百萬美元的新房子裡告訴了波莎這件事。這是一整套房子,只有一個人和一個模糊的男朋友住。菲德拉認為阿波羅會處理得更好,因為他有了一個總是和每個人談論的新女友。我們看到了阿波羅和斐德拉的起伏的一小段蒙太奇。談話結束時,波莎告訴菲德拉,阿波羅只是感到不安,因為她給阿波羅的一切,她也會給予別人。然後菲德拉假裝在雞巴上彈跳。看?一切都是為了找個新男友!
坎蒂帶萊利進入錄音室幫她錄製她的第一首歌。這是一首關於萊利和她父親(一個月沒有聯繫她)的關係的甜蜜小曲子。這首歌讓我男朋友在廚房裡大喊:“那首爛歌是什麼?”所以你知道,不要指望它會很快在排行榜上攀升。與此同時,辛西亞正在準備她的包包和皮夾系列,並邀請雪莉為凱羅提供時裝秀的一席之地。謝裡問是否有任何補償,這是一個不錯的問題,辛西婭說他可能會得到一個背包。 Sheree 詢問時裝秀是否可以在周末舉行,Cynthia 笑著說:「我絕對不會拿起電話告訴 Calvin Klein 或 Ralph Lauren,『那個時間不適合我。』」同樣,兩者都沒有錯。
波莎和她的「男朋友」托德坐下來,想弄清楚他們的「關係」到底發生了什麼事。她告訴他,他已經快40歲了,所以她認為他會更有責任感。好吧,姑娘,你想錯了。他和其他男人一樣胡言亂語。我沒有屏住呼吸。
現在,康迪和波沙之間的最後對決。他們共進午餐,基本上就是即興練習,也就是只有當對方也在說話時你才能說話。坎蒂對自己的性生活毫無歉意,波莎不斷地提出一切讓坎蒂感覺不好的事。我無法準確決定如何所有這些談話都是恐同的,但基本上,有人可以勾搭女人,這不關別人的事。坎迪知道,當她談論她所了解的有關 Porsha 的事情時,這幾乎總是 Porsha 告訴她的事情,而不是虛構的。在一次談話中,波莎聲稱坎迪是女同性戀,她有一段長達七年的秘密戀情,而陶德正在打電話給冒充馬文的女性。假裝成一個名叫馬文的人並不是一個好的搭訕策略。坎迪非常沮喪,她站起來走開了。
好吧,我很高興他們以富有成效的方式消除了誤會!