馬修·里斯飾演查克·帕爾默。照片:HBO
莉娜鄧納姆不是漢娜霍瓦斯。女孩們不是紀實作品。漢娜·霍瓦斯(Hannah Horvath)是她自己的角色,除了鄧納姆或任何真實的人之外,即使女孩們回應並融入現實世界的批評。
我之所以這麼說,是因為《美國婊子》是鄧納姆寫過的最過度、最公開、最坦率的自我意識劇集。如果某一集女孩們也可能是關於該節目的思考女孩們(認為作品也是一種網路寫作類型,與女孩們電視時代),《美國婊子》的前四分之三就是它。
故事背景是這樣的:漢娜到達一棟令人難以置信的豪華公寓大樓,我們很快就得知這是一位著名小說家查克·帕爾默(馬修·里斯飾演)的家。她不是來採訪他,或向他尋求指導,或任何其他可能發生的漢娜場景。她在那裡是因為她已經寫過關於他的文章了。在發現查克在巡迴售書期間與幾名大學年齡的女性發生性關係後——這意味著他利用自己的名氣來佔這些女性的便宜——漢娜為一個女權主義網站寫了一篇文章,講述了她發現她的文學英雄是實際上是一個令人失望的蠕動。現在,查克不太可能邀請漢娜去他家,這樣他們就可以討論她寫的東西。
查克想分享他的故事,他告訴漢娜,並解釋為什麼她在寫下一篇刪除文章時犯瞭如此錯誤。她是一位好作家,他反覆告訴她。她很有趣。她應該“用[她的]有趣的方式來寫重要的事情”,而他與大學生的性接觸並不重要。坐在他佈置精美的公寓裡,周圍是他的筆/福克納獎、他和托妮·莫里森的照片以及成堆的他自己的書,查克·帕爾默無疑是個混蛋。從漢娜走進他家、他告訴她確保她的鞋子不要碰到他的絨面革靴子的那一刻起,你就已經做好了應對這種可能性的準備。當漢娜將他的四名原告與塞勒姆女巫審判的受害者進行比較時,你就很確定這一點了,而查克則反駁道:“我是魔女!然後你毫無疑問地知道,當他站在他華麗的廚房裡說:「看,我知道非洲有個孩子正在死去,等等,等等,但這太他媽的了難的為我”,同時給自己倒咖啡到杯子裡,杯子上寫著“我<3 Chuck”。
他太可怕了。漢娜一再指出,即使女性同意,查克壓倒性的特權仍然使這些性接觸充其量是低俗的。更重要的是,她捍衛自己撰寫這些指控的正確性,即使她唯一的來源是其中一些年輕女性撰寫的網路貼文。 「我有義務用我的聲音來談論對我有意義的事情,」她告訴他。漢娜試圖為邊緣化人物提供更多發言權,而令人憤怒的是查克看不到他的性遭遇中存在的「權力失衡」。 「她欽佩你,」漢娜在描述大學女生時告訴他。 「然後你解開褲子。她接下來要做什麼?
整件事有蘇格拉底對話的輪廓,兩個角色表達了爭論的對立面。一方面,帕爾默捍衛隱私權,捍衛他所認為的兩廂情願的性接觸,以及他自己的正義和受害者身分。另一方面,漢娜認為,無論查克多麼希望自己受到懲罰,他都無法從等式中消除自己的特權。她告訴他,如果他是一個堅持與脆弱的年輕女性發生性關係的公眾人物,他也不能指望他的性關係不會受到任何評論。
蘇格拉底式的情感似乎是壓倒性的,除了這一集的一切——方向、他公寓的佈景設計、里斯的表演——都拒絕讓查克成為一個無差別、無特色的聲音。儘管他被推入特權白人男性文學精英的角色,但你的眼睛和耳朵仍然在關注細節。他的浴室裡掛著一個看起來像裱框的榮譽學位。在他的入口外的走廊裡美麗的房子——值得一看的圖書館是一張照片同一個圖書館的入口。里斯以令人難以置信的不透明性扮演查克,在急躁的沮喪、奉承、坦率和自我陶醉之間交替出現。
所以,「美國婊子」有兩個伎倆。 (好吧,有許多這一集的技巧,但為了回顧一下,讓我們堅持兩個。 )第一個是,這一集的大部分內容都是關於一位年輕女性的爭論,她捍衛自己的權利,在面對他人時寫下自己的觀點。但在這場爭論中,漢娜並不是莉娜·鄧納姆的替身——查克·帕爾默才是。和鄧納姆一樣,帕爾默擁有龐大的特權和龐大的公共平台。他受到了廣泛的讚譽,但現在他也因其私生活的各個方面而受到公眾的厭惡。人們是否有權在女權主義部落格上寫下關於他的未經考慮、不知情的事情?當然有。然而,查克對他受委屈、陷入困境的公眾形象的抱怨也是合理的。非洲有兒童挨餓和這對他來說太難了。兩者都是真的。
當然,查克·帕爾默的性別的增加扭曲了這場辯論,使其遠遠超出了對鄧納姆自身情況的簡單認同。漢娜說得對,查克的男子氣概使他免受批評,並使他與他所利用的女性保持距離。當他祝賀自己給了這些女性「一個故事」時,漢娜反駁說,她們這樣做是為了讓她們感覺自己存在,這是特權與隱形的例子。漢娜關於被五年級老師摩擦的經歷是對一種家長式的、受文化保護的特權的更具體的控訴,這種特權將男性的關注視為展示價值的唯一方式。
《美國婊子》的第二個伎倆是最後發生的事。肯定是感覺無論如何,就像一個把戲。漢娜走進查克的家,充滿了警覺和防禦性的自我表達,然後她慢慢地被他的奉承和明顯的開放所吸引。陷阱已經設好:漢娜勇敢地跟著查克到他的臥室,甚至自願躺在他旁邊。當她發現自己正在觸摸他的陰莖時,我們和她一樣感到驚訝。 (對於他在這一集中的所有精彩時刻,里斯真正逃脫了,因為他英俊、聰明的好奇參與印象突然轉變為高興、邪惡、狼性的微笑。)
這是一個把戲,因為我們和漢娜一樣,被查克欺騙了,然後我們只能坐在他女兒的長笛演奏中,驚嘆於我們自己的天真。這也是一個技巧,因為此時此刻女孩們重申自己。這一集的第一部分是如此赤裸裸、公然的非虛構——它是如此直接地呈現了圍繞鄧納姆的所有問題,更不用說女權主義、隱私、特權、創意許可和互聯網文化——我們覺得我們突然被帶到幕後,超越小說。這種感覺得到了漢娜安靜、一反常態的自足論點的支撐,也得到了文學文化在現實世界中持續存在的象徵的支撐。查克的獎項、對菲利普羅斯小說的真實討論、《錐子》中關於他的負面文章的不經意提及 並且得到了正面的評價時代: 這不是女孩們不再了。這是一篇關於女孩們。
就在那時,陷阱終於被觸發了——當查克的雞巴像活板門突然打開一樣從褲子裡彈出來——我們意識到,不。這是的一集女孩們。這仍然是漢娜·霍瓦斯,經歷漢娜總是經歷的那種不幸,發現自己處於另一個不可能、不合適、不太可能的場景中。現在,她坐在自己這位跌倒、復活、又跌倒的文學偶像旁邊,欣賞著青少年的家庭長笛表演,陷入了一種奇異的、令人不安的歡鬧之中。 《美國婊子》的核心內容是關於文化和自我的元小說、哲學思想的令人著迷的咆哮(最終的標題是“美國婊子”很可能是鄧納姆),但其基礎是一個結構精美、非常簡單的故事。少女前來參戰;女孩與偽裝的惡棍成為朋友;惡棍等待獵物就位,然後猛撲。
查克拉開褲子拉鍊的那一刻,虛構的機器嘎吱嘎吱地回到原位,將整個爭論框定在了現實世界中。女孩們。然而,正如經常出現的情況一樣,這一集的最後一個鏡頭提供了最後的轉折。漢娜走出查克的公寓,完全嚇壞了。在失焦的背景中,我們看到十幾個女人輕快地從她身邊走過,然後準確無誤地走進查克的大樓。這又是童話故事,怪物引誘新的女主角進入他的堡壘。也許查克邀請他們所有人去那裡討論他們的寫作。也許女人們會指責他什麼。他們不露面;我們不知道。那種不露面、那種隱形,正是重點。