專家稱，瑪麗亞凱莉的除夕表演應該是這樣的

紐約，紐約 - 12 月 31 日：2016 年 12 月 31 日，瑪麗亞凱莉在紐約時代廣場除夕倒數計時期間表演。 （尤金·戈洛古斯基/蓋蒂圖片社為東芝公司拍攝）照片：Eugene Gologursky/Getty Images for TOSHIBA CORPORA

當瑪麗亞凱莉登台表演她現在臭名昭著的災難性表演時迪克克拉克 (Dick Clark) 與瑞恩西克雷斯特 (Ryan Seacrest) 共度新年搖滾夜，這位歌手引以為傲的五個八度音域從來不被認為是一個X因素。對於備受矚目的電視直播活動，我們採取了許多措施來確保脆弱且不可靠的人聲不會把一切搞砸。顯然，這次的情況並非如此。凱裡的團隊說混亂是製片人的錯；迪克克拉克製作公司表示，他們不應該受到責備。我們可能永遠無法確切知道是誰失態，但我們確實知道這些節目的情況假設去工作。

在現場公開表演中，環境噪音很大，歌手的標準做法是跟著預先錄製的指導聲音唱歌。布萊恩沃特斯(Bryan Walters) 曾經幫忙製作了數十場備受矚目的MTV 現場表演，他解釋說，這是不同的，他採用的是口型同步技術，而這種技術根本不需要現場演唱。 “當你演唱一首歌曲時，”沃特斯說，“你是在錄製的聲音之上疊加了真實的聲音。”這就是為什麼即使凱莉閉著嘴，觀眾也能聽到凱莉的歌聲——按照引導軌道唱歌。她的團隊已經說過同樣，這是為了回應有關技術錯誤暴露了她假唱者的指控。 （這些可愛的鄉巴佬是誰，在得知一位在隆冬時節在曼哈頓市中心戶外表演的歌手接受了一些預先錄製的幫助後感到震驚？）觀眾在現場電視演出中聽到的聲音通常是現場和預先錄製的聲音的組合，混合在一起此刻由音頻工程師。 「如果歌手錶現出色，混音器可以淡化指導聲音，」沃特斯說。 “如果歌手有困難，混音師可以幫助她降低她的聲音，而引導者則提高聲音。”因此，將電視上的演唱稱為“現場”通常只是部分正確，但現場和預先錄製的聲音的融合應該是無縫的。

為了增強「現場」演唱的錯覺，表演者有時會預先錄製新的、故意粗糙的聲音，而不是使用水晶專輯版本，以便在表演過程中一起演唱。 「這樣，人聲就有了很好的現場顆粒感，而不是完美的錄音室聲音，」一位資深音樂總監說道，他曾與凱裡這樣的流行歌星進行現場電視表演（他寧願匿名）。

沃特斯也強調，這些活動是電視製作，而不是音樂會。歌手甚至無法控制他或她的麥克風是打開還是關閉。 「其他人正在做出決定，」沃特斯說。 “歌手麥克風中的聲音不能混入電視節目主持人的講話中。”事實上，可以聽到凱莉在表演期間評論她的問題，這表明她不僅僅是假唱。當歌手是不過，對於口型同步來說，一種常見的策略是在歌唱結束後立即打開麥克風，以便歌手可以向觀眾發表評論。

電視製作人對原始表演的渴望也意味著歌手沒有太多即興創作的空間。 「你可以即興表演，但只能在歌曲允許的狹小空間內進行，」沃特斯說。 “因為音樂是預先錄製的，所以如果歌手開始做一些意想不到的事情，音樂就無法跟隨她。”音樂的自發性不像電視節目那樣迪克克拉克的新年搖滾夜正在拍攝。

凱莉的代表表示，她表現問題的根源是入耳式監聽器有缺陷。通常應該有各種安全網來幫助確保如果入耳式耳機故障，表演不會中斷。 「首先，」音樂總監說，「藝術家或團隊中的某個人需要大喊大叫，並說在她的混音良好或她的監聽包正常工作之前，他們不會上台。我不在乎是不是電視直播，你不會在不知道聲音有效的情況下走上舞台。其次，他們應該準備好備用監視器包。它在電視上看起來不太好，但一旦明顯出現問題，就應該有人跑出去換上新的包。如果凱莉拿出入耳式監聽器後聽不到任何音樂，“那麼舞台監聽器的聲音不夠大。”電池沒電也不太可能是罪魁禍首。沃特斯指出，「在這樣的演出中，除非發生了嚴重的故障，否則有人會檢查顯示器組的電池，並檢查以確保其正確插入。如果那沒有發生我會感到震驚。參與這些節目的人都是經驗豐富的。

那麼發生了什麼事？ 「如果我必須猜測的話，」音樂總監說道，「我認為 [凱莉] 的耳機裡有靜電，她很沮喪，然後把它摘了下來。然後，當她在監聽器中聽不到自己的聲音時，她說，“操這個。”我確信技術問題確實存在，但她處理得非常糟糕。

如果有靜電，很可能是因為演出期間監聽器調諧到的無線電頻率受到干擾所造成的。 「如果發生這種情況也不足為奇，因為它們位於時代廣場的中心，而且有很多其他設備爭奪頻率空間，」音樂總監說。 「但他們應該在表演前確保頻率乾淨。他們還可以更換她的背包來幫助調整到更乾淨的頻率，這大約需要 30 或 40 秒，但在電視上看起來非常糟糕。對於原本被設計為流暢的電視表演來說，這將是一個不和諧的時刻，但最終，它的破壞性遠不如數百萬人在除夕夜看到的那樣。